Sur les Traces de yiddish Patrimoine: “The Weimar Republic of Yiddishland”

0
343

Le Yiddish Summer de Weimar est le plus important de la Culture yiddish-Événement dans le monde entier. Le Festival dans la Ville de Goethe et de Schiller, peut être la plus créative de Phase des Artistes juifs dans la République de Weimar revivre.

Depuis 20 Ans, rappelle le Yiddish Summer de Weimar (YSW) à la Vitalité et de la Tradition yiddish de la Culture, notamment la Musique, qui fut l’un Rôle essentiel dans la Vie culturelle de l’Europe occupait.

Au 19ème siècle. Siècle et du Début du 20e siècle. Siècle de Berlin, la Capitale officieuse une Sorte de juif Kulturrepublik, qui à travers l’Europe, de la Russie à la France, s’étendait. La Tresse yiddish-parole de Cabarets, Théâtres, Literaturkreisen, Centres de formation, et même juive, les Syndicats s’inscrivait parfaitement dans le général Kulturreigen et la Société de l’époque de la République de Weimar, un.

L’Objectif des Nazis après la soi-disant prise du pouvoir par hitler en 1933, il était, une Fois pour toutes de mettre Fin, sans Succès: Le “Jiddischland’ est à Weimar insufflé une nouvelle Vie. Et dans la Ville avec les Icônes du Romantisme Allemand et de la Littérature classique associe: Goethe et de Schiller.

1000 Ans D’Histoire De La Culture

“The Weimar Republic of Yiddishland” est le Thème du YSW 2019, cette Année, du 12. Juillet à 17. Qui a lieu en août. L’Accent est mis sur la période de Floraison de la musique yiddish de la Créativité, de la avant la prise de Pouvoir des Nazis en 1933, en Allemagne et dans toute l’Europe a atteint son Apogée.

“Artiste juif étaient dans la république de Weimar, dans tous les Domaines de la Culture, de représenter et très populaire, que ce soit dans la Littérature ou à la Musique classique et de musique populaire, dans le Théâtre, le Cinéma, Cabaret, dans l’Art et même de la Danse Moderne”, déclare Alan Bern, Chef du YSW Festivals, à l’égard de la DW.


  • Juif Compositeur qui, au cours de l’Holocauste ont été assassinés

    Erwin Schulhoff

    1894 Prague, Erwin Schulhoff était un Protégé d’Antonín Dvořák. “Il vit dans Schulhoff la prochaine grande Promesse de la scène Musicale européenne”, explique Amit Weiner, Fondateur du Projet “Music in Times of Tragedy”. “Sa Musique association, de nombreuses avant-garde Styles de Jazz.” Schulhoff était Professeur de Musique à Prague, avant de 1942 dans un camp de concentration a été assassiné.


  • Juif Compositeur qui, au cours de l’Holocauste ont été assassinés

    Gideon Klein

    Il était le plus jeune juif Compositeur, lors de l’Holocauste, a été assassiné. Petit à 26 Ans, comme il l’est dans des camps détachés aménagés Fürstengrube à Auschwitz, qui a coûté la Vie. Son Œuvre allie Thèmes juifs modernes et les techniques de composition. En 1940, a été pour lui une Bourse d’études à la Royal Academy of Music de Londres est proposé. “Cela aurait pu sauver sa Vie, mais il ne pouvait pas voyager”, de sorte Weiner.


  • Juif Compositeur qui, au cours de l’Holocauste ont été assassinés

    Hans Krasa

    “Je pense qu’il est intéressant de noter que la Musique de Krasa si heureux et optimiste est. La Musique qu’il a dans le camp de Theresienstadt a écrit, très vivant”, dit Weiner sur les Compositeurs tchèques et Auteur de l’opéra pour enfants “Brundibar”. Krasa est mort en 1944 à Auschwitz. “Même dans ces heures sombres, et, dans de terribles Conditions, il avait de l’Espoir et regardant l’Avenir avec optimisme.”


