In caso di elezioni locali, hong Kong pro-democrazia Candidati in 17 di 18 Distrikträten la Maggioranza ha vinto. Nonostante l’evidente Intervento crede di hong kong, Politologo Joseph Cheng, non una Sterzata di Pechino.
Guarda il Video
01:27
Successo per il Movimento democratico di hong kong
Deutsche Welle: La pro-Candidati democratici hanno vinto in modo significativo. Che Significato ha questo Risultato?
Joseph Cheng: La Scelta è stata, quindi, tutti gli Abitanti di hong kong all’Età minima per votare è una Voce che avevano con loro Crediti articolare possibile. Il Risultato è un Messaggio chiaro al Mondo e alla Leadership di Pechino, che noi i nostri Crediti sono costituiti e sono in attesa di Risposta. Duro giro di vite e di Sopprimere, non saranno accettate. La Gente in fila già dalla Mattina alle sette e mezzo la coda in coda per votare. Ho anche dovuto aspettare a lungo. Questo è stato per me molto emozionante.
Politologo Joseph Cheng
La Distrikträte non hanno tuttavia alcun Impatto reale su di esso, come hong Kong è governato.
È vero, la Distrikträte sono Mitbestimmungsorgane alla Base, con bassa Potenza e poco dotazione. Tuttavia, gli Elettori di Domenica vostri commenti. La Gente di hong Kong sono molto deluso dal Governo di hong kong con Carrie Lam in Cima, e proprio dal Governo centrale cinese di Pechino. Quindi, prendere ogni Opportunità, per aver la Frustrazione a esprimere.
Carrie Lam, ha detto dopo la Pubblicazione dei Risultati, sarò l’Uomo più ascolto. È la serietà?
Io non credo. La sua Affermazione non è onesto. Si potrebbe semplicemente la loro buona Volontà, avendo la Costituzione di una commissione indipendente d’Inchiesta sulle violenze della polizia accettò. L ‘ 80 per Cento delle Persone che vogliono un tale Comitato. Lam si blocca ma. Di un Ritorno alla Normalità in hong Kong, non può essere questione finché Richieste politiche, essere ignorato.
Verwaltungschefin Carrie Lam con il vostro Voto
Come si va avanti con le Manifestazioni?
Gli Elettori hanno già detto chiaramente che il Chief Executive (il capo del Governo, Anmerk. d. Red.) in diretta e a suffragio universale, per determinare. Solo un capo di Governo che, eletti direttamente, è possibile che i Cittadini per ascoltare correttamente e le loro aziende di Interessi da proteggere. L’attuale Capo è, invece, nei confronti di Pechino fedeli. Il a hong Kong non approvato. Chiediamo Riforme. Se i Governanti di più non su nostra Richiesta in arrivo, la hong kong più tranquillo per il cui Adempimento dimostrare.
Il Governo centrale di Pechino, di cui sbilanciarsi?
Che è piuttosto improbabile. Il Governo centrale di Pechino conosce, naturalmente, le nostre Richieste, ma non si apre al compromesso. Vuole i Manifestanti a hong Kong, una Dottrina concedere. Nonostante il movimento di massa non voleva cedere Imitatori sulla Terraferma evitare. Questo Argomento conosciamo a hong Kong, ma anche.
Lunghe Code prima di Seggi elettorali in hong Kong
La Distrikträte inviare anche un certo Numero di Rappresentanti nella commissione Elettorale, il Chief Executive determinato. Ha l’attuale Risultato elettorale Impatto sul futuro Lavoro della commissione Elettorale?
Non credo. La chinafreundliche Frazione è ancora la Maggioranza della commissione Elettorale mantenere. Attraverso la loro vittoria Elettorale alle Distriktwahlen la pro-democrazia Frazione prevede che tutti i 117 Seggi occupare il Distrikträten di 1200 Membri commissione Elettorale in vigore. Ma i Candidati per la carica di Chief Executive di Pechino stabilito, accompagnato da una massiccia politica Pubblicitaria. All’attuale sistema Elettorale, il cui Scopo è, che di Pechino la sua persona di Fiducia sul Spitzenposten a hong Kong trasportati, cambia con la Vittoria delle Forze democratiche nulla in un primo momento.
Joseph Yu-shek Cheng è un emerito Politikprofessor alla City University of hong Kong. Era dal 1992 fino al 2015, Coordinatore del Progetto di ricerca Contemporanea in Cina.
Intervista a cura di Zhang Ci.