Ein Brief von einem Mann zu seiner Mutter geflogen, von Paris mit dem Heißluftballon während der preußischen Belagerung hat sich in Australien die National Archives, die heute sagte, es sei daran interessiert, zu wissen, die Familie ist Schicksal.
Der Deutsch-französische Krieg sah die deutschen komplett-surround-Paris für mehr als vier Monate im Jahr 1870. Ballon-post war die einzige Möglichkeit, die Kommunikation von Paris aus erreichen konnte, den rest von Frankreich, mit Dutzenden von Flügen, vor allem in der Nacht, und Hunderte von tausenden von Briefen geliefert.
Einer von Ihnen entdeckt wurde von den National Archives, geschrieben auf Französisch am 6. Dezember 1870 von einem Mann namens Charles Mesnier (oder Mesmier), um seine Mutter, Sorge von Monsieur Grussin (oder Grossin), auf 8 Place de la Ville, Pont-Audemer, in der Normandie.
“Es ist ein faszinierend menschliches element, um ein wichtiges Stück der Geschichte, die” National Archives assistant director-general Louise Doyle sagte der Nachrichtenagentur AFP.
“Wir sind nicht sicher, wie es endete in Australien, aber es wäre faszinierend, mehr zu erfahren. Wenn die Menschen dies sehen, es wäre interessant, mehr Kontext in Bezug auf diese Platte.”
Der Brief wurde ins Archiv der Niederlassung in Brisbane aus der ehemaligen Queensland-Post-und Telegraphen-Museum im Jahr 2001, aber es gibt keine Informationen über seine Herkunft. Es kam ans Licht, die vor kurzem als Teil eines gemeinsamen Projektes zwischen dem Nationalen Archive von Australien und den Archives Nationales in Frankreich.
In dem Brief, der voller Inbrunst, der Mann sichert seine Mutter, er ist bei guter Gesundheit. “Wir haben nicht jeden Tag Fleisch und wenn wir das tun, bekommen einige ist es nicht sehr viel, aber wir können leicht durch, wie die Dinge sind, und niemand in unserem Haushalt nicht beschweren”, schrieb er.
Mesnier Hinzugefügt: “Der Wunsch nach Abwehr der Preußen ist jetzt, die einsamen die Sorge von Paris. Jedes Leid kann getragen werden, eher als das öffnen der Tore der Hauptstadt.” Er geht auf zu sprechen “einige echte Kämpfe” um die Stadt herum zwischen 29. November und 1. Dezember.
“Wir haben Ihre Kanone und gefangen 1.000 Insassen — diese Tage des Glücks angehoben haben, ist die Moral von der Angst,” sagte er.
“Wir können uns nicht gelingen, alle unsere Angriffe, aber ich habe die Feste überzeugung, meine gute Mutter, dass der ultimative Erfolg werden, die für unsere gerechte Sache.” Seine Hoffnungen zerschlugen sich mit dem Stadt übergabe Ende Januar 1871 nach anhaltendem Beschuss.
Das Einzel-Blatt-Brief ist nur 207mm x 133mm (acht mal fünf Zentimeter), gefaltet in einen Briefumschlag mit der Adresse auf der Rückseite und Eure, die Abteilung, wo die Pont-Audemer liegt, geschrieben auf der oberen linken zusammen mit “par ballon monte” — für die Lieferung von hot air balloon.