Elle est la plus connue polonais Gegenwartsautorin, dans toutes les Langues du monde, traduit et en Allemagne aussi bien connu. Le comité du prix nobel à Stockholm, en 1962, nés d’un Auteur le Prix, en 2018, est attribuée.
Une Surprise n’est-ce pas. Olga Tokarczuk était déjà sur les Listes des canaux favoris certaines boutiques de Paris. Votre Nom a été les années Précédentes toujours été avant la Preisverkündung à Stockholm vigoureusement sur les prochains Lauréats a été spéculé. Olga Tokarczuk est une référence en Matière de Littérature polonaise, leurs Œuvres ont été publiées dans toutes les Langues du monde de la traduction. De l’Honneur, elle a appris à maintenant en Allemagne, où vous êtes en tournée livre de son nouveau Roman “La Jakobsbücher” est: “prix nobel de littérature! Muet de Joie et d’Émotion” a été votre première Réaction sur le Prix, la le 10. Décembre à Stockholm, qui sera remis. Tokarczuk obtient au cours de la dernière Année, en panne de Prix, de Peter Handke, le prix nobel de littérature pour 2019.
Olga Tokarczuk est aussi dans la langue allemande est bien connu
En Allemagne, on connaît le Nom de bien, du moins dans la Littérature, les Lectrices et des Lecteurs. Plus d’un demi-Douzaine de leurs en Polonais écrit des Livres se trouvent dans ce pays la Traduction. Plusieurs Éditeurs peuvent se réjouir, sont Tokarczuks Livres, ces dernières Années, mais, pour différentes Maisons d’édition de paraître. Et aussi des Fans est le Nom commun, depuis au plus tard en Février 2017 au Festival de Berlin, “La Piste” en Compétition pour l’Ours d’Or couru: La mystique et mystérieux Film de son Compatriote Agnieszka Holland sur l’Environnement, la protection des Animaux et le Féminisme est une Adaptation de Tokarczuks Roman “le Chant Des Chauves-souris”.
Les animaux jouent à l’Auteur souvent un Rôle important: première du Film “Pokot” (“La Trace”), pour le Tokarczuk le Livre mitverfasste
Et comment peut-on la Littérature, fraîchement couronnée du prix nobel à présent sur l’échiquier? Ce n’est pas facile. Elle a écrit des Romans, des Nouvelles, des Essais, des récits de voyages et de Poésie. Cependant, tous les Genrebeschreibungen de ses Livres rencontrent vite leurs Limites. “Ur et d’autres fois” était, en 2000, la deutsche Titre de votre Roman “Prawiek i occupe czasy”, l’brusquement à l’Étranger a connu. C’est un Roman qui réunit mais fantastique des Moments ainsi que des Éléments historiques, franchit le Temps traditionnel et Raumordnungen.
Erzählkosmos avec de nombreuses Facettes: Olga Tokarczuk
Cela a été la Marque de fabrique de cet Auteur. Dans le Roman, il s’agit d’une fiction ostpolnisches Ville de les quatre Archanges surveillé. Les Habitants: de drôles de Personnages, jeunes et vieux, pour les Archétypes sont. Et qui dit Temps, deux choses: d’une part, tout à fait Concret, Romangeschehen met dans l’Année du déclenchement de la Première Guerre mondiale, s’étend sur plusieurs Décennies et reflète polonais d’Histoire.
Vient d’être publié en Allemagne: Olga Tokarczuks nouveau Roman “La Jakobsbücher”
D’autre part, mais l’étend Olga Tokarczuk, déjà ici, le Erzählkosmos au Conte, le Mythe est sur un pied d’égalité, à côté de l’Historique, Fantastique, à côté de très Réel. L’Auteur se confond de Temps et d’Espace qui se trouve également dans le Style et l’Esthétique en est le reflet. Une glycémie à jeun réaliste de la Narratrice, le polonais, l’Écrivaine n’est pas. Lors de leur venue, toujours aussi Lectrices, chers Lecteurs, à vos Frais, de la Littérature à attendre de plus que réaliste sur le Papier condamnée à l’Image du Monde et de ses Habitants.
