Zdjęcie Kathy Willens / AP / TASS
26 listopada Khabib Nurmagomedov zaprezentował w Moskwie swoją autobiografię #Khabibtime. W sprzedaży pojawi się 10 grudnia, a na razie “Forbes” opowiada historię powstania książki i publikuje rozdział o głównej walce w karierze Habiba
Jesienią 2016 roku 33-letni Zaur Курбанов, historyk z wykształcenia, napisał Хабибу prywatną wiadomość na instagram i zapytał, jak on odnosi się do idei napisać o nim książkę. “Habib i jego ojciec odnieśli się do tego pomysłu, bez zachwytu, pytali: po co to w ogóle trzeba pisać o czynnego sportowca” — mówi Курбанов. Jednak Zaur zaczął regularnie przyjeżdżać do Абдулманапу Нурмагомедову i nagrywać jego wspomnienia. Przez dziesięć miesięcy — w lipcu 2017 roku — odbyło się jego pierwszy wywiad z Хабибом, w sumie Курбанов nagrał 30 godzin rozmowie z nim. Aby zakończyć pracę nad książką, w maju 2018 roku Zaur zrezygnował z służby cywilnej (Курбанов był zastępcą szefa administracji szefa rządu i Dagestanu).
Kto jest wydawca. Rozmowy o wydaniu książki były prowadzone z “Ecce” i “Альпина”. Ale od współpracy z wydawcami zdecydował się zrezygnować: w danych wyjściowych wydawcą jest określony sam Zaur Курбанов. “Nam proponowali standardowe warunki — wyjaśnia. — Minimalne wynagrodzenie i prowizje od sprzedaży o 15%. Przy tym będziemy przekazywali wydawnictwu wszystkie prawa na papierową i wersję elektroniczną, a także na ekranizację. Kiedy czytaliśmy umowy, Habib zapytał mnie: “A możemy sami wydać książkę?” W rezultacie cały proces został zrealizowany naszymi siłami w partnerstwie z издательско-полиграфическим kompleksem “Pareto-Print”. Pierwszy nakład wyniósł 17 000 egzemplarzy”.
Gdzie będzie sprzedawany. Oficjalnie sprzedaż otworzą się 10 grudnia w dużych księgarniach sieci (na предзаказу w “Czytaj-(” książka kosztuje 590 zł). Prezentacja odbyła się na forum “Synergia” w “Olimpijskim”, tam cena #Khabibtime wyniosła 1000 zł. Tylko w “Olimpijski” na realizację została wydana około 3000 egzemplarzy. W przyszłym roku książkę planują w tłumaczeniu na języki obce, w tym angielski, arabski i chiński.
O czym jest książka. #Khabibtime napisana w pierwszej osobie. Khabib Nurmagomedov zwraca się do czytelnika i konsekwentnie opowiada o rodzinie (dwa jego przodka po kądzieli byli bliskimi kolegami imam Шамиля), dzieciństwie w miejscowości pierwszych treningach, walkach ulicznych z powodu kpin chłopców, ataku ze strony ojca z powodu nieudanego połączenia telefonicznego z pierwszych profesjonalnych walkach, podpisaniu w silną MMA-organizację na świecie — UFC, trzech z rzędu urazy, omal nie kończy karierę Habiba w 2015 roku, odejściu od menedżera z powodu jego błędów, сгонке wagi, podczas której omal nie umarł w 2017-m, wymioty żółcią za dobę do walki z Конором Макгрегором. Objętość książki — 320 stron.
Co jest napisane na temat walki z Конором. Do momentu ogłoszenia walki Nurmagomedov — Macgregor książka była już gotowa. Zakładano, że walka z Конором stanie się początkiem drugiej części książki. Ale za kilka tygodni do walki Habib powiedział współautor, że chciałbym dodać opis bitwy z Конором w pierwszą część. W końcu opowieść o przygotowaniach, samej walce i wydarzeniach po nim zajmuje 25 stron. Za zgodą wydawcy “Forbes” publikuje fragment z książki — o tym, jak Habib osiągnął UFC korzystnych dla siebie warunków walki z Макгрегором.
