Afrique: la loi Fondamentale en tant que Modèle

0
260

Avant de soixante-dix Ans, le 23. En Mai 1949, la loi Fondamentale a été déclaré, il a été un Symbole pour le nouveau départ. Un demi-Siècle plus tard, ont apporté allemande parle de danger de Constitution de l’Afrique du sud sur la Voie.

La Dignité humaine est inviolable: Même dans le premier Article de la loi Fondamentale se trouve l’une des idées principales de la Constitution allemande. Dignité humaine, la Liberté individuelle et juridique de l’Égalité, mais aussi la Décentralisation du Pouvoir étaient les Valeurs de la loi Fondamentale, en Allemagne, une forte Légitimité, dit le Juriste et ancien de la CDU, les Députés Ulrich Karpen. “Ce sont des Valeurs, qui est également sur le Continent africain, la main”. Le système Juridique de la république Fédérale d’vaudrait international est très réussi et j’ai donc plusieurs Constitutions africaines inspiré.

Pouvoirs constituants de l’Afrique du sud: de la loi Fondamentale allemande inspiré

Ulrich Karpen était l’une des trois allemands Verfassungsrechtlern, après la Fin de l’Apartheid sud-africain Assemblée constituante, en ont discuté. “À partir de 1994, nous avons eu à la fois avec l’ANC de Nelson Mandela à faire avec l’Inkatha du Parti de la Democratic Alliance.” Les allemands, les Conseillers auraient cherché, les Sud-africains ne déséquilibrée de Conseil à donner, mais un indépendant Compréhension des Idées constitutionnelles dans les Pays africains de participer.

Après la Fin de l’Apartheid, l’Afrique du sud démocratique, entre 1994 et 1996, d’abord, un Übergangsverfassung de l’Égalité de tous les Citoyens et de veiller à la soi-disant Homeland – l’Apartheid prescrit les zones de peuplement pour les différents Groupes ethniques de nouveau dans la nouvelle afrique du sud de l’Etat de s’insérer devrait. La finale de la Constitution de l’Afrique du sud est entré en Février 1997.

L’allemagne a délibéré des juges cour constitutionnelle de l’Afrique du sud

Le sud-africain James Fowkes, Professeur de Droit International à l’Université de Münster, rappelle, dans DW-Interview parce que l’une des premières Réunions de la nouvelle afrique du sud la cour Constitutionnelle, après l’Apartheid, sur l’Invitation du Gouvernement allemand à Karlsruhe, le Siège de la cour constitutionnelle, a eu lieu: “L’Intérêt de l’Allemagne, de l’Afrique du sud lors de la Rédaction de sa nouvelle Constitution, a été extrêmement grande. Les Gesetzesformulierung ont les sud-africains, certes en grande partie dans sa propre Main, mais de nombreuses Idées sont tout à fait dans le cadre des Réunions informelles avec des Experts allemands dans la Constitution et les amendements”, de sorte Fowkes.

La cour Constitutionnelle, à Johannesburg, pour la nouvelle Afrique du sud. Mais tout d’abord, on a rencontré dans Karlsruhe

L’un des juges constitutionnels de l’Afrique du sud à l’époque de la visite d’étude à Karlsruhe ont participé, le désormais retraité de Johann m. kriegler. “Avant même que notre nouvelle cour Constitutionnelle pour la première fois en Afrique du sud, s’est réuni, nous avons été les juges constitutionnels pour 10 Jours au Siège de la cour constitutionnelle allemande invités. Une Expérience très précieuse, nous avons appris que Beaucoup de nos Collègues allemands”, se souvient le âgé de 86 Ans, dans DW-Entretien. Il avait à l’époque, certains Parallèle établi entre l’allemagne de l’ouest après la Guerre, et de son propre Pays, l’Afrique du sud après l’Apartheid, pour m. kriegler suivant: “les Deux Pays voulaient avec leurs Constitutions surtout pour l’Édification de l’etat de droit Démocraties contribuer. L’constitutionnel de l’Etat de droit ne doit jamais être de retour peuvent être remplacées.”

“L’allemagne Constitution pour un nouveau départ”

En Afrique du sud, on a reconnues à Distance, que réussie de Départ de la république Fédérale sans Fondement stable de la loi Fondamentale n’aurait pas été possible, estime l’allemand, le Professeur Ulrich Karpen. “Les Africains voulaient une Époque de se terminer: l’Époque du Colonialisme. Et on essayait d’instaurer un Ordre déjà dans d’autres Pays du Monde, les Succès avait été dessinée. Et dans les Yeux de ces Pays était juste pour la république Fédérale d’Allemagne.”

En effet, Allemagne, après la Dictature hitlérienne a réussi, avec la Constitution d’un nouveau Chapitre de la Démocratie et de l’état de droit, de leur vie. “La grundgesetzliche Impetus du ‘plus jamais’ inspiré de la Verfassungsarbeiten en Afrique du sud”, confirme James Fowkes de l’Université de Münster: “l’Allemagne à la Fin des Années 1940, l’Afrique du sud au Milieu des années 1990, en des termes tout à fait clair de leurs Constitutions que de Réponses sur les précédents historiques de Fautes.” Le Succès de cette Approche ai un grand Rayonnement sur les autres Pays africains développé.

La loi fondamentale inspiré de différentes Constitutions africaines

Outre l’Afrique du sud a conseillé le Législateur allemand Ulrich Karpen également la Namibie et, plus tard, de l’Éthiopie. On sait que l’Allemagne, même dans d’autres Pays d’Afrique, tels le Cameroun, la Tanzanie et le Malawi engagé était, souligne-t-il. L’Impact de cette Coopération sont aujourd’hui, dans les Constitutions de certains Pays africains à lire.

En parallèle de la Constitution prévoyait entre, par exemple, l’Article un de la Constitution (“La Dignité humaine est inviolable”) et le Chapitre trois de la Constitution du Malawi, où il est dit que l’Etat devrait “la Dignité et la Valeur de chaque personne à protéger”.

Le kenya est l’un des Pays avec leur Fédéralisme, indirectement, de la loi Fondamentale sont inspirés

Vrai Fédéralisme

Tout en haut de la Liste international rezipierter Idées seraient que “le Principe de la séparation des Pouvoirs, la Wächterrolle de la cour constitutionnelle fédérale, ainsi que les Principes du Fédéralisme”, estime le Juriste Karpen: “En Afrique du sud, les Provinces, chez nous, il y a des Pays, et ils mènent une Vie propre à l’intérieur du Cadre étatique. Cela doit se traduire par la Constitution, de sorte que les Pays ou les Provinces de l’Espace, de s’exprimer. Il en est ainsi en allemagne, aux États-Unis d’Amérique, et même en Afrique du sud.”

Un autre Pays africain, son Système fédéral récemment améliorée, est du Kenya. La Constitution de 2010 soit le Pays d’un centralisme gouverné État dans un État transformé, dit James Fowkes. Ici aussi, devrait la loi Fondamentale allemande Parrain ont avoué, même indirectement, estime le Juriste sud-africain: “Le Fédéralisme allemand était un rôle de Modèle lors de la Construction moderne du service fédéral de l’Afrique du sud. Le kenyan de la Constitution, a pris cela et bien d’autres, l’afrique du sud Constitution et, partant, de la loi Fondamentale allemande.”