  • Juif Compositeur qui, au cours de l’Holocauste ont été assassinés

    Ilse Weber

    La république tchèque, l’Écrivaine avait plusieurs Contes en Langue allemande publié avant 1942, à la suite de Terezín a été apporté. Weber a commencé à écrire des Chansons, comme vous à l’Hôpital pour enfants du Camp a travaillé. Votre Musique a survécu grâce à son Mari, Pierre, de leurs Chansons, après la Guerre, redécouvert. Ilse et leur Fils, Tommy ont été 1944, à Auschwitz, est assassiné.


  • Juif Compositeur qui, au cours de l’Holocauste ont été assassinés

    Mordechai Gebirtig

    “Il n’était pas un Musicien professionnel, mais un Charpentier, n’est même pas lire la musique pouvait. Les Chansons qu’il a composé, ont été de son Ami, un Horloger, écrit”, dit Weiner sur Gebertig, aujourd’hui l’un des plus populaire Chanteur-Compositeur-interprète en Israël. Le Compositeur polonais est mort en 1942 dans le Ghetto de Cracovie.


  • Juif Compositeur qui, au cours de l’Holocauste ont été assassinés

    Pavel Haas

    Avant sa Déportation vers le camp de Theresienstadt a écrit Pavel Haas, Musiques de films et des Pièces pour Orchestre. Il a détruit beaucoup de ses Œuvres lui-même. “Au début, il était très déprimé, mais des Compositeurs tels que Gideon Klein ou Hans Krasa ont encouragé le développement, web”, rapporte Weiner. Dans le camp de Theresienstadt komponierteHaas des Œuvres exceptionnelles. Il a été 1944, à Auschwitz, est assassiné.


  • Juif Compositeur qui, au cours de l’Holocauste ont été assassinés

    Viktor Ullmann

    “Quand il n’est pas enfermé, et, en 1944, à Auschwitz, a été assassiné, il aurait certainement l’une des principales Forces musicales de 20. Siècle est devenu”, a déclaré Amit Weiner sur le Compositeur autrichien, de l’avant-Guerre, le chef d’Orchestre de l’Opéra d’etat de Prague qui a été désigné. Les trois Ans qu’il est dans le camp de Theresienstadt passé, étaient paradoxalement les plus productives de sa Carrière.

    Auteure/Auteur: Jan Tomes (pl)


Aussi dans l’Architecture et la Philosophie, il célèbre les Juifs, le monde de la grande Influence. Il s’agit notamment de Walter Gropius, il y a 100 Ans, le “Bauhaus” a fondé, et la Philosophe et Politologue Hannah Arendt ou de Theodor Adorno, connu par l’École de Francfort.

Les nombreux Éditeurs et Producteurs de musique, à l’Époque de la République de Weimar, à Berlin, ont un impact de l’Intégration de la Langue yiddish international du P. E. N Club sous le Nom de “Jiddischland” compris -, étaient le Résultat de l’Histoire millénaire du Yiddish en Allemagne.

“De fait, il était la Présence juive dans la Culture de la république de Weimar tellement forte qu’elle inévitablement une Réaction des Nazis de la communauté”, dit Alan Bern. Si il n’est pas lors de la YSW qui tire les Ficelles, travaille les Américains, en tant que Compositeur, un accordéoniste et Kulturaktivist. Depuis 1987, il est à Berlin à la Maison.

Les Nazis verschmähten l’Ouverture au monde de la Culture juive, et en ont fait un Point essentiel de votre nationalistes, antisémites Propagande”, ajoute Alan ajouté. Après l’arrivée d’Hitler au Pouvoir en 1933, est venu, il a très bientôt dans une politique risques, des “Juifs de la scène Culturelle des champs.”

Pour toute Clarté, de montrer comment la Culture juive mais il a survécu et maintenant de nouveau mondiaux d’Importance, lors de l’YSW dix internationale de Musique et de productions Théâtrales, dont les Premières parties privées. Ces Œuvres sauter depuis longtemps les Frontières traditionnelles Klezmer-Bandes.

