Sur R-Journée de la veille, Prez Kovind un message pour les jeunes: “Rester non-violent lors du combat pour une cause”

0
319

Le président de la Ram Nath Kovind adressé à la nation à la veille de la 71e Jour de la République. (Source: Twitter/rashtrapatibhavan)

À la veille de l’Inde, de la 71e Jour de la République, le Président de la Ram Nath Kovind samedi a exhorté la jeunesse du pays à rester non-violent et n’oubliez pas de Gandhi don de “l’Ahimsa (non-violence) lors du combat pour une cause.

“Lors du combat pour une cause, les gens, surtout les jeunes, ne doit pas oublier le cadeau de l’Ahimsa Gandhi a donné à l’humanité. Gandhi est un talisman pour décider si un acte est bon ou mauvais s’applique également pour le fonctionnement de notre démocratie”, a déclaré le président dans son coutumier adresse à la nation à la veille de la 71e Jour de la République.

Les propos du Président, venir dans de la toile de fond de l’ensemble du pays, des manifestations contre la controversée loi modifiant la Loi sur la Citoyenneté (CAA) et les propositions de la nation à l’échelle du CNRC, bien que le président fait pas de référence directe à eux.

Jour de la république 2020 | Cliquez ici pour suivre en DIRECT les mises à jour

Dans son discours, à la télévision et diffusées à l’échelle nationale, le Président a déclaré que l’Inde moderne se compose de trois organes: législatif, Exécutif et Judiciaire – qui sont nécessairement liés entre eux et interdépendants. “Pourtant, sur le terrain, les gens comprennent l’État. “Nous le Peuple”, sont les premiers à agir de la République. Avec nous, le peuple de l’Inde repose le vrai pouvoir de décider de notre avenir collectif,” dit-il.

“À la fois du gouvernement et de l’opposition, ont un rôle à jouer”

Dans son discours, le Président Kovind a souligné la nécessité d’une coopération mutuelle entre le gouvernement et les partis de l’opposition et ont dit qu’ils ont “un rôle important à jouer”.

“Le gouvernement et l’opposition, les deux ont des rôles importants à jouer. Tout en donnant à l’expression de leurs idées politiques, les deux doivent aller de l’avant en tandem pour s’assurer que le développement du pays et le bien-être de ses habitants sont promus de manière cohérente.”

Le discours du Président a été diffusée sur l’ensemble du réseau national de All India Radio (AIR) et à la télévision sur tous les canaux de Doordarshan en Hindi suivie par la version en anglais. L’adresse a été également diffusées dans les langues régionales.

‘L’esprit des jeunes sont mieux informés et plus confiants”

En faisant remarquer que la troisième décennie du 21e siècle, de la “décennie de la montée de Nouvelles de l’Inde” et une “nouvelle génération d’Indiens”, Kovind dit que ceux qui sont nés dans ce siècle-ci participent au débat national en grand nombre.

Kovind dit que l’avancement de la technologie, les jeunes esprits sont mieux informés et plus confiant. “La prochaine génération reste fortement attachée aux valeurs fondamentales de notre nation. Pour nos jeunes, la nation vient toujours en premier. Avec eux, nous assistons à l’émergence d’une Nouvelle Inde”, dit-il.

Il a également déclaré que, avec le passage du temps, le pays est en train de perdre la vie, des liens de la grande lutte pour la liberté, mais a assuré qu’il n’y a pas de raison de s’inquiéter parce que les convictions qui ont guidé il sont dans la continuité.

“Sans réserve à la louange pour les forces armées”

S’exprimant sur la question de la sécurité, le Président Kovind dit que, fort de sécurité interne est essentiel pour le développement du pays et, par conséquent, le gouvernement a pris plusieurs mesures pour renforcer le système de sécurité interne.

“Je n’ai rien, mais sans réserve à la louange de nos forces armées, les forces paramilitaires et les forces de sécurité intérieure. Leurs sacrifices pour préserver l’intégrité et l’unité de notre pays présente une saga d’une incomparable courage et de la discipline” Kovind dit.

Le président dans son discours a également salué l’Organisation Indienne de Recherche Spatiale (ISRO) et a dit que le pays est fier d’eux. “Ils (ISRO) sont les progrès dans la Mission Gaganyaan, et la nation tout excité, se réjouit de l’Indien vols habités Programme de prendre un nouvel élan cette année,” Kovind a dit dans son discours.

Dans ses remarques de clôture, le Président a cité les paroles de B R Ambedkar: “Si nous voulons maintenir la démocratie non seulement dans la forme, mais aussi dans les faits, que devons-nous faire? La première chose à mon avis, que nous devons faire est de s’en tenir à constitutionnelle méthodes de la réalisation de nos objectifs économiques et sociaux”, ajoutant que ces mots d’Ambedkar ont éclairé le chemin pour le pays et continuera à nous montrer la voie à suivre.

Pour toutes les dernières Nouvelles de l’Inde, télécharger Indian Express App