Commento: Pechino assalto di Hong Kong autonomia

0
234

Il Congresso del popolo, vuole passare una legge per Hong Kong, per forzare la zona amministrativa speciale di essere obbedienti. Così, Pechino mostra chiaramente, che è a Hong Kong è l’ultima parola, scrive DW editor Dang Yuan.

Capo dello stato e capo del partito Comunista Xi Jinping nella Grande sala del popolo, per la sessione di apertura dell’NPC

Venerdì 2897 rappresentanti del popolo da tutta la Cina, riuniti nella Grande sala del popolo, hanno dovuto, nonostante il tema dominante Corona crisi, subito dopo l’apertura della sessione plenaria del Parlamento con una legge locale tassi. In una mossa senza precedenti, il segnale di effetto, perché si tratta di Pechino regola su Hong Kong.

L’ex colonia Britannica è permesso di gestire, in quanto il passaggio alla Cina nel luglio del 1997, in conformità con il principio “Un paese, Due sistemi” per almeno 50 anni. La Centrale documento legale, la cosiddetta legge di base (Basic Law), fornisce lo stato di diritto e democrazia secondo il modello Occidentale, ma ha alcuni punti deboli. Per esempio, non ci sono concrete le scadenze per l’elezione diretta dei capi di amministrazione e il Parlamento cittadino.

Pechino vuole fare il tradimento, punibile

Altrettanto problematico è il cosiddetto sezione 23 della sicurezza dello stato. Di conseguenza, la regione amministrativa speciale commesso reati come tradimento e di minare l’autorità statale, dalla legge locale, sotto la pena. Link a soggetti stranieri e le istituzioni politiche dovrebbero essere vietati.

Per mesi, di Hong Kong la scena di grandi dimostrazioni contro la Cinese paternalismo

Il processo legislativo è iniziato poco dopo l’anno 2000, e attivato ad ogni nuovo inizio di una nuova ondata di manifestazioni. Timori di Hong Kong contro l’erosione del principio di “Un paese, due sistemi” e la gestione diretta da parte di Pechino, così come la sfiducia del partito Comunista sono ancora grandi. KP-critica-movimento per la democrazia usa, in particolare il comma 23, sempre come un problema di campagna per le loro esigenze politiche: più democrazia, più diritti civili, meno influenza di Pechino.

Pechino, la più leva

Il messaggio da Pechino, da venerdì, è chiaro: Il governo Centrale, la pazienza è. Il KP ora mostra i muscoli e cercando di imporre il Sette milioni di metropoli di Hong Kong, infine, la sicurezza nazionale legge. Legalmente Pechino potrebbe introdurre una legge del territorio di Hong Kong, se questo è incluso nell’Allegato III della Hong Kong Basic Law. L’autorità Decisionale, oltre l’Allegato III del Congresso Nazionale del popolo.


  • Hong Kong: la vita tra i due sistemi

    Un fiume, due mondi

    Shenzhen fiume forma il confine naturale tra l’omonima metropoli Cinese (a destra, circa 13 milioni di abitanti) e la Cinese amministrativa speciale zona di Hong Kong (7,5 milioni di abitanti). Tuttavia, l’acqua e i prati lontano dall’Unica cosa che separa i due Mega-città dall’altro.


  • Hong Kong: la vita tra i due sistemi

    “Un paese, due sistemi”

    Una recinzione di confine come una clothesline: Da Shenzhen può essere visto in lontananza, Hong Kong alti edifici. Dal momento che il ritorno dell’ex colonia della corona Britannica alla Cina nel 1997, è governato sotto la sovranità Cinese, secondo il principio di “un paese, due sistemi”. Per mesi, Hong Kong andare contro la crescente influenza di Pechino, per la democrazia e l’autodeterminazione sulla strada.


  • Hong Kong: la vita tra i due sistemi

    Lontano dai rumori della grande città…

    Con un cappello di paglia e sopra l’orto piegato: Chi vive tra Hong Kong e la cina continentale, di solito, ha un altro ritmo di vita che gli abitanti della città: Mentre da un lato del confine, il lucido grattacieli di Shenzhen sporgere in altezza, può essere trovato sulla Hong Kong lato, villaggi sonnolenti, stagni di pesce, i terreni agricoli e verdi colline.


