Nowa komedia “Мошенницы” – to próba zrobienia remake raz na dwa dawne taśmy, zastępując głównych męskich bohaterów na żeńskich. Podstawą scenariusza był założony film “Opowieści na dobranoc” (Bedtime Story) z Davidem Нивеном i Марлоном Brando, a także obraz “Отпетые oszuści” z Michaelem kane ‘a i Steve’ a Martina.

“Мошенницы” / The Hustle

Gatunek : komedia
Reżyser Chris Addison
W rolach Anne Hathaway (Josephine), Rebel Wilson (Penny), Alex Sharpe (Thomas),Ingrid Oliver (inspektor Desjardins), Mina Райанн (krupier), itp.
Firmy Pin High Productions, Cave 76 Productions, Camp Sugar Productions
Rok produkcji 2019
Strona IMBD

Jak w “Prawdziwych oszustwach”, wydarzenia taśmy rozwijają się na francuskiej Riwierze. Ten teren już dawno wybrany przez Josephine (Anne Hathaway). Wykorzystuje ona swoje piękno, udając naiwną kobietą, i z powodzeniem hoduje na pieniądze bogatych mężczyzn. Na Lazurowym wybrzeżu Josephine była jedyną królową przekrętów, dopóki tam nie przyjechała dokładnie Penny (Rebel Wilson). W skali надувательств Penny nie spełnia Josephine, niemniej jednak, to jest “złoty” miejsce nie mogą dzielić dwóch profesjonalistów. Między nimi wybucha rywalizacja, która stopniowo przechodzi w umowę.

Kiedy film został nakręcony i zmontowany, dali go do rozpatrzenia przez Amerykańską киноассоциацию (MPAA), gdzie taśmie ocenione R. Aktorka Rebel Wilson (wystąpiła producentem “Oszustów”) została kategorycznie nie zgadzam się z tym, że ich киноматериал jest przeznaczona dla dorosłych. Wilson zobaczyłam w tym przejaw seksistowskie, tak jak większość filmów z “brudnymi” dowcipami, gdzie główne role wykonują mężczyźni, nie są tematem tabu dla młodych widzów.

Rebel Wilson uznała za stosowne stanąć przed komisją MPAA z wykładem. Analizował inne filmów i udowodniła, że “Мошенницы” mają prawo uzyskać rating PG-13. Aktorka osiągnęła swego, ale jej wysiłki były zupełnie nieuzasadnione. Szczerze mówiąc, w filmie nie ma nic, co może wydawać się publiczności jakiegokolwiek wieku stojących, inspirujące lub przynajmniej dowcipny.

Opowieść o dwóch kobietach decydujących się nie najszlachetniejszych ludzi, jako swoich celów, i sama w pewnym momencie staje się сексистской. Zamiast ironiczne pokonać pewne modelu męskiego zachowania, scenarzyści dają kolejną stronę i denną historię. Ale tym razem w komedii żartuje nie Seth Rogen, a Rebel Wilson.

Motywacja bohaterki Anne Hathaway nie poparte niczym, oprócz zysku. Działania postaci Penny przynajmniej uzasadnione reakcją innych, którzy sądzą jej po wyglądzie. Ale w końcu nawet ten trop jest stracone w gruzach bardzo głupich replik. Historia аферисток staje się uosobieniem zła satyry w formacie typowej amerykańskiej komedii.

Szkoda, pomysł kobieta remake był naprawdę niezły, ale dostała strasznego wcielenie. Dobra jeszcze reżyseria – Chris Addison początkujący w fabularnym filmie, wcześniej pracował tylko nad projektami telewizyjnymi. Ale co zainspirowało Jacques Schaeffer (jedna z сценаристок filmu “Captain Marvel”) napisz aż tak prymitywne przedstawienie historii – to zagadka.

Chęć оскароносной Anne Hathaway pracować nad “Osobami” też nie do końca rozumiem. Cieszyła się w sposób wyrafinowany аферистки, меняющей jedwabne stroje, i пародировала angielski akcent. Ale jest mało prawdopodobne, że było warto, biorąc pod uwagę, że na koncie Hathaway już fotografowania w kryminalnej komedii “8 koleżanek Oceana”.

Kolejny aktor, którego raczej nie warto pojawiać się w kokpicie, to Alex Sharp. To aktor Broadwayowskiego teatru, który znalazł się w “Мошенницы” dzięki wyglądu, podobnej типажом Marka Zuckerberga (w filmie na niego zwracają uwagę, jak na bogatego IT-шника).

“Мошенницы” może być gra, w której jest miejsce dla kl. piękne życie, atrakcyjnych wyjść, inteligentnych przekrętów i siły postaci kobiecych. Niech by to wszystko i towarzyszy typowe dowcipy Wilson, obraz zdecydowanie mogła się udać. Ale w filmie wszystko jest na odwrót. Nieznośny strumień płaskich replik czasami zmiennik z luksusem francuskiej Riwiery.