Entre Aire de jeux et le fil de fer Barbelé, un Voyage dans la Zone Démilitarisée de la Corée

0
38

La Frontière entre le Nord et la Corée du sud est considérée comme insurmontable. Une Partie de la Zone Démilitarisée (DMZ), on peut visiter. DW-Reporter Kai Dambach était sur les Traces de la Division sur la route.

La Péninsule Coréenne depuis la Fin de la guerre de Corée en 1953, divisé en deux parties; comme un Tampon entre le Nord et la Corée du sud sert de la soi-disant Zone Démilitarisée (DMZ). Un peu moins de 250 Km de long Couloir avec des Barbelés, des Mines et des Canons, à chacun, de la vient dans la Proximité. Le point de départ de mon Voyage dans la DMZ est de Séoul, à seulement une Heure de route de la Frontière. La Capitale de la Corée du sud est une attitude confiante, ouverte sur le monde Métropole. Depuis la Fin de la Dictature militaire en 1979, a Séoul se sont rapidement développées, qui a Accueilli des jeux Olympiques et Championnats du monde. Les Entreprises mondiales comme LG ou Hyundai, y ont leur Siège. Tout est dans le Voisinage direct de la Corée du nord.

Un peu me rappelle la Corée du sud, à l’Ouest de Berlin, à l’Insularité de la Guerre Froide. Bien que le Pays asiatique n’est pas communiste Voisins encerclé, il est isolé, car il ya seulement par Avion ou par Bateau, à pied. En outre, il n’existe toujours pas de Traité de paix entre le Nord et la Corée du sud.

Corée du sud: Un Train touristique vient par Jour, le dernier arrêt avant la DMZ sur l’

Voyage sans Garantie

Qui une Visite guidée dans les pour les Visiteurs accessibles Section de la zone frontalière, elle trouve auprès de plusieurs Organisateurs d’Offres. Tout est aussi une Question d’Argent. Pour 30 Euros, il y a un coup d’Oeil sur le Dispositif frontalier. Pour 75 Euros, peut-on le Chemin à parcourir, sur le les Leaders politiques des deux Pays étaient en route, ils sont ensemble la DMZ de retraite. En cas d’Événements imprévus, à des Tensions politiques ou des Escarmouches entre les gardes-frontières de la Tournée est annulée. Sans Remboursement.

Je me décide pour une Offre, nous Transfuges de Corée du nord de parler. Avant un élégant Hôtel du Centre-ville et nous montons dans le Bus, un dernier Regard sur le Luxe et la Prospérité de Séoul. Quelques Kilomètres après la sortie de la Ville, un tout autre Décor. Fil de fer barbelé borde la Route. Le devait à une éventuelle Invasion de la Corée du nord empêcher, dit le Guide. Probablement, les Gens d’ici, à la Vue de ces Défenses habitués. Chez nous, il déclenche une légère dépression de l’Humeur, notre Guide, avec des Blagues sur le Sud et la Corée du nord contre attaque.

Voyage à Séoul, les Visiteurs heureux dans la DMZ

Juste avant le Point de contrôle de la DMZ, nous avons un centre d’accueil. Il semble que presque chaque Autocar avec Grenztouristen ici s’arrête un vielstimmiger Chœur de différentes Langues est à l’écoute. À côté du Parking bondé, il ya coréen et américain de la restauration rapide et une petite Aire de jeux. Notre Guide dit, ici, les Enfants jouent pendant que les Adultes en Guerre.

Il est sérieux

Sépare maintenant, nous en avons encore Militärkontrollpunkt de la DMZ. Légère Nervosité se fait de large. Méticuleusement contrôler Soldats, nos Passeports. Indique manque un. Donc tous de retour, à nouveau compter et à nouveau par le Contrôle. Pas de Pitié, même si nous sommes évidemment pour les Touristes.

Nous arrivons à la Corée du nord, toujours plus proche. Comme nous le seul moyen sûr de Rue pendant un actif de champ de mines sur une Colline escarpée, directement à côté de la tente, notre Guide nous, avec de l’Humour pour se calmer. Il a fait le Voyage il y a, à plusieurs reprises, entrepris sans explosé être.

Sur une Colline, il y a une terrasse d’Observation, le Voisin du Nord le voir. Pourrait voir. Ce trouble est Jour, la Vue est aussi mauvais que nous, juste un immense Mât de drapeau de la corée du nord Phantomdorfs Kijong-dong à l’identifier.

Au-delà de la Brume, la Dorfattrappe Kijong-dong en Corée du nord

Continuez vers le “Troisième Tunnel”. Il est l’un des quatre nord-coréen des Tunnels de la Corée du sud, depuis 1974, a découvert. Pyongyang affirme que les Tunnels ont été construits pour produire le Charbon. La partie sud-coréenne suppose que le Tunnel à une éventuelle Invasion de la Corée du nord devraient être utilisées.

Sur le Chemin de la dernière étape de notre Tour, nous utilisons des Casques; nous nous approchons de jusqu’à 200 Mètres de la Frontière avec la Corée du nord. Strengstes domaine militaire, des Caméras ou des Téléphones est interdit d’utiliser. Où pourrions-nous partir d’ici, en effet, la Corée du nord, à courir, à seulement quelques Obstacles et d’une clôture de Barbelés qui nous séparent de Voisin du Nord. Vaut mieux pas.

Une Überläuferin raconte

Stacheldrahtzäune sont un Compagnon constant sur la Tour

Alors que la clientèle internationale au sein de notre Groupe jusqu’à la Fin, curieux et impressionnés, semble être une jeune Coréenne totalement désintéressé être. La plupart du Temps assis immobile et impassible sur votre Téléphone pliés. Comme si elle voulait tous les Préjugés sur les jeunes Coréens confirmer.

Sur le chemin du Retour, nous apprenons que la Überläuferin de la Corée du nord est sur la Tour, prendre. Un peu timide, elle raconte nous l’Histoire de sa Fuite. A grandi à la Frontière avec la Chine, j’ai sur une dangereuse Route de la Chine et du Vietnam jusqu’en Corée du sud a réussi à traduire le Guide. Vous restez en Contact avec vos Proches en Corée du nord et vous envoie régulièrement de l’Argent.

J’ai une question à vous poser sur ce Touristentouren sens, à Proximité de la Corée du nord. Au Début, elle était pleine de Peur d’été, lorsque le Bus à la Frontière en suis approché, dit-elle. Maintenant à vous sentir sûr et sache que personne ne pouvait les éloigner, si vous cliquez sur ces parcours dans la DMZ de leur Histoire à raconter.

Les photos avec la bande dessinée Versions de la république de corée les Soldats sont sur les deux Côtés de la Frontière gratuitement

De retour à Séoul

Au Début de notre Tour dans la DMZ de notre Guide dit que nous devrions nous en Voyage comme à la Maison” à l’aise. Me à Séoul aussi assez facilement. En dépit de secret Militärtunnel, en dépit de Roquettes sur la Ville sont adressées. Il semble possible, le tout oublier. La plupart des Gens à Séoul ignorer leurs Voisins du Nord, mais ils s’occupent plutôt de lui-même. Alors que le Mur de Berlin de 30 Années, les Personnes vivant avec la Zone Démilitarisée depuis plus de 65 Ans. La Guerre Froide prend ici.