Wie Jaitley ging von neo-Mittelschicht der Bauern, Arbeitsplätze, Wohlfahrt

Finanzminister Arun Jaitley

Es wurde allgemein angenommen, dass die Finanzminister Arun Jaitley ‘ s Dritte Haushalt würde ein make-oder-break. Seit dem Beginn der wirtschaftlichen Liberalisierung in den frühen 1990er Jahren, die Narendra Modi-led NDA-Regierung war die erste, die haben ein klares Mandat — eins umsetzen konnte die Politik es wirklich, in geglaubt, ohne abgelenkt oder geschwächt durch die Zwänge von Koalitionen.

Die BJP hatte, fegte die 2014 Allgemeinen Wahlen auf die Versprechen des Umbruchs, das war weithin erwartet um einen Ansatz zu laufen, die Wirtschaft war stark unterschiedlich von der ausgehenden UPA. Jedoch mit drei von möglichen sechs Budgets getan, es wird immer deutlicher, dass anstelle von charting einen wesentlich anderen Verlauf von der UPA, die NDA ist in der Tat, auf den Spuren der UPA ist für das Wohlergehen-led-agenda.

Jaitley das erste Budget, im Juli 2014, kam bald, nachdem die neue Regierung vereidigt wurde. Seine Dritte, präsentiert am Montag, war anders als der zweite — vorgestellt im Februar 2015 — in mindestens drei klare Möglichkeiten.

Ton: Weniger pats

Die Letzte Rede war in krassem Gegensatz zu der Finanzminister der Selbstgefällige Ton in der letztjährigen budget. Hier ist, wie er eingeführt, den Haushalt in 2015:

“Kurz und gut, Madam Speaker, die wir gedreht haben, um die Wirtschaft dramatisch, der Wiederherstellung makroökonomischer Stabilität und zur Schaffung der Voraussetzungen für eine nachhaltige Bekämpfung von Armut, Schaffung von Arbeitsplätzen und die dauerhafte zweistelliges Wirtschaftswachstum. Nationale und internationale Investoren sehen uns mit neuem Interesse und Hoffnung. Während Sie eingedenk der Herausforderungen, Madam Speaker, das gibt uns Grund, optimistisch. Mit der Demut, die unter meinem Kommando, ich behaupte, dass sich diese Gelegenheit ergeben hat, weil wir ihn erstellt haben. Die Menschen in Indien gestimmt hatte überwältigendes für den schnellen Wechsel, schnelles Wachstum und höchste Transparenz. Sie wollten den Betrug, Skandal und Korruption Raj zu Ende. Sie wollten eine Regierung, in der Sie Vertrauen können. Wir haben lebte bis zu, dass das Vertrauen… Wachstum in 2015-16 soll zwischen 8 bis 8,5%. Ziel ist ein double-digit-rate scheint machbar, sehr bald.”

Die hohen Geister waren verständlich. Die fast steile und völlig unerwarteten Rückgang der öl-Preise im Laufe des FY15 hatte einen Schlaganfall begünstigt verschiedene Parameter der indischen Wirtschaft. Inflationsraten, sowohl groß-und Einzelhandel, wurden auf die Hälfte reduziert und die Handels-und leistungsbilanzdefizite gesunken aufgrund der Verringerung der Wert der ölimporte. Die niedrigeren ölpreise führten auch zu einer deutlichen Konsum-Schub als Menschen gefunden, die größeren verfügbaren Einkommen in den Händen. Auch dies eröffnet eine Menge von fiskalischen Raum, fast magisch. Die Allgemeine Begeisterung fand Ihren Ausdruck in den Aktienmärkten, die rose von fast 20-25 Prozent und berührt all time highs, kurz bevor der Haushalt im Jahr 2015.

Aber die story litt ein ebenso starker turnaround als back-to-back Dürren depressiv Produktivität der Landwirtschaft und, als Folge, die ländlichen Einkommen und Konsum. Der Rückgang der ölpreise war nur ein früher Indikator für eine Globale Nachfrageeinbruch, was bedeutete, dass die indischen Exporte fiel direkt durch das Jahr. Die mangelnde Rentabilität der Unternehmen in Indien, sowie den steigenden NPAs im Bankensektor haben, drohte zu entgleisen die Wachstumsdynamik.

Nicht überraschend, dass die Börsen waren wieder auf Mai 2014 Ebenen durch die Zeit, die der FM-Stand zu liefern seine Rede. Die Stimmung war weit entfernt von gung-ho und die FM gegriffen, um die Schuld der UPA für das verlassen hinter einer Wirtschaft, die tief verwurzelt sind Beschwerden. “Der Internationale Währungsfonds hat gefeiert Indien als einen “Lichtblick” inmitten einer sich abschwächenden globalen Wirtschaft… Wir erreicht trotz der sehr ungünstigen Bedingungen und trotz der Tatsache, dass wir geerbt haben eine Wirtschaft, die von geringem Wachstum, hoher inflation und null Vertrauen der Anleger in die Regierung s Fähigkeit, zu regieren… Wir mussten in eine unkooperative global-Umgebung, ungünstige Wetterbedingungen und eine obstruktive politische Atmosphäre.”

Weniger Vertrauen in das ‘Team India’

Die zweite shift-Taste ist die mit dem Konzept des kooperativen Föderalismus und signalisiert eine Veränderung in der Modi-Regierung wahrscheinlich ist, dass zukünftiges engagement mit den Regierungen der Mitgliedstaaten. Im letzten Jahr ist die Budget-Rede betonte Sie nach dem Begriff “Team India”, die Staaten und das Zentrum zusammen — bei der Skizzierung der ambitionierten agenda für Indien in Bezug auf die Wohnsituation, 24×7 Elektrizität, sauberes Wasser, Toiletten und Straßen für alle bis zum Jahr 2022. “…Wir haben auch umarmte die Staaten als gleichberechtigte Partner in den Prozess der wirtschaftlichen Entwicklung.”