L’Inconscient comme constante littéraire Compagnon en Œuvre Tokarczuks
Si l’on regarde ses Œuvres, de sa Biographie de déduire le veut, on accède rapidement à la Jeunesse de l’Auteur. À Varsovie, avait, en 1962, dans la voïvodie de Sulechów à Zielona Góra née Olga Tokarczuk études de Psychologie. La Suisse Carl Gustav Jung, Psychiatre et Fondateur de la psychanalyse Psychologie, était l’un de ses Hauptinteressensgebiete devenu. Le C. G. Gars ergründeten Urstrukturen du Comportement humain, caché dans l’Inconscient, on rencontre dans certains Livres de l’Écrivain polonais.
Olga Tokarczuk y a deux Ans, lors de la Berlinale-conférence de Presse pour le Film “La Trace”
En Allemagne, en a fait son fonds littéraire ses Débuts avec “le Voyage de La Buchmenschen”. Un Buchmensch est, ces dernières Années, maintes fois primée, Auteur en vérité. Après l’obtention de leur Diplôme, elle avait tout d’abord dans un centre d’Accueil pour les Jeunes et, en tant que Thérapeute travaillé. Plus tard, alors fondé une maison d’édition et a commencé à écrire. C’est devenu à son activité Principale.
Olga Tokarczuk accordée au Lecteur de comprendre les Tiefenschichten de la Psyché humaine
Comme les Gens dans leur fonctionnement Interne, il n’avait donc, dans son Étude emploie. Cependant, tout ne peut être question, d’expliquer, de le définir. Il fallait que l’Art est souvent aider à Olga Tokarczuks le Cas de la Littérature. Pour donner vos Livres Aperçus de la vie de l’âme de ses Protagonistes, mais aussi plus profonde, parfois à peine à explicatives Couches de l’Inconscient. Motifs religieux jouent également un Rôle, comme les Contes de fées de l’Humaine et de la Littérature.
Dans Tokarczuks Livre “Agitation”, paru en Allemagne en 2009, il passe à l’extérieur de Voyages, cacher l’humain est un des Gouffres
Olga Tokarczuk désormais comme une spiritualisée, seul dans le Monde de la Littérature vivante Auteur de présenter, il serait toutefois une toute fausse Piste conduire. Ces dernières Années, elle a souvent la Parole, quand il s’agit de politique et sociale et des Évènements et des Changements dans leur Patrie et s’en alla.
Comme un Succès pour la Pologne, s’est félicité le Ministre de la culture Piotr Tadeusz Gliński le Prix de son Compatriote. C’est une Preuve de Respect de la Culture polonaise dans le Monde entier. Le président de la république Andrzej Duda a parlé d’un grand Jour pour la Littérature polonaise. Et de l’UE, le Président du conseil, Donald Tusk, apparaît comme une grande Tokarczuk Fan: Il a tout lu, a annoncé Tusk avec.
Olga Tokarczuk: Critique Compagne polonaise de l’histoire Contemporaine
Tokarczuk avait dans un Passé récent, mais pas que des Amis dans les Camps politiques sur le Côté conservateur fait. L’Écrivain avait souvent engagé et impliqué. Au cours de la dernière Année, par Exemple, contre la très controversée Réforme des conservateurs-nationalistes, Parti au pouvoir, PiS, dans la Critique comme ebenTokarczuk aussi, un Passage à antidémocratique Développements vu.
Coming peu de temps après la Preisverkündung comme Tokarczuk Fan de Lecteurs de l’UE, le Président du conseil, Donald Tusk
Auparavant, Tokarczuk contre le même controversée de l’Holocauste, de la Loi du Gouvernement de lutter. En collaboration avec d’autres professionnels de la culture polonaise, ils virent dans le Recueil est une Invitation à la falsification de l’histoire, lorsque, par Exemple, le Rôle de leurs Compatriotes polonais pendant la Seconde Guerre mondiale, avivées pourrait être.
“Le jeu sur beaucoup de Tambours” a un volume de Récits en 2006 à partir de votre maison d’édition allemande de l’époque, intitulé. Olga Tokarczuk est sans aucun doute un grand Écrivain, qui la comprend, dans de nombreux Domaines de prédilection: en tant que commentatrice d’politiques d’esprit de l’époque, mais surtout en tant que feinnervige Narratrice de Rang. A vous, maintenant, le prix nobel de littérature décerné.