Jeśli jesteś gotów po raz kolejny złe недалекости ukraińskich прокатчиков, умудрившихся przetłumaczyć tytuł filmu Ford v Ferrari jak “z Zewnątrz”, nie spiesz się. Rzecz w tym, że nazwę obrazu w USA, to samo Ford v Ferrari to też chwyt marketingowy. Jak i Le Mans ’66 — nazwa, pod którą taśma ukazała się w europejskim kinie. W rzeczywistości sportowy dramat Jamesa Мэнголда opowiada o legendarnym 24-godzinnym wyścigu Le Mans w 1966 r., nie o epickiej konfrontacji Ford GT40 Mark II i Ferrari 330 P3 i nie o bezwzględnej wrogości Henry Ford II i Enzo Ferrari. To film o dwóch wybitnych гонщиках, mechanikach i projektantów — prawdopodobnie ostatnich гонщиках-универсалах 60-ch ubiegłego wieku, американце Carroll Holu Shelby i англичанине Кеннете Henry Milesie. Tak szczerze ten film powinien się nazywać “Miles i Shelby ‘ego”, ale jest mało prawdopodobne, to tytuł przyciągnął by do kin widzów.

Ford v Ferrari / “z Zewnątrz”

Gatunek dramat sportowy
Reżyser James Мэнголд
Obsada Christian Bale (Ken Miles), Matt Damon (Carroll Shelby), Katrina Балф (Molly Miles), Tracy Леттс (Henry Ford II), Remo Джироне (Enzo Ferrari), John Бернтал (Czy Якокка), j. J. Field (Roy Lunn), Noah Джюп (Peter Miles), Josh Lucas (Leo Bib), Jack Макмаллен (Charlie Агапиу), Benjamin Rigby ‘ ego (Bruce Mclaren), itp.
Studia Chernin Entertainment, 20th Century Fox
Rok produkcji 2019
Strona IMDb

Zacznijmy od obowiązkowego praktycznie do wszystkich historycznych i biograficznych filmów дисклеймера. Ford v Ferrari – to nie jest film dokumentalny, niektóre fakty w nim zniekształcone na rzecz драматичности narracji, niektóre wydarzenia przesunięty na czas lub w ogóle ignorowane, niektóre ważne osoby były zasłonięte się w cień, a charakter innych kilka гипертрофирован.

Tak, bardzo szkoda, że w filmie poświęconym w tym wybitnemu arcade samochodu Ford GT40, nie było miejsca dla jego projektanta Erica Бродли z Lola Cars (Ford GT40 jest zbudowany na bazie Lola Mk6). A Danny Халму, partnerowi Ken Miles na tej samej “24 godziny Le Mans 1966 r. i przyszłego mistrza świata Formuły 1, na zdjęciu dostało się dosłownie kilka sekund czasu ekranowego (to nie jest mało). Mało uwagi autorzy poświęcili i bruce ‘ owi Макларену, twórcy legendarnego zespołu McLaren, faktycznie укравшему u Milesa zwycięstwo. Cóż, scenarzystów i reżyserów własne uzasadnienia, skupiają się one na ekranie, aby utworzyć dramatyczną historię, która może dotrzeć do widzów. Jeśli szukasz suche i dokładne przedstawienie faktów o tej samej rasie, polecam obejrzeć dobry film dokumentalny The 24 Hour War (2016).

Trochę o historii, легшей podstawę obrazy. W latach 50-tych i na początku lat 60-tych ubiegłego wieku dominacja samochodów Ferrari w wyścigach na wytrzymałość było wszechobecne. Maszyny, Ferrari w składzie drużyn Scuderia Ferrari i North American Racing Team wygrał 24 Hours of Le Mans w 1958, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964 i 1965 r. Wydawało się, że nikt nie jest w stanie konkurować z Enzo Ferrari i jego idealnymi samochodami wyścigowymi. Wyzwanie włochom niespodziewanie dla wielu rzucił Ford, do tego czasu игнорировавший wyścigi samochodowe, a przyczyną był sam Enzo Ferrari i jego высокомерность.

Do wojny z Ferrari marketingowy dyrektor Ford Czy Якокка zaprosił Carrolla Shelby ‘ ego, zwycięzcy wyścigu Le Mans w 1959 r., jedynego, który był w stanie na rok przerwać passę Scuderia Ferrari. Shelby, do tego czasu już nie uczestniczący w wyścigach i który założył firmę Shelby American (teraz Carroll Shelby International), zajmował się opracowaniem drogowych samochodów sportowych, legendarnych AC Cobra. Biorąc za podstawę sportowy prototyp Ford GT40, opracowany na bazie Lola Mk6, Shelby wspólnie z Kenem Milesem i inżynierami Forda Shelby doprowadzili samochód do pożądanego stanu, co pozwoliło Ford zwycięstwo w 24-godzinnym wyścigu Le Mans w latach 1966-69

