Contribution allemande: “Le volontaire de l’Année” en Compétition à Locarno

0
281

La Concurrence Internationale est forte. En compétition pour le Léopard d’Or de Locarno, le Film de Ulrich Köhler et Henner Winckler quand même de bonnes Chances. On raconte une Histoire française de la Province.

“Peut-être bien, si vous enfin quelqu’un de submerger la dignité”, la frange Urs, médecin de campagne, et Père célibataire, ancien Professeur de ses 18 ans, Fille Jette devant le Bavoir. “Vous avez de toute façon pas fait”, ajoute-t-il difficile d’ajouter, alors qu’il s’en prenne à une Recette de signe. Les phrases qui sont ancrés dans une Vision du monde, le conflit ne peut pas être.

Le Film “Le volontaire de l’Année” du Réalisateur Duo Ulrich Köhler et Henner Winkler tous deux nés en 1969, un raconte une, à première Vue, au quotidien, de Père/Fille-Histoire, comme un peu partout en France, en tout Lieu, pourrait avoir lieu. Et pourtant, elle a beaucoup à voir avec le tissu Social d’une ville de Province allemande de faire. Les attentes de la Famille, des Amis les plus proches sont allongées, souvent implicite – à Ausstiegsbarrieren sur.

La sortie de la Tutelle

Urs, durchtrainierter Athlètes et dans sa ville Natale en tant que “Docteur” établi, poursuit sa Fille Jette à l’Aéroport. Vous souhaite une Année Sociale volontaire au Costa Rica, voyage, vos Bagages ressemble plus à un tour du monde de. La douceur de la Caméra de Patrick Orth lit attentivement son jeune Visage: ernst elle regarde dans le Lointain, kreuzunglücklich. Reisefreude différente.

Avec un Ami dans la Voiture au lieu de l’avion: Maj-Britt klenke, située joue 18 ans et Jette

Un non Détour par son tonnage Frère, bouleverse les Horaires d’Urs, ni Report, ni Contradiction tolère. Il permet de Jette avec son Ami Mario continuer. Ici, l’Histoire prend un Tournant décisif et le Drame de son Cours.

Jette – entre le goût de l’Aventure et en proie à un chagrin d’amour – décide de votre Vol rugissant de faire. Et la peau avec Papa Auto et votre ébahi Ami au Volant. Kameratechnisch à partir de là un Défi, raconte le Réalisateur Köhler: “pour Nous, l’Idée a tenté une Chambre dans la Voiture de tourner. C’était l’Idée de base. Et nous voulions tous les deux un Acteur très orientée Film.”

Appareil photo comme un Compagnon constant

Éphémère unités de Scènes, un abgehetzten Urs en Course d’endurance au terminal de départ à l’Arrière-plan, d’agir comme un film Fondu. La forte Kamerarbeit de Patrick Orth travaille subtile et complexe. Bien est seulement suggéré, travaille avec des Ambiances lumineuses, Changement de l’Angle de vue, et se dit que plus tard, à partir de minuscules Détails, l’Image progressivement compléter.

Médecin au lieu de Revoluzzer: Personnage principal Urs

Les troubles Caled-Linge de lit dans la chambre des enfants, la gauche alternative Küchenchaos, contrastées par le bon fonctionnement de clinique éclairés de Cabinet du médecin, dans l’Urs est clairement le Patron. Les selbstgebeizten Holzregale à la Maison, bourré sans fin Ordnerreihen, racontent une autre, très privé 68 Histoire. Aujourd’hui, Urs même de l’Establishment, il en tant qu’Étudiant politiquement combattre.

Le Travail D’Équipe Expérimentée

Réalisateur Ulrich Köhler a, jusqu’à présent, tous ses Films, Caméraman Orth tourné. Les deux sont une Équipe bien rodée, ont en commun une forte Imagerie développé, extrêmement undramatisch et dans une poétique de la Fragmentation par conséquent. Internationale de la Critique cinématographique a, depuis longtemps, le Terme “École de Berlin”, établi, Christian Petzold, Christoph Hochhäusler et Thomas Aslan appartiennent.

