Ucraina-Crisi

“Doppia Percezione in Ucraina”

Il Conflitto ucraino ha impatti significativi, anche per la Gente lontana Crimea e l’ucraina dell’est, dice Nicolai N. Petro della DW. -Americano, russo Colorni, è Gastforscher a Odessa.

Deutsche Welle: La Situazione nell’ucraina dell’est è ancora molto incerto. Com’è attualmente, a Odessa, sul mar Nero, dove Si trovano?

Nicolai N. Petro: è tranquilla, come in altre Regioni. La Zona è, a mio Parere, cosmopolita, le diverse etnie sono equamente distribuiti.

Come il Conflitto con la Russia e il Rischio di un’Escalation militare in ucraina dell’est dai Cittadini percepito?

Sono, in ogni Caso, è preoccupato. È difficile per lei e vorrei anche che comprendono – per sapere che cosa sta realmente accadendo. L’ucraino Trasmettitore rappresentata nel complesso, solo un Punto di vista, la russa Channel da 8. Marzo spento. Ma, naturalmente, si può andare in Internet e qui per saperne di più. Le Persone sono semplicemente confusi, perché ci sono molte Informazioni contrastanti. Spesso chiamare Noti in Crimea o a Donetsk e cercano in questo Modo di capire cosa sta succedendo. Ci sono un sacco di bocca in Bocca. Ma che è considerato di gran lunga più affidabili come le Informazioni provenienti dai Mezzi di comunicazione tradizionali.

Si vive, dall’Anno scorso, in Ucraina. Come da allora la Vita attraverso gli Eventi in Crimea e l’ucraina dell’est è cambiato?

La Perdita della Crimea non è cambiato molto. Ciò che, tuttavia, sempre di più man mano che avanza, è il Crollo della Moneta Grivna, che lo scorso Mese il 40 per Cento del loro Valore, ha perso. E poi c’è l’annunciato – di solito, ma non ancora attuate dei prezzi per tutti i Tipi di Servizi locali, nonché per il Gas e l’Elettricità. La Gente vi si stanno già preparando e sono felice che ora per la prima volta i mesi Estivi. Perché quello che poi, in ogni Caso, si può fare: Più Tempo nelle loro Dacie di trascorrere lì la preparazione dei cibi e la loro Timer risparmiare. Ma si sono preoccupati, come l’aumento dei Costi di aggancio.

Come sarebbe l’Umore generale in questi Giorni da descrivere, verso l’Occidente e la Russia?

Gli Eventi di Maidan e il cambio di governo nel mese di Febbraio, in Ucraina, completamente interpretati in modo diverso. In ucraina occidentale e nel Centro del Paese, tra cui Kiev, come rivolta popolare capito. Il Cambiamento forse non era elegante, ma legittimo. Nell’Est e nel Sud del Paese, molte Persone hanno la Sensazione che gli Eventi nel mese di Febbraio illegittimo e illegale. Questi diversi punti di vista rimangono. Ogni Pagina ha accusato l’altro Lato. Anche i loro Sostenitori sono accusate, perché le Persone nell’Est del Paese, convinti che ciò che a Kiev è successo, dall’Occidente è stato sostenuto e viceversa Mosca gli Eventi nell’Est, ha favorito. Nessuno va veramente da Persone del Posto, e ascolta. Pertanto, l’Idea del Referendum è un Modo di dire: “Parlare con le Persone del Luogo e chiedi quello che vuoi.”

Avrebbero come Scienziato, un Anno e mezzo fa già la russa, l’Annessione della Crimea e l’Atteggiamento aggressivo nei confronti dell’ucraina dell’est pensato?

No, ho trovato questa frase non è previsto. Ma ritengo che le Circostanze degli Eventi in Crimea per unico. Probabilmente per il resto della Ucraina non ripetere. Una delle Cose che hanno portato, è stato un Passo decisivo da parte della Crimea, il Legislatore, dopo il cambio di Potere al 22. Febbraio gli dissero: “Siamo in Crimea, Repubblica autonoma, riconoscono la Legittimità degli Eventi a Kiev.” E poi si sono reciprocamente scomunicato. Così c’era una Possibilità per un Dialogo, perché entrambe le parti avevano deciso l’uno dell’altro, la Legittimità a negare.

Nicolai N. Petro è un Professore di comparativi e Politica internazionale presso l’Università di Rhode Island. Dal Luglio 2013 è in Odessa come Fulbright Research Scholar.