Littérature

Verlag Klaus Wagenbach 50

Il y a 50 Ans, il fonde à Berlin-Ouest, la maison d’édition indépendante pour les Lecteurs: Klaus Wagenbach. Il a réuni les allemands de l’ouest et d’allemands de l’est de la Littérature et sympathisé avec la gauche de la Scène.

Il ya seulement six Vitrines, de manière chronologique, les 50 ans de Verlagsgeschichte documenter, deux autres Vitrines montrent les Bücherherstellung. Et pourtant, à lire les quelques Objets, comme un excitant Zeitkrimi.

1964 retourné Klaus Wagenbach après Libraire, des Études, de la Promotion et de l’Activité de Verlagslektor Fischer, à Francfort, dans sa ville Natale de Berlin. Plus précisément: à l’Ouest, car les kriegszerstörte Ville était depuis trois Ans par le Mur divisé.

Un brave Ouest-est, Éditeur

“Dans les premières Vitrines, Vous pouvez Ruine de l’allemagne Rêve d’un Jeune homme de suivi, de la les allemands de l’est comme l’ouest de la Littérature dans son Éditeur de fusion voulais”, resümmiert l’Éditeur Klaus Wagenbach. Il l’obtint, au début même. Klaus Wagenbach a publié dans sa nouvelle maison d’édition à côté de Kurt Wolff, Ingeborg Bachmann, Günter Grass et Erich Fried Jean Bobrovsky et Stephan Hermlin, à Berlin-est ont vécu. Cependant, après que des Disques de critique, auteur-compositeur Wolf Biermann est apparu, fini les les Autorités de la RDA rigoureusement vos Licences et utilisée autonome, Publicistes, avec une Entrée, de séjour et de transit. Par Avion pouvait Wagenbach l’Île de Berlin-Ouest, de quitter et d’y revenir. “J’ai ainsi appris à ma peur de l’avion surmonter et a fait de, forcément, parce que la ceinture de sécurité, beaucoup de Connaissances”, se souvient-il.

Départ vers 1968

Klaus Wagenbach avec Ausstellungsbesuchern

Dès le Début, l’Éditeur de Séries, pour l’Intérêt auprès du Public et des Commerçants il. Les noirs “Quarthefte”, après le nom de son Format inédit, tombèrent sur: son Contenu était nouveau, le Prix abordable, les Écrivains déjà connus. Ils reflètent la Temps littéraire, plus tard, des scientifiques, toujours critique et de haut Niveau.

Et puis arrivent déjà 68 Ans: protestations des étudiants, la Guerre du Vietnam, la Fusillade Benno Ohnesorgs, enfin, des militants de la Résistance des Pièces du Mouvement. Comme aucun autre – pour afficher tapé Manuscrits, Notes et zerfledderte Livres de poche – a aujourd’hui 83 Ans, cette Aufbruchszeit en tant que Personne connaît et que l’Éditeur leduc. C’était Klaus Wagenbach, tout d’abord, le Manifeste de la linksterroristischen Association de la RAF, imprimé, publié. Et c’était Klaus Wagenbach, l’éloge funèbre de Ulrike Meinhof a tenu, l’Auteur de sa maison d’Édition a été et avec de la RAF dans la Clandestinité. Mais il a également publié de Peter Brückners critique de Livre sur elle, ce qui lui la gauche de la Scène übelnahmen.

Les ennemis de droite et de gauche

Pendant des décennies, était Klaus Wagenbach, personnellement, des Attaques publiques par la droite conservatrice, Springer-Presse exposés. De police de Perquisitions et de Justice – il est défendu par son Ami et Avocat, Otto Schily, comme il le dit, tous les “sincères perdu” – font partie de la vie Quotidienne. Que l’Éditeur ne sont pourtant pas été interdite dois, il Schilys Agir.

Existentiellement, était en danger de la maison d’édition, ironiquement, par une Épreuve de vérité à l’Intérieur, rapporte Susanne Schüssler dans la Conversation avec la Deutsche Welle. Elle dirige désormais l’Entreprise et avec Klaus Wagenbach marié. En 1972, ragaillardi, les Conflits dans les Réviseurs-Collectif, il est venu à la Séparation et à la Création du Portail maison d’Édition, qui est similaire à la linksorientieren Programme. Klaus Wagenbach a maintenant de l’autre Côté de menace. Il a donc passé à la maison tous les jours. Un vieux coup de poing, le sera également, il devrait l’aider à d’éventuelles Attaques de la défendre.

Du “Corsaire” pour “Souverain Lectrice”

Klaus Wagenbach et Susanne Schüssler

En dépit de toutes les Adversités était Klaus Wagenbach un succès de l’Éditeur, à l’Étranger, recherche de nouveaux Auteurs à Chercher, et vous le Public allemand a présenté. Pier Paolo Pasolini était si révolutionnaire que l’Éditeur de sa propre Série, après son Titre de “Flibustiers” nommée. Wagenbach est resté fidèle à ses Principes, n’est pas allé avec le grand public, mais se réjouissait de Découvrir. Dans les Années 90, il a posé Michel Houellebecq, lui, un ami anglais Libraires comme “une Sorte de Thomas Bernhard, on Speed”, avait recommandé.

Après 2000, le Programme a été encore une fois international, livres d’art sont venues s’ajouter, et la maison d’édition a réussi avec Alan Bennett “souverain ” Lectrice” pour la première fois un best-Seller. C’était déjà le troisième Livre de l’Auteur anglais, la maison d’édition, désormais sous la Direction de Susanne Schüssler, avait publié. Son Principe: “Tenir Back List le toilettage et les Auteurs continuent dans la maison d’édition le garder.”