“UFC namiętnie chcieli, aby ich dziecko — madcap irlandczyk, ponownie znalazł się na koniu. Khabib Nurmagomedov sam ze swoim pasem i небитым rekordem, nieznanych im kierowniczym fryzura, воспринимавшимся najpierw jak peruka, i łamaną językiem angielskim, tradycyjnymi wartościami i szacunkiem do nich stał na drodze wspólnego szczęśliwego życia Macgregor jak шлагбауму.
Organizacja już raz pokonała mnie, gdy w pierwszej walce sprowadziła przypadkowego w naszej lidze faceta, własnością w chwili czasowej, Eddie Alvarez i kurczaka (tak Habib nazywa Connora Macgregor. — Forbes).
Wtedy, ja ci przypominam, promocja wykorzystał moje nazwisko jako zagrożenie dla Eddiego, który nie zgodził się walczyć z Макгрегором na warunkach organizacji.
Przysłali mi dwie umowy na UFC 205 i UFC 206, które natychmiast podpisał, dając w ten sposób szefów promocji w ręce atutem w rozmowie z wo-mistrzem Alvarez. Ten, obawiając się już маячившей na horyzoncie spotkania ze mną, zgodził się na proponowane warunki i bezpiecznie “obronił” pas pozostał w pamięci wszystkich miłośników naszej dyscypliny sportu prawdziwym “mistrzem”. Ja w tej sytuacji otrzymał rywale Michaela Johnsona w ramach rekompensaty od Дэны (White ‘ a, prezydenta UFC. — Forbes), który obiecał mi, że na pewno подерусь w Madison Square Garden tym ноябрьским wieczorem 2016 roku. Takie oto sprawy, mój drogi czytelniku.
Teraz sam jestem dobrze rozumiał, że ani obejść, ani ominąć mnie ci faceci nie będą mogli.
Czułem i korzyści w swojej sytuacji: jeśli chcesz kontynuować swoją wspólną podróż, przejdź mnie, ale poproś poprawne, pokazujące twój szacunek warunki.
Same negocjacje w sprawie organizacji walki zajęli 5 dni.
Jesteśmy z kierownikiem Ali Abdel-Азизом zajęli wyczekującą pozycję: “chłopaki, to jest potrzebne, więc nasze kontakty do państwa dyspozycji. Inicjowanie i iść pierwszy na taki krok oznaczało zaakceptowanie drugiej strony, a nam to nie było potrzebne. W końcu to ja jestem mistrzem, który zdobył pas zaledwie trzy miesiące temu, mogę i обождать trochę z ochroną, ale jeśli trzeba — organizacji, jest bardzo potrzebne, to, oczywiście, postaram się wyjść naprzeciw i znajdę okazję wziąć ten czy inny mecz… Twoja sprawa — stosownie do zaoferowania.
Ali zaprosił na spotkanie dwóch wysokich rangą funkcjonariuszy UFC, których nazwiska ujawniać nie będę, i zaczął zadawać im pytania. Rozmowa Ali zbudował z pozycji “słyszeliśmy, że chcesz zorganizować walkę, czy to prawda?”.
Takich sformułowań było wystarczająco dużo, aby otwierali swoje karty. Organizacja zaproponowała nam warunki prowadzenia walki, które, nie ujawniając ci cyfr, od razu określił jako śmieszne.
Musimy oddać hołd ludziom, pracującym w promocji, i Danie white ‘ a, нанимающему takich mistrzów: przyszli na rozmowę z moimi słowami na ustach. Ciągłe twierdzenie o tym, że ja walczę nie za pieniądze, a za dziedzictwo stało się dla nich głównym argumentem w uzasadnieniu stanowiska, zgodnie z którym, ich zdaniem, powinien był podjąć tę walkę za grosz złamany człowiek. Dokumentalnym argumentem tych ludzi były kwoty, проставленные w mojej umowie z organizacją. W sumie, walcz za kwotę oznaczony w umowie, — taki był pierwszy wariant oferty otrzymane przez nas od organizacji.
“Chłopaki, chcecie użyć mnie, moje zdrowie i czas, aby wraz z tym alkoholikiem i psychopatą zarobić na mnie pieniędzy? Tego nie będzie, chłopaki!” — tak właśnie jest zmuszony był zakończyć ten pierwszy rozmowa z zarządzaniem promocji.
