Brexit: lettera Aperta al popolo d’Inghilterra da una prospettiva Indiana

Una donna che legge un giornale in metropolitana a Londra con un voto di rimanere ” pubblicità per il BREXIT referendum, la gran Bretagna il 22 giugno del 2016. (Fonte: Reuters)

Cari Inghilterra (Sì, proprio tu Inghilterra, Scozzesi, Gallesi e Irlandesi non sembra aver bisogno di questa lettera).

Come ti trovi sull’orlo, vi scrivo come un cittadino globale.

L’Unione Europea non è così diversa dalla Stati Uniti d’America e la Repubblica dell’India in dimensioni, la portata e ambizione. Gli stati UNITI e l’India sono stati aiutati nel loro creazione da avere un nemico comune contro cui unirsi e combattere. L’Unione Europea, invece, è un tentativo di creare lo stesso, con una lenta compromesso politico e senza una evidente nemico esterno. Quindi, è un impresa difficile.

Questa impresa, tuttavia, è cruciale per il futuro del mondo libero. Io sono così, non ha intenzione di discutere i pro e i contro di Brexit per voi. Io invece andando a ricordare che questo è molto più importante e il suo impatto di gran lunga maggiore rispetto a breve termine, problemi di essere una campagna su.

I vostri nonni e bisnonni hanno visto l’Europa lacerazione stessa distanza. Prima di distruggere la sua anima anche se competitivo colonizzazione, e poi girando su ogni altro come nelle Guerre Mondiali. Il progetto Europeo nato per l’impegno di non lasciare che accada di nuovo e di costruire i pilastri della decenza, di solidarietà e di democrazia nel continente. Post-coloniale, la gran Bretagna è stato un faro luminoso di questa Europa. Tollerante, diverso, aperto, ragionevole, flessibile e innovativo. Non voltare le spalle a questo.

Nato in India, educato in america, ora, sta aumentando la mia famiglia, con la moglie, in India, ho una prospettiva che vivono in diverse continentale, dimensioni delle democrazie. E, sì, mi pare di capire che si può essere irritante.

Capisco la tua perplessità circa cedere il potere a un lontano capitale, su libero di migrazione da altre parti del ‘continente’, anche la tua nostalgia per la tua gloriosa, piani regionali passato. Ma vorrei dirvi che questi sono false preoccupazioni e non giustificare, il danno che si infligge su di voi il 23 giugno..

In tali grandi sindacati di persone, diamo il controllo su alcune decisioni dell’autorità centrale, perché riconosciamo il loro scopo più grande. L’Europa ha fallito è garantire la responsabilità democratica per il suo “governo centrale”. Che è un enorme difetto. Ma sicuramente, l’inglese sarebbe lavorare con i vostri cugini in Europa e risolvere il problema, e non dobbiamo fare naufragare l’intera Unione europea?

Negli USA e in India, il popolo dei Sindacati sono ammessi a viaggiare liberamente tra. Il movimento incessante di persone, è stato un bene più grande, la creazione di un fluido economia in grado di indirizzo regionali alti e bassi. In India, nonostante in 28 lingue e culture, e ogni grande religione mondiale, il paese (la maggior parte) se la cava bene. Sicuramente, in Inghilterra, un campione globale di diritti umani e di uguaglianza, non può essere spaventato in un ritiro dalla ‘minaccia’ polacco idraulici e razzista cane fischio minaccia di ingresso della turchia nell’UE (cosa che non succederà comunque)?

In inghilterra, il passato è passato. Esso non è tornato. Per dirla senza mezzi termini, si è appena circa il più grande della California e più piccolo di molti Indiani, Cinesi, Brasiliani e gli stati. PWC prevede che un PPP base la vostra economia di essere fuori dalla top 10% entro il 2050. Né i vostri ultimi forze armate, né il tuo invecchiamento armi nucleari, né sempre più messo in discussione seggio al Consiglio di Sicurezza dell’ONU può cambiare demografici inevitabilità.

Che non significa, tuttavia, che non sono importanti. Per quanto difficile sia per il nipote di Indiana combattente per la libertà, per dire, la gran Bretagna è stato un eccezionale nazione, il passato e il moderno responsabilità superare di molto il suo peso globale. Sono parte integrante dell’Europa, che è una parte fondamentale della fraternità di libera, democratica nazioni. Sei una voce per i diritti umani, le libertà e l’uguaglianza. La vostra responsabilità di oggi per andare oltre la vostra piccola isola, come era nei secoli passati. Non perdere.

Viviamo in un mondo che cambia rapidamente, ordine. La compiacenza del post guerra fredda, il mondo è finito. L’autocrazia è in aumento in Cina e in Russia, e strisciante attraverso l’Europa Orientale, ancora una volta. Il fondamentalismo religioso è in aumento nel resto del Medio Oriente. Lo scontro di civiltà è su di noi, ed è un tempo per le democrazie band insieme. Per dimostrare che la nostra assediata sistemi non sono come arcaico e inefficiente, in quanto i sovrani sembrano pensare.

L’Europa unita è un baluardo. Un alleato naturale per l’altro gigante democrazie come gli stati UNITI, l’India e il Brasile. Unite, le nazioni d’Europa sono una forza sulla mappa globale. UE alleata con le altre democrazie forma un potente morale e la forza fisica per la difesa dei liberali e dei valori democratici e di libertà in tutto il mondo. Dispersi e separati, sarete gli uni contro gli altri, da grandi poteri e svanire nell’irrilevanza.

Al di là di voi stessi, della vostra partenza dalla UE sarà un quasi colpo mortale per l’Unione. Una pugnalata alla schiena in un momento di grande crisi e di una causa per la celebrazione di despoti e autocrati in tutto il mondo (c’è da meravigliarsi che essi sono tutti Brexit ventole). Un collasso dell’UE, a livello mondiale, sconfitta per la democrazia e per il mondo liberale ordine.

Così come un cittadino globale, come scrittore preoccupati per il futuro del nostro mondo, come un padre di mezza Europeo figlia, mi dicono, si prega di rimanere nell’Unione Europea.

Non solo per voi stessi, ma per il bene di tutti noi.

Le opinioni espresse dall’autore sono personali. L’autore del tweet di @rohanaparikh© The Indian Express Online Media Pvt Ltd


Posted

in

by

Tags: