Alltagsdeutsch
Etichette Parlanti
Da alcuni Anni, gli Smartphone di una sintesi Vocale. Per non Vedenti e Ipovedenti sono in questo modo, nel frattempo, spesso indispensabili Aiutanti diventato. Con la Tecnologia NFC è ora ancora più Vantaggi.
Audio ascolta
07:18
Condividere
Etichette parlanti una Conseguenza, come MP3
Inviare
google+
Tumblr
VZ
Mr. Wong
del.icio.us
Informazione dal mondo digitale
Yigg
Newsvine
Digg
Permalink http://dw.com/p/1Bi9V
Etichette parlanti una Conseguenza, come MP3
IL MANOSCRITTO DI CONSEGUENZA
Portavoce:
Molte Persone sono ormai un prezioso Compagno: gli Smartphone. Sono, tra l’altro digitale Taccuini, agende e Cassette postali in un. Poiché la maggior parte dei telefoni Cellulari Software per l’input Vocale e sintesi Vocale, anche a non vedenti e Ipovedenti molto popolare. Diversi Inventori a sviluppare Programmi di piccole dimensioni, una “accessibilità” Utilizzo del Gerätsermöglichen. Il Termine utilizzato l’Immagine di Ostacoli, Barriere, le Persone con disabilità nella vita Quotidiana. Uno di questi Programmi è l’App MindTag”. Il suo Inventore, il cieco Giurista, Interpreti e Traduttori Erich Thurner, spiega come la Tecnica funziona:
Erich Thurner:
“Allora, c’è ‘n Sensore. E questo Sensore interagisce con un cosiddetto NFC Transponder. Questo Automatismo mi aiuta come Ipovedenti, come Cieco, Informazioni, ad esempio, di attivare, di sputare.“
Portavoce:
La cosiddetta NFC-Tecnica dei Beni contrassegnati con Informazioni di essere collegato, c’è già da lungo tempo. Ad esempio, per il pagamento senza contanti. “NFC sta per Near Field Communication”, cioè una Comunicazione di dati a breve Distanza. La Tecnica funziona in modo che le Informazioni su un cosiddetto “NFC Tag” salvati da un Lettore, come ad esempio uno Smartphone per essere riconosciuto. Un Utente ha l’App “MindTag” sul suo Cellulare, si legge in una voce elettronica le Informazioni. Questo Processo, l’ Automatismo, fa sì che – in gergo parlato sputato . La Tecnica funziona, come Erich Thurner spiega – in modo che un Sensore, un Chip per Smartphone, i Segnali del cosiddetto NFCTransponderChip riceve, se il Telefono è abbastanza vicino a turno si ferma. Il Transponder è un Tipo di Radioetichetta su un Oggetto appropriato. Entrambi i Chip interagiscono, si scambiano. I Tag NFC per non Vedenti e Ipovedenti ancora un Vantaggio: sono come Adesivi, Bottoni o smart Card di un bene tangibile e Prodotti diversi, essere apposta, come i Cd, i Libri, ma anche su Farmaci o Vestiti a Casa nell’Armadio:
Voce sintetizzata:
“L’aspirina, per un massimo di tre Compresse al giorno, durata fino al 2015 /”Jeans, blu, facilmente lavato.”