Alan Berns Mission de relancer la Culture yiddish, porte ses Fruits

La Révolution du Cabaret

Ainsi, la première Mondiale de la seule reçues yiddish d’Opéra d’Europe “Bas-Sheve” dans un Opéra sur le Programme. Composé de Henech Kon, elle a été de 1924 à Varsovie la première fois, mais seulement avec l’Accompagnement de piano. Près d’un Siècle plus tard, le “Triangle Orchestra, composé de 30 jeunes Musiciens de toute l’Europe, de l’Opéra à la Vie. Elle raconte l’Histoire biblique du Roi David et de Bethsabée.

Un autre point fort est le “Café Cosmopole”, un Théâtre musical avec la musique originale du yiddish Duos “Tsvey Brider” (“Deux Frères”). Anthony Mardochée Tzvi Russell chante et Dmitri Gaskin joue pour ce faire, l’Accordéon et de Piano. Avec l’Aide de Synthétiseurs et de créer un Klangteppich les Mots yiddish des Poètes et des Écrivains, l’entre-deux-Guerres, les Cafés, à Berlin, à Odessa et à Varsovie peuplées, où les juifs Communistes, des Socialistes, des Sionistes, des Émigrants et de la Bohème, qui accueillait la Cour.

Sasha Lurje a un Klezmer, le Festival a lancé

Sasha Lurje se produit régulièrement lors de YSW et est l’une des Mitbegründerinnen du Festival “Shtetl Neukölln”, où une fois par An, les locaux Klezmer Scène de la fête. Originaire Lettin participe cette Année à différents yiddish Musikworkshops lors de la YSW partie. En outre, elle chante à la première de “Baym Cabaret Yitesh” avec une Reprise du yiddish transfrontalière de Varsovie, Cabarets, dans les Années 1920.

Michael Wex, Auteur de best-sellers du Quotidien “New York Times” et Expert du Yiddish, qu’est-ce révolutionnaire et avant-gardiste, la Reprise du “expressionniste Expérience”, le Cabaret yiddish en Pologne représentait et qui s’est propagé en Europe.

Les Ombres du Passé

La Renaissance de la musique yiddish un lieu de Culture, ironiquement, à Proximité du Camp de concentration de Buchenwald, au lieu d’en 1937, les Nazis ont construit. Parmi les 56.000 assassiné des Prisonniers y étaient 11.000 Juifs. “Que nous ne sommes qu’à quelques Kilomètres de Buchenwald sont loin de nous le rappelle chaque Jour l’importance de notre Mission”, a dit le directeur du festival Alan Bern.

Le Yiddish Summer de Weimar est considéré comme les plus juif est un Événement culturel dans le monde entier.

“De l’extermination de Millions de Juifs signifiait que les culturelle vivante de Base, à partir de la contemporaine de la Culture yiddish est née, a disparu,” ajoute-t-il. Et note en outre que ces Millénaires la Culture yiddish-même de l’État d’Israël n’est plus reconnu et, par une “nouvelle Identité culturelle pour les Juifs” a été remplacé.

Une Partie de la perte de Patrimoine est un Rappeur de Josh Dolgin lors de la YSW revivre. “Arestantnlider: Hearing Unheard Voices” est-à-dire de son Concert, “ungehörte entendre des Voix”. Influence sur sa Musique ethnographique Enregistrements d’europe de l’est, Prisonniers juifs pendant la Seconde Guerre mondiale dans les camps de prisonniers allemands étaient enfermés.

Berne estime que la Contribution de Yiddish parlant, des Artistes juifs à la Culture générale et Artistique de tels Réveils plus important encore fait. La Valeur fondamentale du YSW, afin de Berne, que la riche Tradition d’une “Source d’Inspiration et d’Idées pour tous les Artistes contemporains, juif ou pas, est.

Le Yiddish Summer de Weimar se déroule jusqu’au 17. Août 2019 dans différents Endroits, à Weimar, à la place.