“Lola corre” in Hindi Bollywood gira il Remake del film d’animazione tedesco

0
47

È ormai un Kinoklassiker: Tom Tykwers Film “Lola corre” del 1998, viene rifatto. Finanzkräftiger Koproduzent di Bollywood Produzione Sony Pictures. Nei Ruoli principali, le Star Taapsee Pannu e Tahir Raj Bhasin.

Il tedesco Film “Lola Corre” con l’Attrice Franka Potente Protagonista ottiene un Remake in Hindi. Sotto il Titolo di “Loop Lapeta” prodotto dalla STATUNITENSE Filmgigant Sony Pictures Film una nuova Versione del Classico di successo del 1998. Su Twitter promette Sony “un Thriller-Commedia, che è il Cuore di prato fa”.

Il cast è un Glückfall

La Protagonista femminile della Lola gioca Bollywood Star Taapsee Pannu, Tahir Raj Bhasin assume il Ruolo di, originariamente di Moritz Bleibtreu incarnata Amico di Lola. Pannu – secondo il “Times of India”, una delle Attrici impegnate Bollywoods – si è mostrato entusiasta del Remake-Progetto: “Io sono avidi di buoni Copioni”, lascia i suoi Fan su Twitter sapere. “E questo è uno!”

Attrice Taapsee Pannu e il Schauspielkollege Tahir Raj Bhansin

“Per un Remake come ‘Looop Lapeta’ è un brillante Aggiunta alla nostra Gamma di emozionanti Film”, ha detto Vivek Krishnani, Amministratore delegato di Sony Pictures Entertainment India la Rivista “The Hollywood Reporter”. Per lui è l’Occupazione di un colpo di Fortuna: “Siamo lieti di Attori meravigliosi, che in questa Produzione a Bordo sono venuti per la Sceneggiatura a rivitalizzare.”

Perché il Film è un Successo

Dopo l’acclamato debutto di “Lola corre” alla mostra del Cinema di Venezia 1998 il Actionthriller del Regista tedesco Tom Tykwers di diversi Premi internazionali vinti, tra l’altro al Sundance Festival negli stati UNITI, il Forum del Cinema indipendente. Sette Premi oscar, il Film da solo Tedesco, Premio del cinema – tra cui miglior Film.

Stark Storia: Lola (Franca Potente) vuole che il suo Amico Manni (Moritz Bleibtreu) scavata

Tom Tykwers terzo Lungometraggio, con oltre 1000 Figuranti in Berlino è stato girato, mostra in un visivamente Stile audace ed estremamente veloci Schnittfolgen una durante tutto il Film in corso di Lola (Franka Potente), che cerca, a 20 Minuti di 100.000 DM (la Valuta tedesca prima dell’Euro) di entrare in possesso di. Con i Soldi che vuole Lola tuo Amico Manni (Moritz Bleibtreu) salvare.

Il modo di Vivere degli Anni 1990

La colonna Sonora spinge gli Spettatori con martellante Technobeats il Sudore sulla Fronte. Artisticamente è stato il Thriller sia di tedesco e internazionale, Recensione molto positiva. Era una pietra Miliare per il cinema tedesco degli Anni 1990, come il portale specializzato “filmstarts.de” scrive: “Veloce, vivace, dinamico, il Thriller, in Modo eccezionale il modo di Vivere questo Tempo di cattura.”

Mozzafiato: Franca Potente in “Lola corre” (1998)

Il regista Tom Tykwer, anche la Musica stessa Parte che ha composto, ci riesco con “Lola corre”, l’industria Cinematografica tedesca dal tuo Biancaneve Sonno per svegliarsi. “Questo dimostra lui sulla scena internazionale, che anche i Film ‘Made in Italy’, attraverso l’Originalità e la Sperimentazione di brillare.”

Spesso copiato Elementi di stile

Il Film ha rotto anche con il tradizionale Erzählstrukturen, che finora Film tedesco, erano comuni. Ha illuminato un emozionante Evento di pochi Minuti, da tre completamente diverse Prospettive e montato una Storia. Tykwer utilizzato quello molto diversi cinematografica Elementi, tra cui Video, di Carattere e di Animazione. In rapida Successione, si trasferisce tra il Colore e la fotografia in Bianco e Nero.

Un successo internazionale: il Regista Tom Tykwer

Anche commercialmente il Film è stato un grande successo. Solo al Botteghino negli stati UNITI, ha giocato la Produzione tedesca di oltre 7,2 Milioni di Dollari (12,7 Milioni di Euro) un. In Italia il Film è stato nel 2013 come opera teatrale per il Teatro di Ratisbona potenziati.

La Bollywood Versione

Resta da vedere in che misura la Sceneggiatura della Versione Hindi diversa da quella Originale. La Bollywood Produzioni di mettere sempre un sacco di Senso piuttosto che in modo molto conciso, fresco e di un dialogo emozionante Actionszenen. Le Riprese di “Looop Lapeta” iniziare nel mese di Aprile 2020 in India. Il lancio mondiale è per il 29. Gennaio 2021 comunicato.

Anche Film di Hollywood sono come ulteriore Remake di Produzioni previsto: l’indiano Versione di “Forrest Gump” circa la popolare di Bollywood Attore Aamir Khan, il Protagonista, che nella Versione americana Tom Hanks incarnato.

hm/nf (dpa/hollywoodreporter.it)