Aussi Henner Winckler, Scénariste et Réalisateur, appartient à cette rodée Combo et le “École de Berlin” attribuée. Kamermann et les deux Réalisateurs se connaissent depuis leurs Études, raconte Köhler DW-Interview: “Nous sommes un Groupe de 5,6, des Gens créatifs, qui, ensemble, dans une Filmklasse aux beaux-Arts de Hambourg étaient. Patrick Orth a également étudié.”

De friction tant que Source d’énergie

Son Film “Le volontaire de l’Année” est une atmosphère très dense et très divertissant. Moments tragiques, qui alternent avec de fortes Burlesque à partir de. Köhler et Winckler ont tout de Scénario, en collaboration développé, en tant que mise en scène, le Duo de rotation, et de montages.

Les Réalisateurs (à gauche) lors de la conférence de Presse à Locarno

Les deux voient cela comme une valeur ajoutée claire de leur ancien Travail, même si votre style de Fonctionnement sur l’ensemble de leurs Limites est venu. “Le Problème le Tournage est qu’un fou la Pression du temps. Nous avons pensé en fait, nous allons discuter de chaque Scène dans la Paix, mais ce n’était pas possible”, rapporte Henner Winckler autocritique. “Dans une Drehsituation, où 20 Personnes qui attendent que cela va continuer, et nous commençons à Détails de discuter, il arrive rapidement que beaucoup de nerveux.”

Ambiguïté d’une Fille de la Génération de

L’Histoire amusante n’a toujours ses bas-fonds, et qui suscite chez les Spectateurs à Locarno Émotions fortes. Parfois, on veut les indécis Jette secouer fois le übergriffigen Père Urs opposer: à ta Fille, enfin, sa propre Voie. Actrice Maj-Britt klenke, située avait lui-même un Rapport ambivalent à votre Morphologie, raconte-t-elle à la conférence de Presse de Locarno: “Moi, cette jeune Fille aussi belle et très agacé, dans leur éternelle Rien-à-la-Chaîne de guerres.”

Jette incarne dans ce Film un zwiegespaltene Génération de jeunes Filles: tough, courageux, Football en jouant et pourtant, les modèles de rôle des Parents désespérant. Votre plus énergique, de la démarche, si vous furchteufelswütend après une Dispute avec Mario sur un Terrain de sport, chemine, est un Garçon, les Mains dans la Poche de wildentschlossen à Poings fermés. Si votre Père veut avoir sa Voix très girly – votre Arme contre son éternel Hommes de la Domination.

Comiques et dramatiques Scènes alternent dans “Le volontaire An” à partir de

Le facteur Temps comme critère de Qualité

Exceptionnellement, cette Production est pas libre financés par le cinéma d’Auteur, mais d’une Coproduction avec une chaîne de Télévision (WDR/Cologne). À Locarno, il fonctionne comme un seul Film allemand dans la Compétition Internationale du prestigieux Festivals Suisses de cinéma. Beaucoup d’Applaudissements, il y avait lors de la première Mondiale Samedi (10.8.2019), les Chances d’un Léopard d’Or sont bien.

Conditions, il n’existait pas, mais à peine calculé Budget faisaient interne mesures d’Austérité indispensable afin de disposer de suffisamment de Temps pour les répétitions et nécessaire Neudrehs de garantir que les deux Réalisateurs pour leur Travail intense en avaient besoin. Pour l’Acteur Sebastian Rudolph (Urs) plutôt inhabituelle Fonctionnement. “Pour moi, c’était très intéressant, avec deux Réalisateurs de travailler. Ceci est encore un autre champ de Tension apparu parce que l’on est Acteur de beaucoup moins clairement défini, comme le Personnage car il doit être. Et de ce fait plus Spielenergie naît.”

Aussi, Ulrich Köhler est le Pari de cette intense Scénario et Réalisation, en collaboration avec Henner Winckler très satisfait. “Ce qui le distingue aussi des Films que je n’ai jamais fait et les Henner a fait. Je le vois comme créative que la Synergie est très positif. Et j’espère que nous la suite des effets positifs sur notre autre Cinéma les effets.”