Peut-être est-Stagnation n’est pas toujours égal à une Catastrophe, mais a parfois du bon, apaisante Pages. C’est aussi en quelque sorte emblématique de l’Europe en l’An 2019.
Christopher Nehring: Stagnation n’est pas toujours égal à une Catastrophe
Dans le vieux village de Pêcheurs de Sozopol, sur la mer Noire en bulgarie, il y a un petit Quai, je passe devant tous les Bars de plage et Restaurants. Juste derrière la Porte, au-dessus d’une Crique située l’une des deux Banques dans une ancienne et gigantesque Figuier. Dans l’Ombre de l’Arbre, la Vue s’étend sur la Baie de Sozopol, à un Escalier de pierre hinunterführt.
Il y a dix Ans, en Septembre 2009, je me suis assis en dernier lieu sur cette Banque. A l’époque, la Bulgarie était tout frais dans l’UE, j’ai visité pour la première Fois, Apollonia-festival culturel qui, chaque année, dans la première semaine de Septembre, dans la Station balnéaire populaire est organisé. Maintenant, 10 Ans plus tard, je suis revenue à Sozopol et à Apollonia, sièges sous le même Figuier et grüble de savoir ce qui a changé depuis lors. Ou pas. Et de ce que pour l’Idée de l’Europe pourrait signifier.
Un nom des saints patrons et de son Héritage
Vacances à la plage et la Culture – parfois, c’est la Base d’une bonne Idée est très simple. La pensée est aussi une Série d’Artistes bulgares, comme en 1984, à l’Époque de la Guerre Froide, après le Dieu grec des Arts Apollon nommée Festival dans la petite ville de Sozopol, à 30 Minutes au sud de la ville Portuaire de Burgas et à environ 1 Heure de route au nord de la Frontière turque, dans la Vie l’ont appelé. Depuis, comprend Apollonia toutes les Formes de la Création artistique, de Peinture, de Danse, de Théâtre, de Film, musique Classique, de Jazz et de musique Folklorique bulgare. En 2019, donc il fallait le 35jährige d’Existence du Festival pour célébrer. À 35 Ans, dont six sous le Régime communiste, et les 10 derniers en tant que fier etat Membre de l’UE.
Déjà, le nom des saints patrons a évoqué – à l’Époque, comme les bulgares, les Communistes dans les Années 1980, le Potentiel d’un Nationalisme ethnocentrique de profiter de la cherchaient à un paneuropéen de l’Héritage culturel de l’Antiquité gréco-romaine. Un gréco-romain du Nom et un Contenu bulgare de la Culture doit être rempli. Si la Culture nationale sous paneuropéen de l’Héritage de ses Fondateurs comme une Contradiction, lorsque le silence, pour Protester contre la Abschottungspolitik du Camp Socialiste, ou comme l’Expression d’une “Unité dans la Diversité”, comme il l’actuelle UNION européenne-Thème, qui a été pensé, n’est pas rapporté. C’était peut-être un peu de tout.
“Apollonia – bulgare Festival!”
Dans ce contexte, a lancé Apollonia en 1984, quand l’Europe par le Rideau de Fer est encore rigoureusement était divisé. Les stations Touristiques de la Mer Noire, déjà depuis les Années 1960, une perspective de lieu de Rencontre. Sous les Parasols et à la Bière, frites de Sprats et obligatoire Schopska Salade (Tomates, Concombres, Weißkäse) sont déjà arrivés à l’époque, les Européens de l’est et l’Ouest, le Nord et le Sud.
Le long de la Côte de Sozopol, un européen est le lieu de Rencontre de la Mer Noire
Cependant, est resté et reste Apollonia principalement national, festival culturel bulgare. Aujourd’hui, la 35. Anniversaire, la fin de la Ankündigungstext la Veranstaltungshomepage avec la Déclamation: “Apollonia – bulgare Festival!”. Les Artistes étrangers sont venus après, et après, sur les Scènes, les Visiteurs étrangers de la plupart des Événements, on peut encore aujourd’hui à deux Mains pour les compter. La Langue Apollonia est monolingual Bulgare, Traduction des sous-Titres, n’existe pas. Le théâtre, la Littérature, le Cinéma et le Chant sont, exclusivement, des bulgares, des Artistes occupé. Y compris, parfois, des Noms comme souvent en train de traduire un Écrivain et Dramaturge, Guéorgui Gospodinov. Les Clients internationaux sont principalement dans les Secteurs de l’Instrumental de la Musique et de la Peinture, donc le non verbal Arts représentés. En 2019, c’étaient, par Exemple, le Tango argentin, Champion d’Mattias Gonzalez, de l’Argentine ou le Dixieland Band de l’US Army en Europe.
“Music and Love”
Les deux j’ai raté avec minutie, au lieu de cela, il y avait deux places de Théâtre (tous deux de Sofia “Petit Théâtre municipal derrière le Canal” / “Malak Gradski Teatar zad Canal”) et deux Concerts (Jazz, Piano et de musique Classique Violoncelle) sur le Programme. Les deux pièces de Théâtre s’est avéré profondeur de la Déception, de la ma Sitznachbarin comme “uninspiriertes, vulgaire Cris stabilitéğ. Les deux Concerts dans l’Atmosphère du Musée archéologique de la Ville ont été organisés, étaient, en revanche, un vrai Régal. Interrogé sur l’Esprit européen, de Apollonia répondit le Pianiste de Jazz Zhivko Petrov clairement et brièvement avec: “Music and Love”. Bien qu’il ait déjà des Pensées plus profondes de l’Idée européenne a donné, c’était, après tout, une Approche. La Langue de la Musique semble, pour tous, bulgare et internationale, Invités – 2019 est nettement plus claire du Message à transmettre comme chaque Conversation.
Peu de temps avant le Départ du Bus à Burgas, toujours les mêmes 5 Leva (environ 2,50 Euros) comme il y a 10 Ans, je suis encore une fois de la même Banque, sous le même Figuier. Grand et nettement est un signe que cet Endroit dans le cadre d’un bulgaro-turque Projet, des Fonds de l’UE a été renouvelé. Ici aussi, un paneuropéen Label national de Contenu et de nouveau un Miroir de l’État de l’Europe.
Apollonia est terminée, une Dimension européenne du très bulgare, Festivals, je ne pouvais pas trouver et je me sens à Sozopol, ni plus, ni moins européens que y a 10 Ans. Peut-être un Symbole de la Stagnation de l’Idée, je pense. Puis de mordre j’ai les mêmes délicieux frit, des Sprats ou esprots, de boire, même fade bulgare de la Bière et regarde sur la même Mer. Peut-être est donc la Stagnation n’est pas toujours égal à une Catastrophe, mais a parfois du bon, apaisante Pages. C’est aussi en quelque sorte emblématique de l’Europe en l’An 2019.
Christopher Nehring, geb. En 1984, est le Directeur scientifique Allemand Spionagemuseum Berlin. Il a d’Europe de l’est et de l’Histoire Récente, à Heidelberg et à Saint-Pétersbourg étudié et 2016, à un Thème de la Geheimdienstgeschichte d’un doctorat. Son dernier Baie est “La 77 plus d’Espionnage des Mythes”, paru en Astrophysique, à Munich, en 2019.