Alla Ricerca della Tomba del Padre in Ucraina

0
54

I Fratelli Ulrich e Immo Gleiß possibile rivolgersi al Padre di non ricordare. Il Wehrmachtsoffizier morì nel 1943, la Guerra in Ucraina. Dopo molti Decenni, la Ricerca della sua Tomba fatto.

“Speriamo che il nostro Padre nulla di Male fatto”, ribadisce il 77 anni, Ulrich Gleiß (nel Artikelbild a sinistra) sempre. Lui e il suo due Anni, il Fratello maggiore di Immo possibile rivolgersi al Padre Georg Gleiß a ricordare quasi. Il Wehrmachtsoffizier morì nel Settembre 1943, in Ucraina. I suoi Figli erano uno e tre Anni.

I Fratelli si erano da tempo, il Luogo da visitare, in cui il Padre è sepolto. Al di Germania scatenarono la Seconda Guerra mondiale, è stato coinvolto, appesantisce. Gli Uomini sono in Via di in ucraino Provincia, 300 Chilometri a sud est di Kiev. Si ritiene che nessuno dei Figli di un Ufficiale tedesco si desidera parlare.

Diari di un Wehrmachtoffiziers

Georg Gleiß è nato nel 1903. Prima della Guerra, ha lavorato come Insegnante, l’insegnante di Francese, Inglese e dello Sport. I suoi Figli hanno ancora ingiallita Lettere e Tagebucheinträge, suo Padre durante la Guerra scrisse. Ne emerge che, come Gasabwehr Ufficiale era in Uso. Di Lotte che ha segnalato nulla. Poiché la sua Famiglia non poteva scrivere, dove si trovava, crittografati ha i nomi di luogo. Si stabilirono le prime lettere della Frase composta. Pertanto, conoscere i suoi Figli, che in più Luoghi, oggi in Bielorussia, Russia e Ucraina, sono tra Gomel, a Voronež e Kremenchuk.

Georg Gleiß con la sua Figlia di Uta

In una Lettera, ha riferito di Casa, in cui egli, insieme con il suo Autista e il Offiziersburschen era ospitato. Il Proprietario della Casa, un Bielorusso, è stato anche Insegnante, sua Moglie, era originario dell’ucraina occidentale. Il più antico dei suoi tre Figli, ha 21 Anni, contro la Germania. Lettera del Capitano, secondo la Famiglia era inizialmente riluttante, ma il loro Rapporto è migliorato rapidamente.

Sul Retro di un altro con la Matita descritte di un Foglio di Carta, con grandi Lettere un Comando: “Tutti nel Villaggio Schubnoje Persone viventi a partire da 16 Anni, Mercoledì 7. Novembre, alle 6:15 pm, sul Sagrato della chiesa trovarsi. Ognuno deve fare il suo Passaporto portare. L’Inosservanza del Comando viene punito!” Ulrich Gleiß dice triste: “e’ chiaro che le Persone non sono stati invitati a riunirsi.” Se suo Padre il Comando nel Villaggio nel Territorio di Voronež era, e ciò che l’Uomo del futuro, lui non lo sa.

Ricerca di Tombe di Soldati tedeschi

Nel Settembre 1943, ha ricevuto Famiglia Gleiß Notizia della Morte del Padre. Una successiva Lettera di un Compagno di Georg Gleiß era una Mappa dell’Area risolta. Su di lei era la Tomba di tracciato, di cui circa 50 Metri più a ovest, in un Luogo con il Nome di Krasnoje (Nome per la Protezione contro i Saccheggiatori modificato – d. Red.). Lettera erano anche le Foto dei Funerali per. Dopo c’era una croce di legno a vedere; un Generale ha tenuto un Discorso. Su Mappe di oggi è che il Paese non si registra.

Sono stati già molti Indizi, dice Aleksej Sawtschenko dall’Ufficio del Volksbund Deutsche Guerra nell’Est dell’Ucraina. Insieme con il Gleiß Fratelli entra in Ricerca. Le Fosse comuni i Soldati tedeschi in Ucraina, dice, sono ben documentati. Nel frattempo vado di solito dopo Einzelgräbern cercato o a quelli in cui più Persone sono sepolti. Ma la Ricerca è difficile, perché è su di esso in Archivi poche Informazioni do e quasi tutti i Testimoni deceduto sia.

La Gleiß Fratelli e Aleksej Sawtschenko (r.) di incontrare Gente del Posto

Il Luogo in cui si Krasnoje ritenuta deve, in base circostanti Villaggi che anche sul vecchio tedeschi Mappa sono. La Zona agisce isolato. Colpiti dal Paesaggio, dai campi di mais e l’azzurro del Cielo, salire Ulrich e Immo Gleiß dall’Auto. Fotografare un Pozzo abbandonato e Anatre in uno Stagno che, come una Donna di mezza Età che passa. Con una Mano spinge la Bicicletta, con l’altra conduce una Mucca al Guinzaglio. Da un Villaggio Krasnoje sa nulla. Gli anziani che ancora qualcosa potrebbe sapere, do anche non di più, dice.

Campi di mais nell’Est dell’Ucraina

Dove la Vedi dopo Krasnoje del dovuto, si trova il Cimitero nuovo. Qui vengono solo dal tardo 1980 Uomo sepolto. Mentre i tedeschi Pensionati ancora la Carta studiare, mantiene un vecchio Sidecar a. Il Conducente sa anche che nulla Krasnoje. Egli vivo solo da 20 Anni. Ma egli chiama il “Presidente”, il Capo dell’Amministrazione locale. Forse può aiutare.

Gli Ospiti provenienti da Germania incontro Disponibilità

Il sostegno della Gente del Luogo

Il “Presidente” ha dimostrato di essere un grande Uomo di circa 50 Anni; si chiama Anatoliy. Lui continua con il Gleiß-Fratelli in suo ciliegia Lada e sta con loro spontanea Tour. “Qui è una zugewachsene fossa cava di una ex fabbrica di Mattoni. Se Sparatoria era sicuro, poi qui. E questo è un lago Artificiale. Qui, un Carro armato tedesco immersi essere. Questa è la Stazione ferroviaria. Se il Padre Vostro che è in questa Zona era, poi, per Sicurezza, anche qui”, dice Anatoliy.

Poi chiama amica e le chiede se ha qualcosa di un Ufficiale tedesco sapessero che qui perito deve essere. Così, dopo Dettagli sulla Vita e la Morte di Georg Gleiß al Giorno.

Equipaggio da parte delle Truppe tedesche

Come si è scoperto, era “Krasnoje” il Nome di una fattoria collettiva, i paesi Beresowka e Derkatschi (Nome modificato – d. Red.) appartenevano. Pertanto, è stato “Krasnoje” sul Wehrmachts-Vedi esattamente tra i due Villaggi disegnato. Durante la Guerra, il Territorio era occupato dai Tedeschi. Locali dicono di Inizio dell’Occupazione, sono stati uccisi da Uomini, perché si vantava avrebbero un Partigiano sovietico essere. Ulrich e Immo Gleiß vuole la Tomba di vedere Uomini. Si trova leggermente fuori Strada, vi è un piccolo grigio Obelisco.

Le Storie hanno i Tedeschi non di massa Strafaktionen eseguita. Ma gli Uomini avevano costretto fertile Schwarzerde a carico, che poi è stato portato in Germania.

Pagine
1 |
2 |
Articolo completo