Wypożyczalnia wyszło nowe ukraińskie fantasy adventure pod nazwą “Paulina i tajemnica movie maker. Produkcję filmu rozpoczęto w 2015 roku, a proces pracy nad wykonanym materiałem zaciągnął się jeszcze na kilka lat. Czekam na zdjęcia było скрашено perspektywą zobaczyć w filmie Jeana Reno. On sam, jak się okazało, pojawił się w wersji gotowej taśmy tylko na kilka minut.

“Paulina i tajemnica movie maker

Gatunek fantasy
Reżyser Олиас Barco
W rolach głównych Paulina Печененко (Paulina), Jean Reno (przewodnik w świat kina), Virginie Ледуайен (mama Aliny), Andrzej Вирастюк (wiking), Северия Янушаускайте (Barbarzyńcy), Эвника Саадвакасс (dziewczynka-bokser), Sol Рубинек (dyrektor studia filmowego), Édouard Ber (chemik), itp.
Firmy Wild Tribe Films, Kinorob
Rok produkcji 2019
Strona IMDB

“Paulina i tajemnica programie” to film w koprodukcji z Ukrainy, Belgii i Francji. Na jego fotografowania Państwowa agencja Ukrainy ds kino podkreślał 10,8 mln pln (co stanowiło 20% ogólnej wartości). Reżyserem obrazu wystąpił francuz Олиас Barco, on sam brał udział w pisaniu scenariusza.

To nie jest pierwszy ukraiński film z gatunku adventure, który powstał przy wsparciu państwa (do tego w dużej wypożyczalnia wychodziły taśmy “Strażnica posterunek”, “Бобот i energia Wszechświata”). W przeciwieństwie do nich, Paulina i tajemnica movie maker jest jeszcze przed oficjalną premierą – w trailerze filmu pojawia się Jean Reno. Oczywiście, staje się z góry ciekaw, jaką rolę zagra francuski aktor, który po raz ostatni pojawił się na ekranach dwa lata temu.

Fabuła nowego filmu pokazuje historię Pauliny – po śmierci rodziców pozostaje żyć w domu zły ciotki i jej syna. Są źle odnoszą się do dziewczyny i wyraźnie coś ukrywa. Pewnego dnia Paulina zaczyna słyszeć głos, powtarzając jej imię. Dziewczynka podąża za nim i spotyka tajemniczego przewodnika (Jean Reno), który prosi bohaterkę przyjechać na studio. To miejsce zawiera tajemnice z przeszłości, dlatego, aby odkryć przyczynę śmierci rodziców, dziewczyna będzie musiała przedostać się na drugą stronę ekranu, gdzie postacie z filmów po zakończeniu tytułów nadal swoje życie.

W zasadzie pomysł z podróżowaniem w filmowej wydaje się być bardzo udanym. Ale z jej realizacją pojawiają się pewne problemy. Wydaje się, że u twórców był wspaniały pomysł, ale na etapie pisania scenariusza nie starczyło cierpliwości na opracowanie szczegółów.

Nie bardzo chce się porównywać z hollywood filmu, ale muszę – w każdych filmach, gdzie są napięte chwile, action-sceny nigdy nie kończą się po jednej akcji. Zazwyczaj w nich przemyślany każdy ruch postaci, logika i konsekwencje jego decyzji. W taśmie “Paulina i tajemnica movie maker tego bardzo brakuje. Tu jest miejsce dla dużych wydarzeń, ale stosuje się go dość nieodpowiedzialne. Zamiast usunąć kilka ciekawych szczegółowych scen, zakup zespół bierze za postawienie kilkunastu urwistych i często dość bezsensownych wypadków.

Na ich tle wciąż pamięta jeden odcinek, na który, sądząc po montażu, zrobili duży nacisk. To scena walki Bazyli Вирастюка, исполнившего rolę wikinga, i dziewczyny-boksera – jest w niej inscenizacja ruchów i dynamiczna muzyka. Co prawda utrzymać podobne tempo reżyserowi nie udaje się dalej wydarzenia nowo zyskują stromy charakter.

Dziwi mnie to, z jakim zapałem do historii dodają nowe postacie, i to, jak pod koniec na ich ujawnienie, niestety, brakuje czasu. Ale film poświęca sporo uwagi głównym negatywnym bohaterom. Wśród nich ciotka Aniela (w wersji litewskiej aktorki Северии Янушаускайте), która podobnie jak Круэлле z “101 dalmatyńczyka” chodzi z ustnikiem. Syn Barbarzyńcy (jego rolę odegrał francuz Eloy Alfaro) przedstawia świadomie zła i tępy mężczyzną, którego gniew podkreślają wysypki na skórze i kalectwo. Szczerze mówiąc, odpycha wcale nie jego wygląd, a to, jak scenarzysta wykorzystuje wygląd wątpliwych cech.

Co do Jeana Reno, to na ekranie jest bardzo mało. Aktor pojawi się w filmie w postaci hologramu, który daje krótkie pouczenia, a po rozpuszcza się w powietrzu. Tak, że młodej aktorki Pauliny Печененко, pełniącej ważną rolę, nie zdarzyło się dzielić plan ze słynnym francuzem. Ale warto powiedzieć, dziewczyna i bez niego wygląda dobrze w kadrze, tak i w ogóle doskonale radzi sobie ze swoją prosty roli.

Ciekawe, że podczas oglądania filmu bardzo widoczny jego dubbingu. To wynik tego, że obraz nakręcony nie tylko na ukrainie, ale i w języku francuskim i angielskim językach. Soundtrack sam pozostał w oryginalnej formie, jego stworzenie i wykonanie powierzono Dmitrija Шурову.

Pomimo wysiłków międzynarodowej załogi, film “Paulina i tajemnica programie” pozostawia mieszane uczucia. On nie osiągnie poziomu jakości i ekscytującej kina. Dobry pomysł psują naiwne sceny i nie do końca przemyślane odcinki. Przy tym w taśmie jest praca kamery francuza Thierry Арбогаста (który pracował z Klapą Бессоном) i zabawny pomysł na temat możliwości podróżowania między filmami – za nią można umieścić na wynik powyżej.