Deutschsein non è un gioco da ragazzi: Il Idiotentest vorbeigeschrammt

0
329

Come Zhang Danhong venuto in Germania, aveva una lista di Priorità in Testa. In cima stand: Patente di guida. Le andò quindi, dopo tutto lo Studio regolati e il primo Carnevale era sopravvissuto.

Sempre se ho un Tedesco dice che ho come nativo Cinese non può andare in Bicicletta, mi ha nessuna Parola creduto. Non fa Meraviglia, perché tutti qui aveva la sua mente le Immagini di centinaia di migliaia di Ciclisti che in fitti Grappoli per le Strade di Pechino hanno riempito. Immagini dai buoni vecchi Anni 1980, quando la Cina era ancora Unito, il Ciclista è stato designato. E così è nato il luogo comune che ogni Bambino in Cina in Bicicletta si può. Così come anche ogni cinese Bambino è in Grado di hochkomplizierte di Matematica per risolvere problemi. L’ha almeno Michael ende nel suo Classico “di Jim Bottone e Luca Macchinista” come naturalmente rappresentato.

Una di Pechino Fahrradformation in Einheitskleidung del 1984

Ma torniamo alle Bici: Proprio questa fitta Uve avevano a mia Madre, l’Ansia generata. Voleva sua Figlia non è un Giorno in questo tipo di Uva sapere. Così l’ho Infantile perso, escursioni in Bicicletta, imparare ad imparare. All’Università di Pechino aveva questo Handicap Conseguenze disastrose: Io ho avuto l’enorme Unigelände piedi, mentre tutti gli altri, e dopo una Bicicletta di misura. Un Studienfreund mi ha voluto dimostrare che anche a me era capace di questo due ruote Padrona di essere. Quindi corse a Turno per Turno, sul campo Sportivo accanto a me, mentre ero in Bici sempre più sicuro sentito. Un Giorno, fiducia in me, il campo Sportivo di uscire e ha inorridito, che un paio di Pedoni sul Unigelände avevano perso. Ho voluto schivare e guidato ma morto rettilineo verso di lei. Poco prima ho qualcuno a zig-zag, ho saltato dalla Bicicletta. Per entrambi i miei Nervi come anche le Persone innocenti per risparmiare, ho preferito tornare alle mie Gambe di anidride carbonica.

Questa Vergogna non mi ha più abbandonato. Dopo il mio Arrivo in Italia ho pensato, solo una Patente di guida può essere il mio Onore da salvare. Connazionali mi hanno suggerito un Fahrschullehrer, dei Cinesi un Prezzo globale offerto: 1200 D-Mark fino alla Patente di guida. La media Patente di guida-Costi di una media IQ attrezzata Tedeschi erano circa 1500 D-Mark. L’Istruttore spekulierte bene che gli ambiziosi, gli Asiatici più veloce sarebbe la creazione di come i Tedeschi.

Teoria hui – Pratica ugh

Nel mio Caso ha dimostrato la sua Speculazione come un occhio di bue, per quanto la Parte teorica della Formazione ha riguardato. Chi Hochschulaufnahmeprüfung in Cina superato a pieni voti ha avuto, per il era la Memorizzazione del codice della strada è un gioco da Ragazzi. Anche su Strada, tutto è andato Liscio, fino a quando ho capito che l’Insegnante mi ha richiamato e ha frenato.

La parte teorica è stata Autrice di una Sciocchezza

L’Istruttore era superato i cinquant’anni e apparteneva alla Specie di Uomini, oltre i quali nessuna Donna con Gioia si sveglia. Quando rideva, si scoprì ha due File di rifiuto indifferenziato dunkelgelber Denti. Ogni Ora di viaggio mi è costato Superare. Mi sono detto: “Tu impari qui la Guida e non sei alla Ricerca di un Marito.” Questa Disciplina ha aiutato. Mi sono concentrato sulla Strada e ha fatto Progressi.

Un Giorno mi fece l’Istruttore prima di un Grattacielo di parcheggio. “Io vivo qui. Andiamo a me bere una Tazza di Caffè”, ha suggerito. Per me schrillten tutti i Campanelli d’allarme, fino a quando ho la Moglie in casa vide. Torna in Macchina mi ha chiesto: “Mia Moglie o il Caffè – cosa c’è di peggio?” “Hai l’Umorismo”, ho risposto, un po ‘ imbarazzato. “Non sono mai stato da un Cinese stata baciata”, disse, e mise la sua Mano sulla mia, come se lui mi ha cambiata voleva aiutare. “Continuerà ad essere così”, avrei preferito detto. Invece, ho presentato una distrazione Domanda: “Quando andiamo in Autostrada?” “Ora”.

Finalmente mi è stato dato un Appello notificato. Quel Giorno ha preso l’Insegnante sul sedile del Passeggero di Spazio, l’Esaminatore seduto dietro di noi. Dopo un paio di Minuti dovrei essere su una strada Principale di guidare. Un CAMION è venuto da sinistra. L’Istruttore ha frenato. “Quando sono seduto dietro, saremmo ora platt.” La Prova si è conclusa bruscamente. L’Insegnante bussato a me sulla Spalla: “Non Preoccupatevi. Molti cadono la prima Volta.”

Le donne e le manovre di parcheggio in retromarcia

Al secondo Tentativo ho creduto Patente di guida, è già al sicuro in Tasca. Fino a quando l’ultima Attività drankam: indietro lateralmente le manovre di Parcheggio. Testa a destra, in diagonale verso l’alto intraprendere Angolo e poi il Volante intervenire. La seconda Volta ha funzionato. Poi mi è improvvisamente sulla sinistra reverse parcheggio. Un Vuoto infinito, ho sentito nella mia Testa. Per tre volte non ci sono riuscito. Il mio Disappunto non riuscivo a reprimere: “Perché devo anche a sinistra, indietro, lateralmente manovre di parcheggio, è possibile? Tali Parcheggi posso tuttavia fare a meno.”

Che le Donne non reverse parcheggio, è possibile che nel Caso dell’Autrice nessun Rumor

Avevo sentito che in Germania, un Idiotentest deve sottoporsi, se durante un Esame di guida per tre volte di lasciar cadere. Così ho preso l’ultima Possibilità serio – sul serio, come la Hochschulaufnahmeprüfung. Mi sono preparato bene prima andava Eventualità di nuovo in Testa e focalizzato, e mi Controllo su di esso, in modo previdente e di agire.

Quando ho la Patente finalmente per le Mani, ho avuto l’Avvicinamento di una cattiva Coscienza: Dopo l’Esperienza con me sarebbe l’Offerta ai Cinesi garantisce soppresso!

Oggi è la Vergogna con la Bicicletta da tempo dimenticato. In Auto non posso solo muoversi autonomamente, dove mi pare. Da oltre 20 Anni, io contempo, anche la Conducente miei Figli. Solo una cosa, effettivamente ho mai fatto: a sinistra, indietro, lateralmente le manovre di Parcheggio.

Zhang Danhong è nata a Pechino e vive da 30 Anni in Germania. Della Serie “Deutschsein non è un gioco da ragazzi”, scrive una volta alla settimana, oltre i primi Contatti con la Lingua tedesca e la loro Integrazione in Italia.