Come tedesco, Guerillero in Jugoslawienkriegen

0
52

Roland Bartetzko servito nell’Esercito. Più tardi, ha combattuto come Volontario in Bosnia e in Kosovo. Attraverso le sue esperienze di guerra, ha scritto un Libro. Nemanja Rujevic ha parlato con lui.

Come tedesco, Legionario in Kosovo: Robert Bartetzko 1998/99

“Per me, come Soldati di designare, così ho pensato, ho dovuto combattere. Altrimenti avrei anche un Paintball Club possono aderire.” Così semplice che descrive Roland Bartetzko la sua Motivazione, perché all’Inizio degli Anni 1990, il fresco, unite in Germania, lasciò in bosnia in Guerra. Il suo Libro “L’Odore della Guerra – Insegnamenti di Battaglia”, è ora disponibile in Italiano.

Roland Bartetzko quando era ancora Militare-Soldato

Bartetzko vive oggi in kosovo Capitale Pristina. Nata nel 1970 a Würselen nell’estremo Ovest della Germania, ha servito anche come un Adolescente nella Bundeswehr. La sua Logica, Soldato potrebbe essere solo chi è anche combattimenti, irritato e drizzare le orecchie.

Dalla Risposta a una Piccola Richiesta di Bundestagsfraktion il tasto Sinistro del 2001, emerge che “R. B.” dopo il Paragrafo 55 (5) del Soldatengesetzes è stato respinto. Solo i Bundeswehrsoldaten prima la Kasernentür impostato il loro Obbligo di servizio “colpevolmente male” o, il cui ulteriore Destino “l’Ordine militare o il Prestigio delle forze Armate comprometta seriamente”. Ma ne vuole Bartetzko non sanno nulla.

Guerillataktiker e Motivationscoach

La Richiesta della Sinistra nel parlamento Tedesco ha anche altro in evidenza: Che sul Lato croato circa 100 Tedeschi combattevano maggior parte di Estremisti di destra. Bartetzko un Nazista? In nessun caso, ribatte. Antipatico come la chiama lui. “Per me era semplicemente per spirito d’Avventura. Gli altri, forse, hanno avuto Problemi con la Polizia, la Moglie o la Famiglia. C’era anche Kriegstouristen che è cool trovato una Settimana di Fronte a spendere.”

Col Senno di poi, sarebbe molto problematico per i Motivi di ricerca. “C’è già disonesto e detto che solo per la Libertà di Croazia e Kosovo ha combattuto. Questo, naturalmente, è una Bufala”, dice nel DW-Intervista su di esso, perché il croato Verteidigungsrat (HVO) in Bosnia e, più tardi, anche l’esercito di liberazione del Kosovo (UÈK) ha aderito.

Ha combattuto per l’UCK kosovaro e vive oggi a Pristina

Bartetzko di cui sembra essere spinti, il Soldatenalltag descrivere. Per molti anni ha servito Quora, un mondo noto Forum che alcuni dei suoi Post per un pubblico di milioni di persone diffuse. Egli descrive come in Guerra, il suo Culo e i Denti puliti quando l’Acqua scarseggia, perché le Sigarette, un ambito di Pagamento possono essere o come un mortale Agguato. O come con la sua Paura aggira, senza impazzire.

“La Mattina successiva mi svegliai lentamente, nessuno ha sparato, il Sole splendeva fuori in Cantina, e ho pensato:” Che bella Mattina!” Lentamente mi è venuto però in Mente, dove mi trovavo e il mio prossimo Pensiero è stato: ‘Merda!'”

Chi strutturato Recensione previsto, 172 Pagine-Lettura delusi. Il suo Libro è piuttosto una Collezione di aneddotiche Episodi. Anche se cercando Bartetzko come Tippgeber in materia di Guerillataktik, o geriert come Amatoriale Psicologo e Motivationscoach. “C’è così tanta Merda racconta. Il Libro non è stato pensato a questa turbopatriotische Mythisierung di lottare.”

Croazia e poi in Kosovo hanno in ultima analisi, il vostro Obiettivo da raggiungere: il Distacco dei loro Territori dalla Jugoslavia. In entrambi i Paesi le Guerre come Verteidigungskampf contro il “serbo Aggressore” interpretato.

Viene dato un di Volontari stranieri, anche attraverso il Tabù, il Trauma dei Soldati o il consumo di Alcool e Droga al Fronte racconta, non come Nestbeschmutzer percepito? “Come Soldati, non ci siamo, ogni Giorno, assolutamente preoccupati di liberare il Paese. Non è questo il Soldatenalltag.”

La seconda Vita in Kosovo

Purtroppo tace Bartetzko nel suo Libro alcuno, nonostante la sua personale Esperienza di preziosi avrebbe potuto essere. La brutale Guerra nel decadente Jugoslavia nella prima Metà degli Anni 1990, portarono oltre 130.000 morti, circa due Milioni hanno perso la Casa. Ma mentre l’ex Combattenti da Serbi Crimini commessi descrive, dal croato o del kosovo Menschenrechtsverbrechen niente da leggere. “Io non ho nessun Crimine visto, il che non significa che non ci ha dato”, Bartetzko nei confronti della DW. “Se tu, come gli Stranieri, vieni, te queste Cose non detto”.

Egli ha un Numero in Testa, come molte Persone con il suo Kalashnikov sono stati uccisi. O anche, come molti da lui messe Miniere, persero la Vita. Il Numero nasconde invece. “Io non ho controllato se effettivamente morto.”

Il Libro si conclude con la NATO, il Bombardamento e la Resa della Serbia nel Giugno 1999. Da circa due Anni prima che la Vita di Roland Bartetzko una Svolta decisiva prese. 18. Aprile 2001 è stato un Auto del Consolato jugoslavo a Pristina fatto saltare in Aria. Un Colonnello della Polizia iugoslava morto, altre quattro Persone sono rimaste ferite. Poco dopo, è stato il “meritato” UÈK Combattenti Roland Bartetzko arrestato.

Bartetzko come Fotografo: Due Combattenti dell’UCK durante la Guerra del 1999

Come già in Tribunale, negando Bartetzko anche di fronte alla Stampa la sua Colpa. Egli fiuta dietro le Accuse contro di lui una Congiura della Missione ONU in Kosovo, in cui Protettorato, la Giustizia controllato. La ventenne di Carcere, ha dovuto non a Fine di scontare dal 2015 è in libertà vigilata per libero. Il Tempo dietro le Sbarre, ha utilizzato, per una legge in grado di assolvere. Sua Moglie, una Kosovo Albanese, ha avuto abbastanza Pazienza, aspettare su di lui. Per questo motivo vive a Pristina, parla Albanese, ed è ben collegato.

Da alcuni suoi ex Kriegsfreunde e Kriegsfeinde sono Stato Dogs diventato. Così si chiama l’, tranne che la Guerra non è altro conoscono più e niente di più. Si trascina come Legionari in tutto il Mondo. Appaiono di tanto in tanto tramite i Media, se Fremdenlegionären in Croazia, serbia Mercenari in Donbas o gli Albanesi, Dschichadisten sono diventati riportati. Bartetzko ma a Pristina casa e sono molto soddisfatto di come Giurista in una Ditta, la serie tv prodotta.

Non è un po ‘ come in un Paintball Club? “No, io sono troppo vecchio per la Guerra. Questo è un Capitolo chiuso.”