Portavoce:
Chi Kopfschmerztablette, un Aspirina, ha bisogno di, o non so se un nero o un Lavaggio frequente diventato pallido, alle, Jeans, nelle Mani, riceve dalla bella voce sintetizzata. Come piccolo aiuto Domestico è “MindTags” molto utile. Per Thorsten Bräuer dall’Associazione “Blindenfreunde” è l’App per Smartphone, ma molto di più di una voce sintetizzata, solo in casa può aiutare:
Thorsten Bräuer:
“Posso ovunque Informazioni montare per pochi Soldi. Immaginate, il Supermercato ha un Chip fuori e ci sono le Offerte speciali su di esso, ‘n Cieca mai vedere quando in un Supermercato. Questo può essere là fuori, il che significa che si può decidere: ‘Voglio veramente puro, le Offerte sono buono?’ Si può poi di nuovo dentro di rendere i singoli Prodotti. Mi sembra così banale, se si può vedere, ma per non vedenti e gia ‘ne utili Cosa.“
Portavoce:
Thorsten Bräuer pensa che “Tag NFC” in molti Luoghi, può fissare, per Ciechi e Ipovedenti di Informazioni. I Chip non costano molto. Thorsten Bräuer dice che per pochi Soldi si. Che nello Slang molto comune modo di dire, viene sempre utilizzata, se non si ha molto Denaro da spendere per qualcosa. I Chip hanno un ulteriore Vantaggio: Potete sempre con nuove Informazioni “descritto”. “NFC-Tag, secondo Thorsten Bräuer, ad esempio, di Supermercati essere utilizzato. Una Pubblicità di Prodotti che, in una Settimana particolarmente conveniente, in Offerta speciale, un Radioetichetta. O viene direttamente tutti i Prodotti installati. Per Vedere l’, Thorsten Bräuer, niente di Speciale. È banale. Per non Vedenti e Ipovedenti è la Tecnologia NFC ma utile. Thorsten Bräuer può anche ulteriori possibilità di Impiego immaginare, ad esempio, molte piccole elettronico Etichetta Ampelmasten, quindi Informazioni sui nomi delle Vie. Berlino Sozialwissenschaftlerin Regina di Franchi-Wendelsdorf “Tag NFC” anche nel Museo di utile. Si scopre che questo non è solo per i non Vedenti e i Vantaggi di avere un valore Aggiunto di offrire:
Regina Di Franchi-Wendelsdorf:
“Il valore Aggiunto consiste nel Portare. Un Audioguida do io alla Fine della mia Visita. Quello che ho sul mio Cellulare, ho a Casa. Posso quindi a Casa a leggere. Io a Casa può Musei, ancora una volta, di rielaborazione. Questo è sicuramente un valore Aggiunto, mi da ‘n Audioguida così non ho.“
Portavoce:
Regina di Franchi-Wendelsdorf che “Tag NFC” Rispetto a Audioguide un grande Beneficio. Le audioguide, i visitatori del Museo per tutta la Durata del vostro Soggiorno a Pagamento, possono prendere in prestito, di funzionare come un Lettore MP3. Con il loro Aiuto, si può trovare tutte le Informazioni relative ad alcuni Ausstellungsgegenständen ascoltare. Queste Rappresentano oggi “Tag NFC”, si possono ammirare le Informazioni sul suo Cellulare e quello che nello stesso Museo ha visto, a Casa, in tutta Tranquillità e riconsiderare. La Visita è rifiniti. Ma prima di andare così lontano, è necessario che la Tecnica ancora da migliorare. Perché il “Chip NFC” non è di per sé evidente. E si deve essere molto vicino attaccarli, per ottenere le Informazioni. “MindTag”Inventore di Erich Thurner è comunque certo che i Problemi possono essere risolti. Almeno sono più facili da risolvere come i Problemi per i quali non Vedenti e Ipovedenti nella vita Quotidiana di fronte ogni giorno.
Ordine di lavoro
Immaginate che voi foste al Luogo in cui il vostro Corso, la “Tecnologia NFC, per i non vedenti o Ipovedenti per aiutare, vi piacciono. Scrive in piccoli Gruppi Scivolone, la loro in determinate posizioni all’interno e all’esterno dell’Edificio stesso. Si assumono la Funzione di “Tag NFC” e contenere tutte le Informazioni importanti Parole chiave di questo Luogo. Quindi potete qualcuno da un altro Gruppo, con lui/lei, gli Occhi di collegare i vari Punti. Lì con lui/lei, le Informazioni lette sulla carta. Lui/lei deve indovinare di quali Cifre si tratta.