Vietnam

Ninh: “l’UE è fatto per prendere Posizione”

La Battaglia si passa alla fase successiva: la Cina ha nuovamente Piattaforme petrolifere nel controverso mar cinese meridionale mandato. Pechino riesco indisturbati Fatti – con Conseguenze a livello mondiale, dice la Vietnamesin Suono Nu Thi Ninh.

Deutsche Welle: l’UNIONE europea Dovrebbe concentrarsi di più per una Soluzione della Territorialkonflikte nel mar cinese meridionale, impegnarsi?

Nel Mondo multipolare di oggi dovrebbero Hauptmächte, tra cui l’UE, il loro Interesse anche in altre Regioni, come il proprio giudizio e là per la Pace e la Sicurezza coinvolti. Gli stati UNITI, che ha sempre come un pacifico il Potere, hanno capito che hanno relativamente chiaramente il provocatorie Azioni della Cina, del Vietnam zona economica esclusiva espresso. L’UE, con cui abbiamo ottimi Rapporti intrattenuti, non è così chiara ed esprimono in merito. Non è così, come se l’UNIONE europea, la Situazione non capire. Ci sono due Ragioni per la posizione dell’UE.

Per l’UE una stretta Prospettiva sul Problema, così come se è solo una Questione tra Cina e Vietnam erano. In Realtà, la Questione regionale e, a lungo termine, di Importanza mondiale. In concreto: la Cina avrebbe potuto essere il suo impianto di Perforazione di trapano a qualsiasi altra Posizione all’interno della cosiddetta “Nine-dash-line”, cioè il Limite esterno della sua Souveränitätsansprüche nel mar cinese meridionale, l’ancoraggio. La cina ha deciso di farlo in vietnamita Zona.

Abbiamo in Vietnamita frase: “È solo una volta la Testa, arriva anche il Resto dietro.” In altre Parole: Se la Cina con il suo modo di presentarsi di fronte Vietnam di esso, è un Messaggio per gli altri Paesi della Regione. Tra l’altro, che i Poteri di fuori non Influenza in grado di svolgere. La cina crea, quindi, a propria esclusiva Discrezione, di Fatti, di molte Pagine contestate Souveränitätsansprüche oltre l ‘ 80% del Mar cinese meridionale con forza.

Gli scontri di cinesi e vietnamite Navate concluse da ultimo, meno indenne

Per altro, l’UE si concentra nella Regione economica e politica culturale, Temi, mentre per la Pace e la politica di Sicurezza come secondario a essere trattati. L’UE dovrebbe, a nostro Parere, il proprio Profilo in questo Senso, affilare, per contribuire a un Ordine mondiale multipolare di far rispettare. Dobbiamo trovare i Modi per la Cina, per convincere, che è solo una riconosciuti e rispettati grande Potenza che può sviluppare, se il diritto Internazionale e tiene tutti i Paesi, grandi e piccoli, trattati con Rispetto.

La cina sta cercando invece di un tale Ordine suo proprio Ordine nella Regione, una “Pax Sinica”, a stabilire. La cina fa i Muscoli, in modo che tutti i Paesi della Regione, dopo la sua Pipa ballare. Inoltre, maßt la Cina un lato il Diritto della Regione su Questioni di trasporto internazionale. Pertanto, la Cina si Verificano non solo per il Vietnam e i Paesi della Regione c’è Motivo di Preoccupazione, ma anche oltre. Spero che l’UE più da vicino la Questione.

Che Tipo di Supporto offre il Vietnam dell’UNIONE europea?

L’UE dovrebbe, almeno, chiaramente il loro parere e le Cose con il loro Nome: Vale a dire che la Cina modo di Procedere unilaterali Provocazioni, la Pace e la Sicurezza nella Regione contrari e spedizioni internazionali in una Regione di incidere, di Importanza strategica per il Commercio mondiale.

Un tale Punto di vista, potrebbero essere la politica estera della UE Catherine Ashton o di singoli Ministri degli esteri della UE su vari Forum per esprimere, ad esempio, sul server del forum regionale dell’ASEAN, ASEAN-più-uno-Formato, in Asia orientale Vertice, in occasione di Eventi come il recente stati Contraenti Conferenza delle nazioni UNITE sul diritto del mare.

Dovrebbero essere tutti al Conflitto Paesi, la Cina in particolare, un maggiore Impegno dell’UE accolga?

La cina, in cui non essere entusiasti. Fu Ying, Presidente della Commissione affari Esteri del Congresso Nazionale, ha gli stati UNITI già al Shangri-La finestra di Dialogo di sapere che questa Disputa tra Cina e Vietnam nulla con gli stati UNITI. Se siamo di questo avviso, stipuliamo i Cinesi a Caso. Questo è esattamente il Messaggio che la Cina le grandi Potenze emissione vuole Che queste Cose è affatto. Al quale deve le grandi Potenze opporsi ad: “il Mondo multipolare di oggi è più che mai la nostra Causa, i Principi del Diritto internazionale e del Rispetto reciproco nelle Relazioni internazionali.”

Io voglio uno dicono chiaramente: Nessun livello di Occultamento e la Calunnia da parte della Cina può nascondere la Verità. E la Verità è: la Cina compie azioni unilaterali, che apertamente violare il diritto Internazionale. La mia Opinione è che il resto del Mondo qui non è facile il Ruolo dello Spettatore può giocare. La cina rappresenta attualmente la Domanda: “posso continuare la mia Volontà nel mar cinese meridionale sopravvento? Se le grandi Potenze non si cura e distogliere lo sguardo, poi lo facciamo.” Le grandi Potenze hanno, quindi, a mio Parere, nell’Interesse dell’Ordine morale e politico Dovere di fare la cosa Giusta.

Suono Nu Thi Ninh è uno dei più autorevoli Esperti di politica estera del Vietnam. Si era, tra l’altro, Ambasciatore del Vietnam presso l’UE.

Intervista di Rodion Ebbighausen.