Po wprowadzeniu zmian w regulaminie wyścigu Ford GT40 nie mógł brać udziału w 24 Hours of Le Mans, ale model sam w sobie narodziła się w 2005 r. w postaci firm sportowych samochodów Ford GT. Druga generacja Ford GT został przedstawiony w 2015 r., przy okazji, w grze wyścigowej Forza Motorsport 6. Co roku odbywa 250 egzemplarzy Forda GT na sprzedaż, a od 2006 r. zmodyfikowana wersja maszyny bierze udział w wyścigach wytrzymałościowych, w tym w 24-godzinnym wyścigu Le Mans, to prawda, zwycięstw w klasyfikacji generalnej nie zyskuje. Ford GT40 i Ford GT gościli w wielu wyścigowych, symulatorów i gier zręcznościowych, w tym w serii Need for Speed, Forza Motorsport i Forza Horizon. Ale wracając do filmu Ford v Ferrari.

Reżyser James Мэнголд (Logan, 3:10 to Yuma, Kate & Leopold) podczas pracy nad filmem wyraźnie rozglądał się na obraz Rush (2013) z Chrisem Хемсвортом i Daniel Brühl, ale tym razem skupia się nie konflikt dwóch zawodników na torze, a konflikt między kierowcami starego pokolenia, индивидуалистами i marzycieli, w stanie samodzielnie opracować i naprawić samochód, usiąść za kierownicą i prowadzić go do zwycięstwa w wyścigu, i dużymi producentami samochodów, przynieśli w sporty motorowe kulturę korporacyjną, hierarchię, podział zadań, surowe zasady i… taktykę zespołową.

Zabawne, że w Ford v Ferrari to Ferrari, który w ciągu ostatnich 20-lat regularnie skarcić za korzystanie z wiersza taktyki, reprezentuje stare zespoły wyścigowe i duch wolności, a Ford – nowe podejścia do udziału w wyścigach i stosunek do zawodów jak do marketingową instrumentu, który może pobudzić sprzedaż samochodów drogowych. Nie potrzebnie tylko w filmie, kto, oprócz Carrolla Shelby ‘ ego, ocenił idealne koło i cały wyścig Ken Miles – to właśnie Enzo Ferrari. I ten krótki ukłon z balkonu od Commendatore znaczył dla zawodnika więcej, niż laury zwycięzcy 24 Hours of Le Mans.

Dla filmu, który o silnych osobowościach, niezwykle ważny jest wybór wykonawców głównych ról, i tutaj Ford v Ferrari dostaje się w pierwszej dziesiątce. Christian Bale i Matt Damon naprawdę bardzo silne aktorzy, i udało im się pokazać na ekranie bardzo ciekawych bohaterów. Tak, aby wykorzystać całą mimikę i plastykę Bale ‘ a, scenarzystów musiałem trochę zmienić charakter prawdziwego Ken Miles, czyniąc z niego opętanego szaleńca, podczas gdy w rzeczywistości Miles był dość zrównoważonym człowiekiem, bardzo poprawne zachowanie, którego na trasie podkreślali nawet rywale. Tutaj Miles naprawdę opętany: rozmawia ze swoim autem, przeklinanie z menedżerami i rywalami, odrzuca wszystko, co pozwala mu osiągnąć ideału. Gra Christiana Bale ‘ a i Matta Damona naprawdę zabawne oglądać, pójść na Ford v Ferrari można choćby dla tych dwóch aktorów.

Nie rozczarować i dobór wykonawców w roli drugoplanowej. Specjalne podziękowania dla włoskiego aktora Remo Джироне, znanego domowy widza w serialu “Ośmiornica”, pełniącego rolę Enzo Ferrari. Jednak najbardziej szczere pochwały zasługują i Tracy Леттс, świetnie zagrał Henry ‘ego Forda II, i John Бернтал (serial The Punisher, film Fury, gra Tom Clancy’ s Ghost Recon Breakpoint) w roli Czy Якокка, i Katrina Балф (serial Outlander), grał Molly, żonę Milesa, a nawet Josh Lucas w roli Leo Biba, dyrektora Ford, odpowiedzialnego za program sportowy i kto przedkłada szprychy w koła Ken Miles. Wspaniały casting.

No i, oczywiście, jaki film o wyścigu bez samych wyścigów. Cóż, wyścigowe epizody w Ford v Ferrari wyglądają bardzo dobrze – w miarę realistycznie, w miarę dramatyczne. Może być nieco bardziej dramatyczne, niż w rzeczywistości, ale mimo wszystko jest to film fabularny. Wiele odcinków kręcono na żywo, a zastosowane efekty wizualne w zasadzie dobre, choć kilka scen wypadków pojawiać osobiście mi za gry, jak w jakiś Need for Speed.

W sumie, mimo pewnych historycznych nieścisłości i zniekształcenia, Ford v Ferrari – świetna gra wyścigowa dramat, opowiadający o bardzo ciekawym sportowym odcinku pięćdziesiąt lat temu. Być może jest to najlepsze wyścigi film od czasów wspomnianego już wyżej Rush (2013). Na pewno warto zobaczyć, nawet jeśli na swój imponujący czasomierz w 152 minuty.