“Nous avons fui la loi”: Hong Kong, les manifestants échapper à Taiwan

0
270

FICHIER — des Vestiges d’une occupation de Hong Kong Polytechnic University par des manifestants (Lam Yik Fei/The New York Times)

Écrit par Cora Engelbrecht (Vivien Wong contribué à ce reportage.)

De sport T-shirts, tussled cheveux et des sacs à dos, le trio s’écroula autour d’une table de la cafétéria dans le Taipei aéroport ressemblait plus à brin d’étudiants qu’un groupe de manifestants sur la course.

Quelques jours avant, ils étaient en lançant des cocktails Molotov sur les lignes de front des manifestations anti-gouvernementales qui ont troublé Hong Kong pendant des mois. Mais après que la police a arrêté deux de leurs amis, ils craignaient d’être le prochain.

Désespérés, ils ont envoyé un appel à l’assistance d’un personnel en ligne, groupe connu pour aider les gens à échapper à Taiwan. En quelques heures, ils étaient dans un avion à Taipei, la capitale.

“Nous fuyons la loi”, a déclaré l’un des manifestants, ses yeux dardant à travers la cour de la nourriture. “Nous n’avons pas beaucoup de temps pour comprendre ce qui se passe.”

En quittant l’aéroport, le groupe a sauté dans une fourgonnette noire et a accéléré à tête pour un avenir incertain.

Ils sont parmi les plus de 200 jeunes manifestants qui ont fui à Taiwan depuis le début de cette année, Hong Kong mouvement pour la démocratie, selon les avocats, les pasteurs et les autres supporters qui les ont aidés à quitter. Des avocats ont déclaré des dizaines de manifestants étaient arrivés au cours des dernières semaines, après avoir fui les campus de l’université assiégé par la police.

Leur vol est alimentée par la peur de l’arrestation et de la violence dans la rue, les affrontements entre les manifestants et les autorités sont devenus plus aigus.

Les manifestants se heurtent régulièrement à des gaz lacrymogènes, des matraques et des canons à eau sur les mains de la police. Aigri que le mouvement pacifique de tactiques ne fonctionnent pas, certains manifestants se sont tournés de plus agressif, en saccageant les bâtiments et jeter des briques à la police. Depuis que les manifestations ont commencé en juin, plus de 5 000 personnes ont été arrêtées, et des centaines ont été inculpés et peuvent faire face à de lourdes peines.

Alors que de nombreux jurent de combattre indéfiniment, un montage climat de méfiance incite certains manifestants de quitter Hong Kong.

Ils s’inquiètent de ne pas être traités de façon équitable dans la cour. Ou ils ont peur de l’abus de la détention, en citant des allégations d’agression sexuelle et les rumeurs de torture. D’autres sont à la recherche d’un traitement médical à Taiwan après l’apprentissage des arrestations lieu à Hong Kong dans les hôpitaux. Les manifestants et les organisateurs de l’aidant s’échappe de souligner que certains des détails et des identités doit être gardé secret afin de ne pas compromettre l’opération.

“Ils savent que jeter une brique de terre jusqu’à 10 ans de prison”, a déclaré Chris Ng, un avocat qui défend manifestants arrêtés. “Ils ont perdu la foi dans le système judiciaire de Hong Kong.”

Ng a dit qu’il avait été dans la cour des audiences où des manifestants à ne pas montrer et probablement avait fui à Hong Kong.

“Même s’ils sont prêts à accepter les conséquences juridiques, ils ne font pas confiance, et avec raison, qu’ils seront traités dans un système équitable ou de recevoir une punition proportionnée à leur crime”, a déclaré Ng.

Le long du pipeline en provenance de Hong Kong, à Taiwan, un réseau clandestin de sympathisants a germé dans l’action, dans le calme d’exploitation des maisons sûres et d’organiser des sorties pour les manifestants. Riches donateurs et les organisations d’aide sont à payer pour les billets d’avion. Les bénévoles sont transportant des manifestants vers et depuis les aéroports. Les pêcheurs vendent des promenades en bateau pour l’440 milles voyage pour autant que 10 000 $par personne. Les pasteurs sont de fixation des itinéraires de contrebande pour les manifestants arrêtés dont les passeports ont été emportés.

“Je suis habitué à des congrégations,” a plaisanté Chun Huang Sen, énergique, 54 ans, pasteur de l’Chi Nan Église Presbytérienne de Taipei, qui a émergé comme un acteur incontournable dans le réseau.

Fichier: des Manifestants occupent de Hong Kong de l’édifice de l’assemblée législative (Lam Yik Fei/The New York Times)

Le pasteur travaille comme un agent de liaison, de coordination des plans de voyage avec les organisateurs à Hong Kong, l’organisation du logement à des biens appartenant à des églises et de connexion des manifestants avec des avocats, des médecins, des organismes d’aide et les écoles tout au long de Taiwan.

