Anglo-pakistanais ziauddin Yousafzai, Père de la Prix nobel de la paix et militante des droits humains Malala Yousafzai, parle avec la DW sur la scène Politique du pakistan et de la Montée en puissance d’une pachtoune mouvement de la paix.
Deutsche Welle: M. Yousafzai, parlez-nous de Votre nouveau Livre, “Let Her Fly – A Father’s Journey” (Laissez-les voler – Le Voyage d’un Père).
Anglo-pakistanais ziauddin Yousafzai: “Let Her Fly” est de ma Famille. C’est une Histoire de la Transformation d’une patriarcale, dominé par les hommes de la Famille dans une, pour l’Égalité des Sexes commence. Je dis toujours que, Bien que nous (au Pakistan – d. Red.) les pauvres Gens, de sorte que nous étions riches de Valeurs. De ces Valeurs et de notre Conversion est de ce Livre.
L’Malala-Arrière, fondé de Sa Fille, à un certain Nombre de projets de Développement impliqués. Qu’est-ce que l’Objectif principal de l’Organisation?
Nous travaillons pour l’Éducation des Filles à travers le Monde, veulent gratuit, sûrs et de bonne Éducation, de la garantir. Nous nous concentrons sur les Pays dans lesquels le Nombre de Filles dans les Écoles est très faible, par exemple, l’Afghanistan, le Brésil, l’Inde, le Nigéria et le Pakistan. Nous collaborons également avec les Réfugiés syriens en Jordanie, au Liban et en Turquie. Nous avons des Écoles au Pakistan, construit et également pour les Réfugiés syriens au Liban.
Malala Yousafzai a été en 2012 de Talibans blessé, parce que vous êtes pour l’Égalité entre les Filles et est intervenue
Que pensez-Vous de l’actuel Gouvernement pakistanais, sous le premier Ministre Imran Khan?
Le Gouvernement a considérablement annoncé, à faire les choses différemment. Après les 100 premiers Jours, il faut le dire honnêtement: C’est un Fiasco. L’Économie est au Sol, le soi-disant Plan d’action National (à l’encontre des militants d’un groupe – d. Red.) est un Échec, et le Gouvernement n’a rien pour le Développement de la Stammesregionen (à la Frontière avec l’Afghanistan, d. Red.) fait.
Mais il n’est jamais trop tard. Au lieu de Temps pour la Promotion d’un “islamique Präsidialsystems” perdre, devrait le Gouvernement d’essayer de la Confiance du Peuple dans de rétablir la Démocratie parlementaire. Elle devrait l’Opposition pour les questions importantes, comme le Rétablissement de l’Économie et de la Lutte contre le Terrorisme, avec les obtenir à bord. C’est le seul Moyen pour nous d’avancer. Une forte et durable, la Démocratie, c’est du Pakistan, seul Espoir.
Car la Stammesregion dans le nord-Ouest du Pays ont mentionné: Dans cette Région a un Mouvement populaire pour la Protection des Pachtounes, connu comme Pashtun Tahaffuz Movement (PTM), de nombreux supporters. Les dirigeants de ce Mouvement contre la Guerre et critiquer les prétendues Atrocités commises par l’Armée pakistanaise dans la Région. Maintenez les Revendications de ce Groupe de légitime?
La PTM est dirigée par de jeunes Pachtounes. Ils sont formés, bien organisé et clair dans ses Demandes. Dans le Swat, Région, nous avons un Conflit violent vécu et les Atrocités des Talibans. Il suivit la Guerre contre le Terrorisme, sous la Forme d’Opérations militaires contre les Talibans et d’autres Milices. Les Gens dans le nord-Ouest du Pakistan, souffrent depuis des Décennies de guerre. Des milliers ont été torturés et tués. Les familles ont été déplacées, la Possession a été détruit. La Région a connu un Exode massif.
Jusqu’à un certain Degré était du Pakistan, la Guerre contre les militants et les Groupes de succès, et le reste mais zwiespätlig, car il est clair que les Forces de sécurité pakistanaises dans la Région de Swat, les militants dès le Début de leur Contrôle pourraient avoir. Malheureusement, le montant de ces Groupes, d’abord agir librement et ont gagné Beaucoup d’Influence.
Dans ce Contexte, est née de la PTM. Le Mouvement est la Réponse à toutes ces Atrocités et les Problèmes et les Politiques, le Conflit qu’avait provoquée.
Regarder la vidéo 02:05 Partager
Malala retour au Pakistan
Envoyer Facebook Twitter google+ Tumblr VZ Xing Newsvine Digg
Permalink : https://p.dw.com/p/2vDxt
Tränenreiche Retour: Malala retour au Pakistan
Les pachtounes doivent égalité des Citoyens pakistanais sont traités; c’est leur Droit constitutionnel. Leurs Revendications sont légitimes et la constitution. La seule Raison pour laquelle certains ce Mouvement critique, votre Défi est de l’Armée pakistanaise. L’Armée doit la Détresse de la Région de l’identifier. Vous comme des “Traîtres”, de renforcer l’Aliénation. Des décennies de Violence, les Talibanisierung de la Région et les Opérations de l’Armée ont une énorme perte de Confiance entre les Forces de l’ordre et les habitants de la Province de Khyber Pakhtunkhwa et dans les régions tribales. Nous avons maintenant besoin de véritables Mesures de confiance. L’Armée doit avec la Direction de la PTM parler, de les écouter et de leurs droits constitutionnels des Créances respecter. Mais aussi les PTM pour les Négociations et la Réconciliation de l’ouvrir. De mon point de Vue, c’est le seul moyen de Sortir. Le Pakistan a besoin d’un changement de cap politique à l’instar de ce que la Sécurité intérieure qui le concerne.
Dans les dernières Années, les droits de l’Homme au Pakistan, se détériore. La Société se plaint croissante des Restrictions à la liberté d’Expression. Comment la voyez-Vous?
La démocratie est synonyme de liberté d’Expression. Si les Autorités retiennent les Gens, les Critiques à exprimer, si vous avez un limitée, de la conception de la liberté d’expression et d’essayer de les Médias de garder le Contrôle, serait synonyme de Fascisme.
La Situation est très grave au Pakistan. Médias de masse et les Médias sociaux, le Gouvernement supprime; chaînes de Télévision sont contraints de, indépendants d’esprit des Journalistes licenciés; les Journaux, les Articles de leurs Chroniqueurs de censurer. Je crois que c’est ainsi, c’est le Pakistan ne sont pas encore réunies.
Comment voyez-Vous la poursuite du processus de Paix en Afghanistan et du Pakistan Rôle?
Je crois que si toutes les parties intéressées, les Talibans et le Gouvernement afghan, dans un Bateau, et si le Pakistan, l’Iran et d’autres grandes Puissances régionales se réunissent pour le Processus de favoriser, la Chance pour la Paix en Afghanistan grand. Mais le exige de l’Honnêteté et le réel Désir de Paix à tous les Hommes et les Femmes en Afghanistan même droits Fondamentaux. Car il devrait y avoir aucun Compromis sur l’Éducation pour les Filles et de Liberté pour les Femmes.
Et si Islamabad le processus de Paix afghan sérieusement pris en charge, ce serait aussi une bonne Occasion pour le Pakistan, son Image dans le Monde.
Anglo-pakistanais ziauddin Yousafzai est un pakistanais militant des droits humains. Il a protesté contre l’avancée des Talibans au Pakistan, et s’est engagé en faveur de l’Éducation pour les Filles. Actuellement, il vit avec sa Famille en grande-Bretagne.
Entretien conduit Atif Tauqeer