Hur man Översätter ett Word-Dokument

0
836

Om du arbetar med olika språk, men dina språkkunskaper är lite rostig, du kanske letar efter en snabb översättning verktyg. Microsoft Office har du omfattas—du kan översätta ett dokument enkelt i Ordet i sig. Här är hur.

Dessa instruktioner har gjorts med den senaste versionen av Ord i åtanke. För äldre versioner av Word, instruktioner och åtgärder som kan variera något, men du bör kunna översätta delar av en text liksom hela Word-dokument på ett liknande sätt.

RELATERAT: Vad är den Senaste Versionen av Microsoft Office?

Att översätta Delar av Text i Word

Du kan snabbt leda små fragment av ord och fraser samt hela delar av en text från ett språk till ett annat i Microsoft Word. Ordet kommer sedan automatiskt att försöka bestämma språket, men du kan ställa in detta manuellt om du behöver.

Börja med att öppna ett Word-dokument och välj den text som du vill översätta. När du är klar, klicka på “Granska” – fliken i menyfliksområdet menyraden och välj sedan “Översätta” – knappen.

I “Översätta” alt drop-down-menyn, klicka på “Översätt Val” alternativet.

Den “Översättare” – menyn kommer att visas på den högra. Ord, som vi har nämnt, bör automatiskt identifiera språket i texten.

Om detta är fel, att välja det manuellt i “Från” drop-down menyn.

“Till” – avsnitt nedan visar den översatta texten i ditt föredragna språk.

Ordet kommer också att försöka gissa vilket språk du föredrar att översätta, men du kan ändra detta till ett språk av ditt val genom att välja ett nytt språk genom att använda “Till” drop-down menyn.

Du kan visa en snabb förhandsgranskning av översättning när ditt alternativ är markerade.

Om du är nöjd med översättningen, och du vill ersätta den markerade texten i Word med översättning, välj “Infoga” – knappen.

Ordet kommer att ersätta den ursprungliga texten med översättning. Om du vill återgå till den ursprungliga, tryck på Ctrl + Z (eller Cmd + Z på Mac) eller “Ångra” – knapp längst upp till vänster.

Att översätta en Hel Word-Dokument

Om texten i Word-dokumentet är att på ett helt annat språk, kan du översätta det utan att byta ut din ursprungliga dokumentet. Översatt en gång, Ord kommer att öppna ett nytt dokument för att placera översättning, som du sedan kan spara separat.

För att göra detta, öppna Word-dokumentet och väljer du Granska > Översätt > Översätta Dokument.

Den “Översättare” alternativ-menyn kommer att visas på den högra sidan, där Ordet kommer sedan automatiskt att försöka avgöra vilket språk som används i dokumentet. Om du föredrar att ställa in detta själv, ändra “Från” alternativ “Auto-detect (automatiskt)” till ett språk du valt.

Tryck på “I” drop-down-menyn och välj ett språk att översätta dokumentet till och klicka sedan på “Översätta” för att översätta dina dokument.

När Ordet har färdiga översättningen, kommer det att öppna detta som ett nytt dokument. Du kan sedan spara denna översatta dokumentet genom att trycka på Arkiv > Spara eller genom att trycka på “Spara” – ikonen i övre vänstra hörnet.

LÄS NÄSTA

  • “Hur att Spela Lokal Multiplayer Spel Online med Ånga Avlägsna Spela Tillsammans
  • “Hur man Skriver en Apple II BASIC-Program i Din Webbläsare
  • “Varför Ska Du Köpa 2020 MacBook Air
  • “Hur Fixar Tangentbordet för att Skriva Siffror Istället för Bokstäver
  • “Hur man använder gräva Kommandot i Linux