Ces jours-ci, dit-il, il est constamment sur son téléphone: répondre aux demandes, même pendant les sermons et entre les prières.

Huang a dit qu’il a appris récemment d’un manifestant qui a dit qu’elle avait été violée par la police de Hong Kong et le besoin d’un bateau pour la contrebande de son de Taiwan, de sorte qu’elle a pu recevoir un avortement.

Au moins 10 élèves sont arrivés par avion après s’être évadé de la le campus de la Hong Kong Polytechnic University, où la police et les manifestants se trouvaient dans une impasse pendant des jours. Huang connecté avec un avocat qui les a aidés à obtenir temporaire d’un visa d’étudiant par une université de Taiwan.

Une mère a appelé, à la recherche d’un nouveau gardien pour son 14-year-old fils, qui avait jeté des cocktails Molotov.

À taïwan, un conseil autonome de l’île, est un endroit agréable et accueillant refuge. Comme Hong Kong, il a une histoire de la réception des dissidents du continent. Alors que Pékin vues Taiwan comme partie de la Chine, les Taïwanais des dirigeants affirment leur souveraineté.

Beaucoup de Taïwanais ont soutenu les manifestations, préoccupé par le gouvernement Chinois, l’empiétement sur Hong Kong et de ce que cela signifie pour l’avenir de leur propre démocratique de l’île.

Les manifestations ont été initialement mis en valeur par l’indignation sur une extradition, projet de loi, depuis retiré, ce qui aurait permis de Hong Kong, les dirigeants d’envoyer un fugitif à Taiwan à faire face à des accusations de meurtre, bien que les deux entités ont pas de traité d’extradition. Des manifestants à Hong Kong, a déclaré le changement juridique pourrait avoir été utilisé pour envoyer des dissidents du procès dans la partie continentale de la Chine, où les tribunaux sont contrôlés par le Parti Communiste.

Même si Taiwan est d’accueillir les manifestants, le gouvernement est en marchant avec précaution. Il se méfie de provocation à Pékin en passant plus permissive du droit d’asile. Beaucoup de ceux qui arrivent en quête d’un refuge se retrouvent dans un vide juridique uniquement avec des visas temporaires.

Au cours de ses 22 ans en tant que pasteur à Taiwan, Huang a dit, il a aidé plusieurs dissidents fuir la persécution par le gouvernement Chinois, mais n’a jamais vu une opération de cette envergure. Il a dit que c’était plus penser à de l’Opération “Yellowbird”, un réseau secret que la contrebande des centaines de dissidents de la Chine et de Hong Kong après le massacre de Pékin autour de la Place Tiananmen en 1989. À l’époque, Hong Kong était une colonie Britannique.

Les manifestants de la foule une route lors d’une manifestation dans le quartier de Tsim Sha Tsui de Kowloon, à Hong Kong (Lam Yik Fei/The New York Times)

Un vieux de 48 ans, travailleur social a dit qu’elle avait payé pour 11 manifestants pour se rendre à Taiwan. Avec pas de ses propres enfants, elle a dit qu’elle se sent une responsabilité pour aider les jeunes.

“Si je suis arrêté, je peux au moins être fiers de ce que j’ai essayé d’aider ces jeunes contre le totalitarisme”, a déclaré le travailleur social, qui a parlé sous couvert de l’anonymat par crainte de répercussions juridiques.

Elle a commencé à recueillir de l’argent pour fuir les manifestants en juillet, après qu’un groupe d’entre eux ont pris d’assaut l’édifice de l’assemblée législative. Elle a aidé à 17 ans dont les parents avaient jeté hors de sa maison pour se joindre aux manifestants.

Elle a surtout accepte les dons en espèces et en personne et espère éviter des policiers qui se font parfois passer pour des partisans enthousiastes.

“La majorité des gens de Hong Kong sont malheureux”, dit-elle.

“Ce n’est pas un petit groupe de jeunes radicaux contrôlé et manipulé par les etats-unis,” at-elle ajouté, citant l’une de Pékin affirme que l’Occident est en train de provoquer les protestations. “Le soutien est venus de tous les horizons de la vie.”

Lorsque les manifestants arrivent par des voies régulières, le gouvernement de Taiwan accorde généralement mensuelle des visas, qui sont généralement renouvelables.

Daniel, 22 ans, manifestant, a été vivant à Taiwan depuis le mois de juillet sur une extension de visa touristique. Il a décrit son rôle dans les premiers jours du mouvement comme “assez radicale.”

Après il monta à l’assaut de Hong Kong de l’édifice de l’assemblée législative, son visage a été capturé sur vidéo de surveillance. Deux agents de la police l’arrêta sur le trottoir le jour suivant, et lui dit qu’ils l’ont reconnu.

“À ce moment, j’ai réalisé que je ne pouvais plus me tromper,” Daniel dit. “J’ai vraiment eu à quitter la maison.”

Pour toutes les dernières Nouvelles du Monde, télécharger Indian Express App