  • Hong Kong: la vita tra i due sistemi

    …e delle proteste

    Leung Wong-hing lega la paglia di un granchio, che ha con suo marito in Shenzhen Bay prigioniero. Più tardi, suo figlio e sua nipote verrà a visitare la tua casa in Hang Hau a mangiare con la famiglia. Il villaggio è situato a Hong Kong, ma lo strappo-granate di gas, bastoni, e la violenza degli scontri tra i manifestanti e la polizia sono lontani.


  • Hong Kong: la vita tra i due sistemi

    Signor Lam ricorda

    Signor Lam, anche un residente della zona di confine, vive di agricoltura e di pesca del granchio. Solo una piccola zona d’acqua che separa la sua casa di Hong Kong lato di Shenzhen. Decenni fa, ricorda, ha dato alla riva solo per “rotti o vecchi granai. “Il continente è ora molto più avanzata. Tutto è buono, le strade sono belle.”


  • Hong Kong: la vita tra i due sistemi

    “Centinaia di cadaveri nel fiume”

    Anche Andrew Kwok, un allevatore di pesce della zona, ricorda altri tempi: di migranti dalla terraferma che sono fuggiti durante i rivolgimenti politici in Cina, nella speranza di pace, di libertà e di una vita migliore a Hong Kong, e nel caso di un pericoloso Attraversamento del confine del fiume e annegò. “C’erano molte. Centinaia di cadaveri nel fiume.”


  • Hong Kong: la vita tra i due sistemi

    Speranze per l’Unità.

    Merrin Ke è studiato e cresciuta a Shenzhen e ha, come molti altri terraferma Cinese a Hong Kong. Nel frattempo, vive a Shanghai. Hai usato la “Situazione tesa” a Hong Kong, una distanza, dice il 23-Year-old, ed è stato tirato fuori a causa di quello. Anche se le proteste in Cinese amministrativa speciale di zona, non si usura, spera in una soluzione al conflitto.


  • Hong Kong: la vita tra i due sistemi

    Insostenibile Custodia

    Un cantiere di Hong Kong lato della zona di confine, sullo Sfondo lo Skyline di Shenzhen. Un report della società immobiliare CBRE Group 2019, secondo il mercato residenziale nel disparità di vicini di casa sono tra le più costose al mondo. Hong Kong è atterrato secondo il Rapporto, per l’ennesima Volta, il luogo, la Shenzhen, l’ex villaggio di pescatori e oggi la “Silicon Valley della Cina”, in corte cinque.

    Autore: Helena Kaschel (con le agenzie), Bernd Kling (fotoritocco)


Il principio di “Un paese, due sistemi” è un atto di equilibrio, un compromesso politico di due modi completamente diversi di forme di stato e le immagini del mondo e, in definitiva, una Farsa. Perché i Pesi in questo costrutto sono distribuiti in modo diseguale. I Comunisti sedersi al più leva. L’annuncio mostra lo scopo del Sistema autoritario è nella posizione di: Pechino e interferirà legalmente in uno stato democratico base dell’ordine di Hong Kong, qualsiasi impopolare voce critica, e il Hong Kong Comunista rimodellare.

Aspetta, nessun voto contrario

Il governo Centrale vuole consentire, inoltre, che Comunista con le autorità di sicurezza impostare presto filiali a Hong Kong e attivo ci possono essere. Fuori il Caos e l’anarchico condizioni di Hong Kong, in occasione del dibattito sulla controversa legge sull’Estradizione 2019, la red squad hanno imparato a Pechino. La tua risposta: Se Hong Kong, non può valere a causa della politica di stallo leggi, il senso dello stato e la leadership del partito, il Congresso nazionale del popolo, il suo assoluto Potere di adottare una legge per la terra da solo, con lo scopo di Hong Kong.

Pochi giorni fa è stato nel Consiglio legislativo di Hong Kong torna alla fisica scontri

Con voti contro non è previsto. Il distretto elettorale di Hong Kong ha inviato 36 deputati al Congresso Nazionale del popolo. La maggior parte di loro sono, tuttavia, ricchi mercanti, con la benedizione dei Comunisti. Politici di professione, dalle fila dell’Opposizione, a Hong Kong non sono rappresentati nella Grande sala del popolo, tuttavia. Agli occhi del Parlamento, Sì “separatisti” così come “creatori di difficoltà” e ad essa appartengono, ovviamente, non alle persone.