Brexit: Open brief aan het volk van Engeland uit een Indiase perspectief

Een vrouw leest een krant op de metro in Londen met een ‘stem blijven’ reclame voor het BREXIT referendum, groot-Brittannië 22 juni 2016. (Bron: Reuters)

Lieve Engeland (Ja, jij alleen Engeland, De Schotse, Welshe en Ierse lijkt niet nodig deze brief).

Als u staan op de rand, ik schrijf u als een betrokken wereldburger.

De Europese Unie is niet zo verschillend van de Verenigde Staten van Amerika en de Republiek India in omvang, reikwijdte en ambitie. De VS en India werden geholpen in hun creatie door het hebben van een gemeenschappelijke vijand tegen die band samen en vechten. De Europese Unie, aan de andere kant, is een poging om de trage politieke compromis en zonder een voor de hand liggende externe vijand. Dus, het is een moeilijke onderneming.

Deze onderneming is echter een kritisch voor de toekomst van de vrije wereld. Ik ben dus niet van plan om te betogen de voors en tegens van Brexit voor u. Ik ben in plaats daarvan gaat u eraan te herinneren dat dit veel meer belang en de impact veel groter is dan de korte termijn problemen zich op.

Uw grootvaders en overgrootvaders hebben gezien Europa scheuren zich los. Eerst het vernietigen van de ziel hoewel concurrerende colonialization, en vervolgens door te draaien op elkaar in de Wereldoorlogen. Het Europese project is geboren uit de belofte om het nooit toestaan dat opnieuw te gebeuren en om te bouwen van de pijlers van het fatsoen, solidariteit en democratie op het continent. Post-koloniale groot-Brittannië is een lichtend baken van dit Europa. Tolerant, divers, open, redelijk, flexibel en innovatief. Draai je terug op deze.

Geboren in India, studeerde in de verenigde staten, nu de opvoeding van mijn eigen familie, met een Europese vrouw, in India, ik heb een perspectief op het leven in de diverse, continentale-en kleinbedrijf democratieën. En, ja, ik begrijp dat ze razend.

Ik begrijp uw bezorgdheid over het afstaan van macht aan een verre hoofdstad, over de ongehinderde migratie vanuit andere delen van het ‘continent’, maar ook van verlangen naar uw prachtige, legendarische regionale verleden. Maar ik zou u graag vertellen dat deze vals zijn zorgen en niet te rechtvaardigen, wordt de schade die u toebrengt aan jezelf op 23 juni..

In dergelijke grote vakbonden van de mensen, we geven de controle over bepaalde besluiten aan een centrale autoriteit, omdat we erkennen hun grotere doel. Waar Europa heeft gefaald in het waarborgen van democratische verantwoording voor de “centrale overheid”. Dat is een enorme fout. Maar zeker, de engelse manier zou zijn om te werken met je neven en nichten in Europa en het oplossen van het probleem, en niet scupper de hele europese Unie?

In de VS en in India, de mensen van de Vakbonden toegestaan om vrij te reizen onder. De onophoudelijke beweging van mensen is een grootste troef, het maken van een vloeistof economie die kan aanpakken van regionale ups en downs. In India, ondanks 28 talen en culturen, en elke grote wereldreligie, het land (meestal) krijgt samen fijn. Zeker, Engeland, een kampioen van de wereldwijde mensenrechten en gelijkheid, niet bang zijn om zich terug te trekken door de ‘bedreiging’ poolse loodgieters en de racistische hond-whistle bedreiging van de turkse toetreding tot de EU (iets wat niet gaat gebeuren anyways)?

Engeland, het verleden is voorbij. Het is niet terug te komen. Om het botweg te zetten, je bent gewoon over groter dan in Californië en is kleiner dan de meeste Indiase, Chinese en Braziliaanse staten. PWC voorspelt dat op een PPP basis van je economie zal worden van de top 10 in 2050. Noch uw tanende strijdkrachten, noch uw verouderde nucleaire wapens, noch je steeds meer vraagtekens zetel in de VN-veiligheidsraad kan veranderen demografische onvermijdelijkheid.

Dat betekent niet, betekent echter, dat je niet belangrijk. Zo moeilijk als het is voor de kleinzoon van de Indiase vrijheidsstrijder te zeggen, groot-Brittannië is een bijzondere natie in het verleden en de moderne verantwoordelijkheden zijn veel groter dan de wereldwijde gewicht. Jullie zijn een integraal deel van Europa, dat is een essentieel onderdeel van de broederschap van de vrije, democratische landen. Je bent een stem voor mensenrechten, vrijheden en gelijkheid. Uw verantwoordelijkheden vandaag verder gaan dan je kleine eiland, zoals het was in de voorbije eeuwen. Niet te verliezen.

We leven in een snel veranderende wereld orde. De zelfgenoegzaamheid van de post-koude-oorlog is voorbij. Autocratie is op de stijging in China en Rusland, en kruipend door Oost-Europa opnieuw. Religieus fundamentalisme is een stijging in het bredere Midden-Oosten. De botsing van beschavingen is op ons, en het is een tijd voor democratieën band samen. Om te bewijzen dat onze belegerde systemen zijn niet zo ouderwets en inefficiënt als de heersers lijken te denken.

Een verenigd Europa is een bolwerk. Een natuurlijke bondgenoot te zijn van de andere grote democratieën, zoals de VS, India en Brazilië. Verenigde de naties van Europa een kracht op de mondiale kaart. Een EU, in combinatie met andere democratieën vormen een krachtige morele en fysieke kracht voor de verdediging van de liberale en democratische waarden en vrijheid over de hele wereld. Verspreid en aparte, u zal worden tegen elkaar uitgespeeld door grotere bevoegdheden en zal verdwijnen in irrelevantie.

Buiten uzelf, uw vertrek uit de EU zal een bijna-dodelijke slag aan de Unie. Een steek in de rug in een tijd van grote crisis en een reden voor een feestje voor de despoten en de heersers over de hele wereld (kleine wonder ze zijn allemaal Brexit fans). Een instortende EU, zal een globale nederlaag voor de democratie en voor de liberale wereldorde.

Dus als wereldburger, als schrijver bezorgd over de toekomst van onze vrije wereld, als een vader van een half-Europese dochter, zeg ik, blijf in de Europese Unie.

Niet alleen voor jezelf, maar voor het belang van ons allemaal.

De mening van de auteur zijn persoonlijke. De auteur tweets @rohanaparikh© De Indian Express Online Media Pvt Ltd


Posted

in

by

Tags: