“Comprenez-Vous Le Français?” Les Particularités allemandes dans le dessin animé

0
1391

Dans un judicieux Image de la Chose est sur le Point et le Spectateur à Sourire: C’est la Mission de dessins animés. Le Dessinateur Miguel Fernandez prend pour la DW typiquement allemande de Propriétés dans la ligne de Mire.

  • Tache, Bizarreries et des Tics: les Particularités Allemandes dans le dessin animé

    Allemand Traditions Du Pain

    2014 a été les allemands traditions du pain de l’UNESCO dans la Liste des biens Culturels immatériels inclus. Pas Étonnant, car les Allemands ont plus de 3200 inscrits de Pains et d’innombrables Brötchenvarianten. Qui le lors de la commande, c’est compliqué: “Le car”, “Non, le côté” mène la plupart du temps aussi pour Objectif de.

  • Tache, Bizarreries et des Tics: les Particularités Allemandes dans le dessin animé

    Looking for Freedom

    David Hasselhoff a été non seulement depuis la légendaire Représentation de “Looking for Freedom” Sylvester 1989, le Mur de Berlin, une Partie de l’Histoire. Alors qu’il est dans le monde entier avec des Séries comme “Knight Rider” et “alerte à malibu” comme Acteur à Succès, ont les Allemands de lui en tant que Chanteur au sérieux: Il a eu plusieurs fois l’Or et de Platinstatus – très à l’Amusement des Américains.

  • Tache, Bizarreries et des Tics: les Particularités Allemandes dans le dessin animé

    Le temps?

    La Ponctualité est prétendument plus grandes Vertus de l’Allemand – ou, au choix, à votre nervtötendsten Propriétés. “Cinq Minutes avant que le Temps est de l’Allemand Ponctualité” dit le Dicton. Mais bizarre: ni l’un Ni l’Avion, ni dans le trafic Ferroviaire, l’Allemagne fait partie du Top 10 de la Ponctualité sur le Monde. Beaucoup de valeur sur quelque chose ne signifie pas que les Attentes à satisfaire.

  • Tache, Bizarreries et des Tics: les Particularités Allemandes dans le dessin animé

    L’amour en Temps de crise

    L’Amour de l’Allemand à leurs Voitures semble sans limite, d’un échantillon représentatif de Sondage Forsa en 2017, vient même à la Conclusion que chaque Dixième de la Voiture était plus importante que la Partenaire. Mais en Temps de Diesel Scandale et aux particules Fines est cet Amour est mis à rude épreuve. Happy End? Jusqu’à présent, n’est pas en Vue…

  • Tache, Bizarreries et des Tics: les Particularités Allemandes dans le dessin animé

    Nachbarschaftskonflikte

    Ils sont près et pourtant si loin. Le petit Voisin de l’Autriche par les Allemands, déjà avec Condescendance traités. Ce que les Autrichiens, puis le Poison et cracher de la Bile. Remarque: les Expressions comme “Baba” et “déjà” qui utilisent seulement les Autrichiens.

    Auteure/Auteur: Julia Hitz


  • Tache, Bizarreries et des Tics: les Particularités Allemandes dans le dessin animé

    Allemand Traditions Du Pain

    2014 a été les allemands traditions du pain de l’UNESCO dans la Liste des biens Culturels immatériels inclus. Pas Étonnant, car les Allemands ont plus de 3200 inscrits de Pains et d’innombrables Brötchenvarianten. Qui le lors de la commande, c’est compliqué: “Le car”, “Non, le côté” mène la plupart du temps aussi pour Objectif de.

  • Tache, Bizarreries et des Tics: les Particularités Allemandes dans le dessin animé

    Looking for Freedom

    David Hasselhoff a été non seulement depuis la légendaire Représentation de “Looking for Freedom” Sylvester 1989, le Mur de Berlin, une Partie de l’Histoire. Alors qu’il est dans le monde entier avec des Séries comme “Knight Rider” et “alerte à malibu” comme Acteur à Succès, ont les Allemands de lui en tant que Chanteur au sérieux: Il a eu plusieurs fois l’Or et de Platinstatus – très à l’Amusement des Américains.

  • Tache, Bizarreries et des Tics: les Particularités Allemandes dans le dessin animé

    Le temps?

    La Ponctualité est prétendument plus grandes Vertus de l’Allemand – ou, au choix, à votre nervtötendsten Propriétés. “Cinq Minutes avant que le Temps est de l’Allemand Ponctualité” dit le Dicton. Mais bizarre: ni l’un Ni l’Avion, ni dans le trafic Ferroviaire, l’Allemagne fait partie du Top 10 de la Ponctualité sur le Monde. Beaucoup de valeur sur quelque chose ne signifie pas que les Attentes à satisfaire.

  • Tache, Bizarreries et des Tics: les Particularités Allemandes dans le dessin animé

    L’amour en Temps de crise

    L’Amour de l’Allemand à leurs Voitures semble sans limite, d’un échantillon représentatif de Sondage Forsa en 2017, vient même à la Conclusion que chaque Dixième de la Voiture était plus importante que la Partenaire. Mais en Temps de Diesel Scandale et aux particules Fines est cet Amour est mis à rude épreuve. Happy End? Jusqu’à présent, n’est pas en Vue…

  • Tache, Bizarreries et des Tics: les Particularités Allemandes dans le dessin animé

    Nachbarschaftskonflikte

    Ils sont près et pourtant si loin. Le petit Voisin de l’Autriche par les Allemands, déjà avec Condescendance traités. Ce que les Autrichiens, puis le Poison et cracher de la Bile. Remarque: les Expressions comme “Baba” et “déjà” qui utilisent seulement les Autrichiens.

    Auteure/Auteur: Julia Hitz


À quoi reconnaît-on les Allemands? C’est la Überkorrektheit, la Strukturierungswahnsinn ou sa grande Passion pour les Voitures? Et: est-ce vraiment allemande, de la Ponctualité? L’allemand Dessinateur Miguel Fernandez sent Clichés sur ses Compatriotes sur la Dent, image par Image.

Sur les Canaux de médias Sociaux de la DW, ses dessins animés une fois par semaine répandue: “Comprenez-Vous le Français?” ou “That’s so French…” prend particulière des Comportements et des Préférences de l’Allemand sur la Pelle. Que ses dessins international doivent être comprises, est un grand Défi pour le Dessinateur: “au plus Tard, si vous le Titre de la Série voit et sait, il s’agit d’Allemands et de leurs choix, au plus tard, alors que ce devrait être clair que, dans le dessin animé, on entend”, a déclaré Fernandez. Ses autres Projets sont majoritairement pour un Public allemand pensé. “Car je sais ce que je les Lecteurs peut attendre, parce que la même Expérience que moi. Chez les Personnes de tout les autres Cultures, je ne peux pas dire si vous le savez, ceci ou cela maintenant une Particularité des Allemands. C’est pourquoi je dois vraiment des Choses à se replier.”

Cela comprend sûr, les allemands de l’Amour pour le nain de Jardin, le Penchant pour les Voitures rapides, et d’une incroyable variété de Pains et de petits Pains, car il et les Étrangers sourire. Miguel Fernandez reprend les Thèmes au cœur de la Vie et incline-vous: “On ne peut pas diriger le Monde et d’attendre un à une Idée de Pieds de purzelt, cela ne fonctionne pas”, dit cet homme de 44 Ans. “Les dessins animés doivent toujours autant recouverts ou à partir de la Réalité arraché être que quelque chose d’un peu pourrait rencontrer. C’est Grübelarbeit.”

Les échecs de la Carrière d’un Steuerfachangestellten

Il a Fernandez différent, en commençant, à savoir une Formation d’Fachgehilfen de l’impôt et wirtschaftsberatenden Professions. “J’ai été sans doute le pire Apprenti, qui n’ont jamais eu”, rit Miguel. “C’était moi, pas du tout. Je suis, dès le matin avec un mal de ventre s’est levé et la pensée seulement, j’ai besoin de quelque chose d’autre.” Comme c’est un Jour de Colère, le Chef de a, tout à coup, tout est clair. Miguel Fernandez a annoncé et a étudié après Abi et d’admission au service Civil de la Communication Visuelle.

“Je ne suis pas une Publicité de l’Homme”, Fernandez à propos de son Étude, “mais j’ai vraiment beaucoup pris, surtout à partir de l’Illustration des Cours.” Sa Thèse était d’un Comique de l’Album, a été publié. Mais Miguel se tourna cher de dessins animés. “Des Comics, seulement quelques Gens de bien vivre, et des dessins animés, je suis de mieux en mieux. Il me fait plus de Plaisir, et je suis beaucoup plus heureux.”

Allemand Alltagskomik

Déjà espagnole Oncle était un bon Dessinateur – a impressionné le jeune Miguel, si il est en Vacances d’été était en Visite. Et il a dévoré les bandes Dessinées, en Allemagne, dans les Années 70 et 80 étaient populaires: MAD, Kowalski, mais aussi Werner bandes dessinées ou Clever&Smart. Jusqu’à aujourd’hui, plusieurs Dizaines de bande dessinée Livres de lui est apparu, il a aussi des Rangs entiers réalisé, comme un “de Fait!”-Série, dans lequel les Choses sont nommés, que l’on n’est plus à faire (en tant qu’Homme, 25 ans, avec un Chien, en tant que Femme seule) ou, enfin, est autorisé à faire (en tant que grand-mère, le Baccalauréat, avec Logement en propriété).

La deutsche Bahn, toujours à l’heure – toujours?

Les Sujets lui tiennent personnellement à Cœur, mais aussi socialement pertinent. “Je souhaite beaucoup de Gens Rire et atteindre”, dit-Fernandez. “J’apprécie de travailler, si je reçois un Mail de quelqu’un sur Internet d’un dessin animé a vu et s’en tient à ce qu’il peut bien rire. C’est une belle Chose.”

Les dessins animés sur les Allemands et leurs Caprices, il y a sur demFacebook Canal de DW euromaxx.