Aber der Satz war Auffällig durch seine Abwesenheit in diesem Jahr s Budget. Es ist schwer zu sagen, ob sich die politische Entfremdung von der BJP auf nationaler Ebene, mit dem Kongress und andere regionale Akteure, Koalitionen gegen ihn, hat nichts damit zu tun. Es war jedoch bezeichnend, daß die FM hat zwei neue Prozesse — Krishi Kalyan Prozess-und Infrastruktur-Cess — so gut wie verdoppelt, die Saubere Umwelt, den Zugang zu Fonds für seine Initiativen. Der Schlüssel signifikante Wahl cess über eine Steuer ist, dass Auflistungen von cess, im Gegensatz zu steuerlich nicht haben, um gemeinsam mit den Mitgliedstaaten.

Neo-middle-class-Links

Letzt, aber vielleicht am wichtigsten ist, ist der FM der Vortrag zeigte auch, wie das NDA-Fokus verschoben hat, nicht nur in Bezug auf wen es gezielt aber auch die Politik es tun targeting. Juli 2014 Sprache gesprochen, für die erste Zeit, die neo-Mittelschicht. Dies war vermutlich die Klasse der Leute, die waren jetzt kämpfen, um zu kommen aus der Armut, aber wer waren Wunschvorstellungen, die nicht denken, nicht arm zu sein, war gut genug. Das Budget präsentiert sich die NDA als die politische Kraft, die Arbeit zur Erfüllung der Anforderungen dieses aufstrebende Klasse, die hatte nie herausgefunden, Artikulation in der Politik jede Vorherige Regierung.

“Die Menschen in Indien haben maßgeblich stimmten für eine änderung. Das Urteil stellt die Verzweiflung der Menschen, die mit dem status quo. Indien ohne zu zögern Wünsche zu wachsen. Diejenigen, die unterhalb der Armutsgrenze Leben, sind bestrebt, sich selbst zu befreien von dem Fluch der Armut. Diejenigen, die bekam eine Chance, gestärkt aus der schwierigen Herausforderungen geworden sind ambitioniert. Sie wollen jetzt ein Teil von neo-Mittelschicht. Die nächste generation hat den hunger, die Gelegenheit zu nutzen, die die Gesellschaft bietet.”

Der Fokus jedoch erweitert hatte, in das 2015-Budget, gefolgt, die sofort nach einer überraschung und umfassende Niederlage in der Delhi-Wahlen. “Ich denke, ich kann wirklich Anteil, für unsere Regierung, eine Forderung der intellektuellen Redlichkeit. Wir wurden konsequent in dem, was wir gesagt haben, und was wir tun. Wir sind verpflichtet, Madam Speaker, zu erreichen, was wir gewählt worden, um Strom für: Veränderung, Wachstum, Arbeitsplätze und echte, wirksame Erhöhung der Armen und die unterprivilegierten.”

In diesem Jahr ist die Rede, Begriffe wie “neo-middle class’, ‘ändern’, und ‘jobs’ nicht-Figur. “Ich habe skizzierte die agenda unserer Regierung zu ‘Transformieren Indien’ zum Wohle der Bauern, der Armen und schwachen,” die FM sagte.

Eine zweite, Verwandte, Teil dieser Veränderung war die Bedeutung, die verschiedenen Politikbereiche über die Jahre erhalten. Zum Beispiel, in der Landwirtschaft, wurde in ABS 75 in 2014 die Rede, der Eintrag vor jedem anderen Thema in para 14 — der in diesem Jahr s Budget. Aber es war nicht nur die Positionierung, auch der Ton und der tenor war ganz anders.

MGNREGA, einer der leitinitiativen der UPA-Schema, erhielt eine einsame Erwähnung im vergangenen Jahr die Rede. “Trotz der konsequenten Reduzierung der steuerlichen Raum für das Zentrum, die Regierung hat beschlossen, zur weiteren Unterstützung von wichtigen nationalen Prioritäten, wie z.B. Landwirtschaft, Bildung, Gesundheit, MGNREGA und ländliche Infrastruktur einschließlich Straßen. Programme speziell für die Armen und die unterprivilegierten, wird fortgesetzt durch uns.”

Dies war etwa die Zeit, die der Ministerpräsident hatte erklärt, dass er halten würde MGNREGA ausführen als “Denkmal des Kongresses Fehler”.

Im Gegensatz dazu, in diesem Jahr den FM-aktiv informiert das Haus über die details des MGNREGA. “Mindestens 5 lakh farm Teichen und Gruben Brunnen in Regen-fed Bereichen, und 10 lakh Kompost Gruben für die Produktion von organischem Dünger genommen werden, durch produktiven Einsatz der Zuweisungen unter MGNREGA.” Er verfolgt durch Zuweisung von Rs 38,500 crore für die Regelung und die besagt, dass wenn das Geld schließlich ausgegeben wird, wäre es die bisher höchsten Ausgaben unter den MGNREGA.

In diesem Zusammenhang ist es sehr aufschlussreich, wie die neun Schwerpunkte des FM-stack-up. Die top drei sind “Landwirtschaft und Bauern “Tierschutz”, “Ländlichen Bereich”, “Sozialer Sektor einschließlich Gesundheitswesen”. Und die unteren drei sind “Governance” und “Ease of Doing Business”, “Haushaltsdisziplin” und “Steuerreformen”.


Posted

in

by

Tags: