Lituania e Kaliningrad – così vicini, così lontani

0
45

Su entrambi i Lati del lituano-russo di Confine Gente vuole la sua Identità da riscoprire. Da quando il Paese, la Lituania, in Direzione Ovest, si muove, è sempre più difficile, a trovare un Linguaggio comune.

Guarda il Video
03:09

“I lituani e Russi si intendono sempre meno”

“Abbiamo Parenti laggiù, in Lituania, ci ha colpito ma raramente. Perché dovremmo mai?” chiede una Signora di Metà 40, in Kaliningrad (Kaliningrad) nato e cresciuto. “Ma noi abbiamo tutta la Mentalità diverse.”

E se si parla con Persone provenienti da Sowjetsk a Kaliningrad, una Exclave della Federazione Russa, chiacchiera, ci si rende conto rapidamente: Molti Pregiudizi dell’Epoca del Comunismo sono ancora lì.

“I Lituani ci piace, ma non. A causa della Guerra, a causa dell’unione Sovietica. Siamo per l’Occupazione”, si lamenta un anziano Uomo Sowjetsk. “Come il Russo si sente non bene.”

La lituania come paese di Transito

Un uomo d’Affari russo, che spesso Lituania, la Russia continua, elogia comunque la buona Autostrade e l’Offerta culinaria della lituania Pub. Appena il Cibo è particolarmente importante, perché in Russia a causa delle Sanzioni dell’UE non sempre di buona Alimentare europea ricevo.

Inoltre si può raggiungere dall’Aeroporto di Kaunas, in lituania Norvegia, regno Unito e Israele volare. “Bene, che è il Confine qui. Due Passi e sei già in Europa”, si rallegra il 40-Year-old. Ma per lui, Lituania semplicemente di un “paese di Transito”, non più.

Lituania inizia solo un paio di Centinaia di Metri di distanza, sull’altra Sponda del Memel. In Auto o a Piedi si va oltre i 100 Anni vecchia Regina-Luise-Ponte. C’è poco Traffico, in quel Confine tra Lituania e Russia aspettare di solito solo un paio di Auto. Per un Pedone prende il Controllo di appena un paio di Minuti. Tuttavia, per entrambi i Lati, si ha bisogno di un Visto – questo è un Ostacolo.

Costosi Visa e la Paura di Carri armati russi

“Mi piacerebbe tornare su, la parte russa, ma il costo del Visto è di quasi 100 Euro, il che non posso permettermi”, dice una lituana, una Commerciante del Mercato di Taurage (in Italiano: Tauroggen), una città della contea di 30 Chilometri dal Confine è. Lì si vende Farmaci da banco e Rimedi naturali da Kaliningrad a basso Costo. Lei si trova un peccato che, dopo il Crollo dell’unione Sovietica, il Confine solo per un breve periodo di Tempo è stato aperto, sotto il Presidente russo Boris Eltsin. Anche un piccolo traffico di frontiera, quindi, Visa-Agevolazioni per gli Abitanti della regione di Confine, che sarebbero dal loro punto di Vista, non è male.

“Io odio i Russi. No, mi dispiace, ‘odio, forse, è una Parola forte… “, dice Gintautas Petrauskas, un Albergatore della città di Confine lituano Pagegiai (in Italiano: Pogegen). “Io non i Russi come Uomo, ma l’Imperialismo russo, questa Mentalità. I Carri armati russi o i Soldati vogliamo qui non, ancora una volta. Bene, che ci sono membri della NATO. La russia si fida, non un Paese della NATO di attaccare.” A volte, si deve a mordere la Lingua per i suoi Clienti russi nulla di Critico sulle Politiche di Mosca, per dire.

Rivisitazione della Storia

E così anche Ilona Meiere dal Centro di Pogegen. “In Televisione si sente a volte ostile Toni di Mosca contro altri Paesi. Quando sono di fronte a un Gruppo di Turisti di stare in piedi, c’è un Dilemma: mi devo patriottico comportamento e dire qualcosa di Critico? O preferiscono il silenzio?”

Ilona Meiere: in Passato era la Storia veritiera

Ilonas Hobby è la Storia, è sempre felice quando si “Macchie bianche” scoperto in epoca Sovietica, non si è parlato. “Nella Scuola c’era solo una bugiardi Storia. Per Esempio, si parlava non molto su di esso, che questa Regione, la prussia orientale apparteneva e che i locali Tedeschi, costretti a fuggire.” Insieme a molti Attivisti si sedette Ilona affinché il Liceo della sua Città dopo l’nati Scrittore tedesco Johannes Bobrowski designato.