Moim sugestiom w tej sytuacji zazdrościć każdy praktykujący adwokat lub prokurator, występujący w procesie: aktualny mistrz, w ростере zawodników mojego ligi jest co najmniej dwóch chłopaków, którzy naprawdę na podstawie ich sportowych osiągnięć, udają się na to, aby sprzeciwiać mi w pierwszej obronie, ale można je z bliska nie widać; jakby обдолбанные tych pieniędzy narkotykiem młodzi chłopcy, na pewno chcesz dać możliwość walki o pas gnojek, który dwa lata chodził na stronie, a teraz, decydując się na powrót, wymaga tytuł pojedynek; jeśli mówisz mi o wyjątkowość i znaczenie ewentualnego zbliżającej się walki, zatem i warunki jego prowadzenia muszą oferować nietuzinkowe!
Nie mieli wyjścia: albo brali moje warunki, albo ja jechałem do domu i czekałem, kiedy dojrzeją.
Oczywiście, funkcjonariusze organizacji wszystko wyraźnie rozumieli. Pytali nas o dopuszczalnych, naszym zdaniem, warunkach. My, znając orientacyjną liczbę wymaganych przy organizacji obozu wroga, naładowany im kwotę pięć razy превышавшую apetyty zespołu irlandczyka.
Ali bronił naszą pozycję jak lew.
Podobno, te chłopaki postanowili, że menedżer źle wpływa na mnie, i postanowili działać z pominięciem niego, wychodząc na związek już bezpośrednio ze mną. Jednak ja poprawnie przywrócił ich na pozycje wyjściowe komunikowania się z człowiekiem, którego główną funkcją są negocjacje i warunki Ali Abdel-Азизу.
W tym okresie wielokrotnie kontaktowali się i rozmawiali z Дэной, ale jak tylko rozmowa logował się o sprawach, poprosiłem go, żeby nie stawiać mnie w trudnej sytuacji i mówić tylko z Ali.
Trzy dni później, po rozpoczęciu negocjacji kompromis został osiągnięty, ale dotyczył on tylko kwoty gwarantowane honorarium.
Teraz pozostał drugi etap — rozmowa o świadczeniach z kwoty uzyskanej z organizacją sprzedaży płatnych prawa do oglądania. I znów ze strony organizacji zaproszeniem być zgodne z przepisami, прописанным w umowie. I znów musieliśmy się tłumaczyć, że UFC idą na niezwykłą pod każdym względem przedsięwzięcie dać możliwość walki o pas чудаку, który zapisał się w pamięci fakt, że wdał się w bójkę z autobusem, a potem szalenie szczerze przepraszał w sądzie, to i o mnie muszą dbać w odpowiedni sposób. Przecież oni z pominięciem wszystkich umów i warunków dopuszczano tego pijaka do walki ze mną, to znaczy, że mi się śpiewać piosenki o znaczeniu przestrzegania warunków pierwotnego wzoru umowy im nie przystoi.
Mówiłem im: chcesz, żebym walczył na warunkach umowy — daj mi przeciwnicy Tony ‘ ego Fergusona lub Дастина Порье, które swoim potem i krwią, zasługują na prawo bić się w tej bitwie. Jestem za sprawiedliwość!
W drugim etapie negocjacji walczyliśmy około dwóch dni, a do końca tygodnia — w czwartek, 5 sierpnia, postawiłem podpis pod umową, która w pełni odzwierciedla moją wizję sprawiedliwego wynik w zaistniałej sytuacji.
Jak to się stało, UFC ogłosiła daty bitwy w trakcie jednej z oficjalnych konferencji prasowych. Mnie to trochę zdziwiło, ponieważ zakłada, że od razu po osiągnięciu porozumienia z nami organizacji potrwa to jeszcze kilka dni na uzgodnienie warunków z obozem kurczaka, ale i tu promocja nas zaskoczył: ci ludzie najpierw porozumieli się z Конором, a potem ze mną. To było zdziwienie, i nic więcej. Mam wyszukiwane słowa”.