A San Francisco è attualmente in corso il più grande Festival del cinema di lingua tedesca al di fuori dell’Europa: “Berlino & Beyond” mostra Film, altrimenti difficilmente americana di Cinema vuole finire. Che arriva al Pubblico bene.
Si tratta di una delle più belle Metropoli del Mondo, e una miriade di Einwandererkulturen ospita. San Francisco, un tempo Roccaforte del Movimento Hippie, oggi Porta la Silicon Valley, una Città tra Futuro e Passato, un Luogo perfetto per un Festival del cinema, il Cinema, al di là di Hollywood ha presentato
“La Bay Area è un Epicentro culturale”, dice Sophoan Sorn, da 9 Anni Direttore del Festival del film di Berlino “& Beyond”, dal Goethe-Institut è organizzato. “Siamo collegati con tutto il Mondo. Oltre ai tedeschi, austriaci e Svizzeri Comunità c’è un Pubblico meraviglioso, molto interessato, entusiasmo e curiosità. E ogni Anno ritorna.” Da ormai 23 Anni.
Festivaldirektor Sophoan Sorn
“Non vogliamo andare con il flusso”
Tradizionalmente interessati americana Spettatori, soprattutto per Argomenti storici dalla Germania Nazista o Stasi-Tematica. Sophoan Sorn piacerebbe anche altri aspetti originale.
“Non vogliamo andare con il flusso. Spesso sono i Film che per la Distribuzione selezionata, ad Esempio Christian Petzolds Film “Transito” o di Florian Henckel von Donnersmarcks ‘Opera senza Autore’ – Film, Recensioni di avere il Pubblico americano sono presenti, se non per il Film tedesco . Sono spesso cupa, tragica Film e molto complesse Storie. Un Film come ’25 km/h (con il quale il Festival è stato aperto, Nota d. Redazione), è un Film meraviglioso, la Complessità delle Relazioni tra le descrive. Ci rechiamo con il Festival in un’Avventura e non vogliamo ripetere gli Stereotipi.”
Scena tratta da “25 km/h” con Bjarne Ragazza (anteriore) e Lars Eidinger
Risate in Sala
Per la Proiezione della Commedia “25 km/h” si formò una lunga fila davanti al Castro Theatre, tra cui molti tedeschi Emigrati, che il Vincitore del “Spotlight Award”. Bjarne Ragazza, il tedesco Spettatori, soprattutto come “Tatortreiniger” dell’omonima tedeschi serie cult noto, è appositamente dalla Germania cronaca. “Questo è un pazzo grande Casa”, spiega Ragazza, “so al Momento non è Cinema più bello del Mondo, quello che è paragonabile con questo grande Spazio. È un grande Onore che il nostro Film di quanto mostrato.” Il road movie per disparità di due Fratelli, un Jugendtraum soddisfare e con il Ciclomotore da Germania, cordialmente belacht nel Cinema, soprattutto due grandi Protagonisti, Lars Eidinger, e, naturalmente, i Vincitori Bjarne Ragazza.
“Siamo entrambi più simili di quanto si possa pensare. Lars è anche molto ambizioso e dato che ci siamo entrambi così spinto. Quando ci si è resi conto, ‘Ah, l’altro fa proprio quello che Ottimo in Scena’, poi ha pensato: ‘Ho bisogno anche di quello che oppone, ora non mollare.'”
Ospite a San Francisco: Bjarne Ragazza
Netflix come un’Opportunità?
Bene è stato riempito, il Castro Theatre anche per la presentazione del Jugendfilms “Amelie corre”. Il Goethe-Institut, che aveva invitato le Scolaresche, adatto per la giornata internazionale della donna ha premiato una femminile Jugendjury dal Messico, Canada e California il Film. Produttore Filippo Budweg è lieta di annunciare che la Storia di un ribelle asthmakrankes Ragazze, nelle Alpi Altoatesine, un’Avventura è e si trasforma, così buono. Nel Cinema americano sarebbe la Produzione non venire, dice Budweg, se non addirittura in lingua Originale – eventualmente come Remake. Una Speranza c’è, ma poi: “di Recente, potrebbe essere che un Film così Originale di Netflix funziona. Questa è una Possibilità. Perché non c’è la Gioventù. E accetta anche che è un film originale con Sottotitoli. L’piace proprio il ricambio Generazionale, che originalsprachige Film ma avere una Possibilità su un Pubblico più ampio, nei servizi di streaming.”
Il Festival si conclude il Giovedì (14.03.) con Hans Weingartners Lungometraggio “303”, in cui due adorabili casuale di Persone in camper attraverso mezza Europa curve. “Berlino & Beyond” finisce come è iniziato: con un road movie.
Nel Deutschlandjahr 2018/2019 celebra il Goethe-Institut, il Film tedesco ancora prolungato e pone uguale a 48 Film gratis in streaming in Lingua inglese in Rete. I “Cari Sorelle” “Oh Boy” e “Goethe!”, dal “Angelo Blu”, “il Gabinetto del Dottor Caligari”. E nella Sezione “Critiche” tedeschi e americani giornalisti cinematografici i propri Film preferiti. Sette Giorni, dal 8. fino al 14. Marzo, il Festival dura. Più di 500 Film in lingua tedesca sono stati a San Francisco, negli ultimi 23 Anni. La Deutsche Welle è Media partner.