A circa 30 Km più avanti, in Direzione di Tauroggen, ricorda un Monumento a un Cessate il fuoco del 1812 tra la Russia e la Prussia. Tutto ciò con la Prussia aveva a che fare, si è adattato ma non per Propaganda sovietica, pertanto, la precedente Monumento 1945 demolita. Grazie a più uomini d’Affari provenienti da Tauroggen fu ricostruita. Chi è la vera Storia della sua Regione conosce, può essere molto meglio con il suo luogo di Residenza identificare, dice il loro Motto.

Lituania grande Problema: l’Emigrazione

I suoi Connazionali alla Regione legare, è per l’Imprenditore Sigitas Miciulis una questione di Cuore. Quattro Anni è stato Sindaco di Tauroggen, oggi dirige un’Azienda nel settore dell’Energia. Insieme con il suo Successore, Dovydas Kaminskas cerca nell’Ambito del Progetto “Globale Taurage”, Emigranti di ritorno in Patria per attirare.

Sindaco Dovydas Kaminskas spera che molti Lituani ritorno

“Durante la crisi Economica del 2008, molte Persone hanno perso il Lavoro e sono emigrati. Anche questo è comprensibile, perché per le loro Famiglie di fare il Meglio volevano. Ma ora viene la nostra Economia di nuovo in Marcia e si avrebbe bisogno di tornare”, dice Dovydas Kaminskas.

Tauroggen ha il Rimpatriati offrire sempre di più. Utilizzando dei Fondi dell’UE, cresce il “Taurage Industry Park”, dove molte Aziende occidentali locali, punti vendita. Lì i Salari di circa 1.300 Euro al Mese pagato, oltre al lituano Media. 20 Chilometri più a ovest, è uno dei più grandi parchi Eolici del Baltico di sorta.

Che la Lituania, il suo Sviluppo economico dell’UE deve, provato il lituano EP-i Candidati alle elezioni europee sempre a trasmettere. Ma in lituano-russo di Confine era questa campagna Elettorale non è un grosso Problema. In lituania Provincia ricordato anche Eventi di Adesione del Paese al 1. Maggio 2004. L’UE si è diventati parte della vita Quotidiana.

Dal punto di Vista dell’Imprenditore Sigitas Miciulis è l’Adesione all’Unione Europea “la cosa Migliore che la Lituania nella sua Storia più recente è successo”. Egli sottolinea piace occidentale Orientamento dei suoi Connazionali, ed è anche un grande Sostenitore dell’UE. Ma c’è un lato Oscuro – il fenomeno dell’Emigrazione: “In Lituania sono solo poco meno di 3 Milioni di Abitanti rimasti.” (Nota. d. Red.: secondo i Dati della Banca mondiale, che aveva Lituania 2004, l’Anno della sua Adesione all’UE, e 3,4 Milioni di Abitanti.) Il Progetto Globale di Taurage, invece, il Contatto con gli Emigranti e le loro Famiglie a mantenere. “Quando i nostri Emigranti non tornerà, quindi forse i vostri figli”, che spera di Miciulis.

Il lituano Imprenditori Sigitas Miciulis non tiene molto la Politica di Mosca

Durante la Conversazione sull’Emigrazione dei suoi Connazionali, rende il lituano Imprenditore non Nasconde il fatto che la russa Guida ferma: “Il Cremlino piacerebbe vedere che la Lituania perisca, ma non lo faremo”, dice. Anche se strizza l’occhio a lui, ma la sua Voce suona sul serio.

Obiettivi simili, poco Contatto

Sull’altro Lato del Memel, il russo, Attivista Rif Mukhitov Desideri simili, come il lituano Imprenditori Sigitas Miciulis. Anche lui vuole che gli Abitanti della sua Città, nella sua Casa a proprio agio. “Da noi c’è abbastanza Gente ricca, comunque, scade la Città. Io sono nato qui, mi fa male quando lo vedo. Le Persone che il Potere, di dimenticare le loro Radici”, dice in un Colloquio con il DW.

Il 60-Year-old è impegnata in un’Iniziativa dei cittadini per la Ristrutturazione del vecchio Riva e la Memoria di paging. Molte delle vecchie case a Graticcio, non più abitata, le Finestre non hanno Vetri o con tavole di Legno, la furbizia. L’Iniziativa chiede che la Città di progetti di rinnovamento interno. Allo stesso tempo desidera il Funzionario di più il Dito guardare.

Rif Mukhitov: “Le Persone non sanno più che cosa sia la nostra Casa, che significa”

“Il denaro non è il Problema, i Soldi ci sono. Ma le Persone che sono cresciuti in unione Sovietica sono, non sanno più che cosa sia la nostra Casa significa”, si arrabbia Rif Mukhitov.

Egli avrebbe determinato molti comuni Argomenti di conversazione con i Litauern sull’altro Lato del Memel. Ma a meno costosi i Visti necessari, non è così semplice, oltre il Ponte per andare e i Vicini di casa, con cui, in passato, l’unione Sovietica, come in un matrimonio combinato vissuto, nuovo da conoscere.