Lors de leur première tournée au Japon depuis quatre Années, la Chancelière allemande Angela Merkel pour une Wertepartnerschaft. Ce faisant, il opère un Changement de cap dans sa politique Étrangère. De Martin Fritz, Tokyo.
Dans la Confrontation avec le Président AMÉRICAIN Donald Trump est à la recherche du Gouvernement allemand qui, après un nouvel Allié pour le Multilatéralisme, les Etats, de leurs Politiques nationales de voter et d’Équilibre rechercher, au lieu de leurs Intérêts avec l’Utilisation de Coudes à imposer. “Il y en a beaucoup qui sont prêts à l’agence multilatérale de l’Ordre de renforcer”, a déclaré la Chancelière allemande, Angela Merkel, lors du forum économique mondial en Janvier à Davos. En tant que l’un de ces nouveaux Alliés, la Chancelière Japon ont choisi de vivre. Comme le Signe d’une visite Lundi et Mardi, la puissance économique de l’extrême-orient pour la première Fois depuis quatre Ans.
La Classification du Japon en tant que Wertepartner surpris du contenu à peine. Les deux Pays partagent de base de Convictions politiques. Le japon et l’Allemagne sont des Démocraties et des etats de droit et interviennent en tant que pays exportateurs, pour les règles du libre-échange. Par conséquent, les Relations entre Berlin et Tokyo, traditionnellement bien et largement bretagne. Néanmoins, accomplit la Chancelière avec la Proclamation d’une Wertepartnerschaft avec le Japon, un Changement de cap dans sa politique Étrangère, parce que jusqu’à présent, plus de 13 années du règne de la Nation reconnaissable de côté.
Volte-face, après 13 Ans de
À l’exception du Sommet du G8 à Toyako 2008 et au Sommet du G7 à Ise-Shima 2016, Merkel a deux courtes Pflichtbesuche dans le Japon de stage, la dernière Fois, en Mars 2015, en Préparation à la réunion du G7 à Elmenau. En revanche, elle a la Chine dix Fois visité. Cette différence de Traitement a été au Japon enregistrés correctement et que la Rétrogradation considéré, explique Torsten Weber, Historien de l’Institut Allemand Japanstudien à Tokyo. Ce japonais Sentiment que Merkel est enfin arrivé. Le japon ne puisse plus le Numéro un en Asie, estime Weber, mais les deux Pays ont des Objectifs communs, par exemple lors de l’Évolution démographique.
Sommet du G7 à Ise-Shima (2016): le Japon de côté
La Redécouverte du Japon en tant que Partenaire allemand remonte à l’ancien Président allemand Joachim Gauck retour du Japon en Novembre 2016, a visité. L’allemagne et le Japon, relie par son Engagement pour la Démocratie et les droits Fondamentaux de liberté d’une “communauté de Valeurs”, a Déclaré à l’époque.
Mais d’abord, les Attaques par le Président AMÉRICAIN Donald Trump sur les Fondations de l’ancien ordre mondial ont réorganisation de Berlin. Depuis lors, de se donner les Visiteurs allemands, à Tokyo, près de la prise en Main: le Président de la confédération, Frank-Walter Steinmeier, a conclu en Février 2018 et Tokyo. Fin Octobre, le Ministre de l’economie, Peter Altmaier, lors de sa tournée au Japon, les Relations de revitaliser et désignée au Japon, comme “stratégiques Wertepartner”. Il pensait de la Altmaier, la promotion du Commerce et de la politique Économique.
Il n’est certainement pas par Hasard que Merkel et le premier européen à chef du gouvernement, quelques Jours seulement après l’entrée en Vigueur de l’UE-Japon-accord de libre-échange à Tokyo. La plus grande de l’Union Européenne et le Japon fermée de Commerce relie Marchés avec plus de 600 Millions de Personnes et se compose de 40 pour Cent du Commerce mondial.
Japanbesucher Steinmeier, le pays Hôte, l’Abe (2018): Poursuivons par Trumps Attaques
“Merkel s’agit avant tout, un Signal à Washington pour l’envoyer à l’unilatérale, à Agir Trumps de contrer”, dit le Politologue allemand Sebastian Maslow, à l’Université de Tokyo, fait de la recherche. La Visite de la Chancelière ai plus de Signification symbolique, comme les Relations bilatérales développer de manière substantielle.
Japonais Focus sur les Technologies d’avenir
Le japon met surtout l’accent sur la Coopération bilatérale dans les Technologies d’avenir. La Stratégie allemande est “l’Industrie 4.0” pour la Numérisation de la Production et des chaînes d’approvisionnement dans le Japon de l’admiration et a eu lieu dans la Vision d’une “Société 5.0” une salle de national Echo. Plusieurs franco-japonaise de Coopération au Niveau des Institutions et des Organisations visent à renforcer la Coopération dans la Numérisation et de l’Intelligence artificielle.
Le premier ministre Shinzo Abe veut le Trafic à travers les Frontières, sur le Sommet du G20 à Osaka aborder le sujet. Les Données nationales de la Santé au niveau international utilisable, sans que la vie privée des Particuliers en souffre. Les données sont considérées comme des matières Premières du 21. Siècle, parce qu’elle est la Base de travail pour une des Algorithmes.
D’autre part, de suivre l’Allemagne et le Japon ne sont pas toujours les mêmes Objectifs de politique étrangère. Le japon voit la Chine comme l’un des plus politiques Rivaux en Asie et renforce donc sa Défense, aussi parce que la Chine revendication de propriété sur le Japon Senkaku-Îles en Mer de chine orientale (Chinois: Diaoyu Îles) élève. Dans ce Contexte, s’efforce de Premier ministre Abe a également pour se Rapprocher de l’OTAN.
Pendant ce temps, poursuit Allemagne, en Chine, en particulier, des Intérêts économiques. Par conséquent, le Gouvernement fédéral allemand de trop politique étroite Collaboration avec le Japon éviter, afin de ne pas Mécontentement auprès du Gouvernement de Pékin déclencher. “Enfin, la Chine dans la politique de commerce extérieur allemand n’est pas par le Japon de la remplacer”, souligne le Politologue Maslow.