“Il Pakistan ha bisogno di un cambio di Direzione”

0
45

Pakistano ziauddin Yousafzai, Padre del premio nobel per la pace e attivista per i diritti umani di Malala Yousafzai, parla con il DW su pakistan Politica e il Rafforzamento di una paschtunischen movimento per la pace.

Deutsche Welle: Signore Yousafzai, ci racconta del Suo nuovo Libro “Let Her Fly – A Father’s Journey” (Facciamo volare – Il Viaggio di un Padre).

Pakistano ziauddin Yousafzai: “Let Her Fly” è la mia Famiglia. Si tratta di una Storia della Trasformazione di una patriarcale, predominanza maschile Famiglia, per la Parità dei Sessi distinti. Io dico sempre: anche se noi (in Pakistan – d. Red.) povera Gente, così siamo stati ma ricca di Valori. Da questi Valori e la nostra Conversione è questo Libro.

Di Malala Fondo, fondata da Sua Figlia, è una Serie di progetti di Sviluppo partecipato. Qual è l’Obiettivo principale dell’Organizzazione?

Lavoriamo per l’Istruzione per le Ragazze di tutto il Mondo, vogliono gratuiti, sicuri e di buona Educazione garantire. Ci concentriamo sui Paesi in cui il Numero delle Ragazze nelle Scuole è molto basso, per esempio, Afghanistan, Brasile, India, Nigeria e Pakistan. Collaboriamo inoltre con i siriani Rifugiati in Giordania, in Libano e in Turchia. Abbiamo Scuole in Pakistan costruiti per i Profughi siriani in Libano.

Malala Yousafzai, il 2012 è stato di Talebani colpito, perché per la Parità di diritti per le Ragazze vestivano

Cosa pensate dell’attuale Governo del primo Ministro pakistano Imran Khan?

Il Governo ha molto pubblicizzato, fare le cose diversamente. Dopo i primi 100 Giorni bisogna onestamente dire che Si tratta di un Fiasco. L’Economia è a Terra, il cosiddetto Piano di azione Nazionale (contro i militanti di Gruppi, cioe il d. Red.) è un Fallimento, e il Governo non ha fatto nulla per lo Sviluppo della Stammesregionen (al Confine con l’Afghanistan – d. Red.) fatto.

Ma non è mai troppo tardi. Invece di perdere Tempo per la Promozione di un “islamico Präsidialsystems” sprecare, è opportuno che il Governo in carica cercare la Fiducia del Popolo per la Democrazia parlamentare ripristinare. Si dovrebbe essere l’Opposizione a Temi importanti come il Recupero dell’Economia e della Lotta al Terrorismo, pixelio. Questa è l’unica Strada che ci fa andare avanti. Una forte e costante, la Democrazia è il Pakistan, unica Speranza.

Poiché la Stammesregion nel nord-Ovest del Paese, hanno detto: In questa Zona ha un movimento Popolare per la Protezione dei Pashtun, noto come Pashtun Tahaffuz Movement (PTM), acquisito molti Seguaci. I Leader di questo Movimento contro la Guerra e criticare presunte Atrocità commesse Militari pachistane nella Zona. Tenere le esigenze di questo Gruppo è legittimo?

Il PTM è guidato da giovani Pashtun. Sono fatto, ben organizzato e chiaro nelle tue Richieste. In Swat Regione, abbiamo un violento Conflitto vissuto e Atrocità dei Talebani. Poi seguì la Guerra contro il Terrore sotto Forma di Operazioni militari contro i Talebani e le altre Milizie. Le Persone nel nord-Ovest del Pakistan soffrono di Decenni di Conflitti armati. Migliaia sono stati torturati e uccisi. Le famiglie sono state cacciate, il Possesso è stato distrutto. La Regione ha sperimentato una Massa di Esodo.

Fino a un certo punto, era il Pakistan, la Guerra contro i militanti di Gruppi di successo; ma rimane zwiespätlig, perché è chiaro che le Forze di sicurezza pakistane nella Regione di Swat, i militanti di Gruppi già dall’Inizio sotto il loro Controllo avrebbero potuto ottenere. Purtroppo, impedendoci di questi Gruppi prima di agire liberamente e hanno vinto facendo un Sacco di Influenza.

In questo Contesto è nata l’PTM. Il Movimento è la Risposta a tutte queste Atrocità e dei Problemi, e anche la Politica, il Conflitto prima aveva suscitato.

Guarda il Video 02:05 Condividere

Malala torna in Pakistan

Inviare Facebook Twitter google+, Tumblr VZ Xing Newsvine Digg

Permalink : https://p.dw.com/p/2vDxt

Tränenreiche Ritorno a casa: Malala torna in Pakistan

Pashtun come parità di diritti di Cittadini pakistani; questo è un suo Diritto costituzionale. Le loro Richieste sono legittime e costituzionale. L’unico Motivo per cui alcuni di questo Movimento, valuta criticamente, è la Sfida Militari pachistane. L’Esercito deve essere la Situazione dei Pashtun riconoscere. Come “Traditore”, rafforza l’Alienazione. Decenni di Violenza, Talibanisierung della Regione e le Operazioni Militari, che hanno un enorme perdita di Fiducia tra le Forze di sicurezza e le Persone della Provincia di Khyber Pakhtunkhwa e Affonda. Ora abbiamo bisogno di veri Misure di fiducia. L’Esercito dovrebbe essere la Gestione del PTM parlare, ascoltare e loro costituzionali Crediti. Ma anche i PTM dovrebbe essere Negoziati e la Riconciliazione aprire. Dal mio punto di Vista è l’unica via d’Uscita. Il Pakistan ha bisogno di una politica di cambi di Direzione, così come di una cosa, la Sicurezza interna, per quanto riguarda.

Negli ultimi Anni la situazione dei diritti Umani in Pakistan, è peggiorata. La Società si lamenta di crescenti Limitazioni della libertà di Espressione. Come Si fa a vedere?

La democrazia è sinonimo di libertà di Espressione. Se le Autorità di impedire alla Gente di Critica esprimere, se si dispone di una limitata Concezione di libertà di parola e il tentativo dei Media di tenere sotto Controllo, sarebbe sinonimo di Fascismo.

La Situazione è molto grave, in Pakistan. Mass media e i social Media, il Governo ha soppresso; le stazioni Televisive sono costretti a prescindere pensante Giornalisti licenziati; Giornali gli Articoli devono essere loro Editorialisti censurare. Credo che qualcosa è in Pakistan non è ancora stata data.

Come vede il continuo processo di Pace in Afghanistan e del Pakistan Ruolo all’interno di esso?

Credo che se tutti gli interessati, i Gruppi, i Talebani e il Governo afgano, in una Barca, e se il Pakistan, l’Iran e le altre Potenze regionali si riuniscono per il Processo di promuovere, quindi, la Possibilità per la Pace in Afghanistan grande. Ma questo richiede Onestà e il vero Desiderio di una Pace che tutti gli Uomini e le Donne in Afghanistan parità di Diritti fondamentali garantiti. Perché non ci dovrebbe essere alcun Compromesso in materia di Istruzione per le Ragazze e Libertà per le Donne.

E se Islamabad afghanistan processo di Pace seriamente supporta, che sarebbe anche una buona Occasione per il Pakistan, la sua Immagine in un Mondo migliore.

Pakistano ziauddin Yousafzai è una pakistani attivista per i diritti umani. Egli protestò contro l’Avanzata dei Talebani in Pakistan e si è impegnata per l’Istruzione per le Ragazze. Attualmente vive con la sua Famiglia nel regno Unito.

Intervista a cura di Atif Tauqeer