Avec votre Hashtag #tollé a un Débat Alltagssexismus lancé. Maintenant, c’est Anne Wizorek pour l’Égalité dans la Langue. Pourquoi devrions-nous notre Langue?, nous avons demandé à la Féministe.
Deutsche Welle: Femme Wizorek, Ils ont, dans Leur ensemble, avec Femme Lühmann publié le Livre “Gendern?!” sur le Thème de l’égalité des Sexes dans la Langue de la Pro-Position. Pourquoi devons-nous gendern?
Anne Wizorek: Là, je dois d’abord avec un profond Malentendu nettoyage: Gendern, nous le faisons déjà. Une geschlechtsfreie Langue, il n’existe pas. La Question est de savoir comment nous le faisons. Si, jusqu’à présent, surtout dans la Forme masculine de parler, c’est déjà Gendern – mais alors, dit-il, que des Hommes. Et nous savons tous que notre Monde est différent. Dans la mesure où la sensibilité au genre dans la Langue, les autres Genres n’est pas seulement supposés avec estime, mais effectivement appelle. Maintenant, nous pensons à vous aussi.
Le Langage est, finalement, bien sûr, le Pouvoir exercé. Cette Discussion afin de Langage non-sexiste est poussé à réfléchir à ce que nous avons, jusqu’à présent, les Gens exclure ou peut-être même une discrimination.
Seriez-Vous de la Formule d’accord, la Langue, la prise de Conscience, nous voulons la prise de Conscience de modifier, nous devons donc changer la Langue?
La je serais d’accord. Si nous sommes tout à coup découvrir que nous sommes dans le Langage courant à la retrouver, puis me renforce dans le cadre de cette Société. Peut-être que je me suis même en tant que Sujet politique, ni d’une manière différente de percevoir et mieux mes Besoins et de formuler des.
Comment devrait-car sexospécifique Langue concrètement? Comme, par écrit, de la fixer? Nous avons, dans un Délai de-I, le Gender Gap, la Doppelnennung… Comme gendern Vous personnellement?
Je le fais jusqu’à présent avec le Gender Gap: une Marque dans le vrai Sens du Mot, est un Espace crée cette Lacune juste pour souligner qu’au-delà du masculin et du féminin, d’autres Genres. Dans la mesure où je trouve qu’il est important de le marquer et de ne pas, par Exemple, le Délai-I ou d’utiliser les Doppelnennung, parce que qui se trouve toujours sur le masculin et le féminin limitée. Il a toujours été une Réalité, mais en attendant, il est encore plus perceptible qu’au-delà le masculin et le féminin, d’autres Geschlechtsidentitäten.
En 2013, a lancé Anne Wizorek avec d’autres jeunes Femmes, Twitter, Campagne contre les Agressions sexistes, un grand Débat a déclenché
C’est aussi la Raison pour laquelle Vous du générique Féminin, donc, les hommes de la miteinschließende Forme féminine, rien?
Oh, je n’aurais même. Le Beau est oui, maintenant qu’il n’est pas une Forme. Nous discutons oui encore, peut-être le mieux adapté. Mais je crois aussi que c’est toujours d’évoluer, parce que la Langue s’est également développée.
C’est aussi dépendante du Contexte. Je ne peux m’imaginer des Contextes où il total est super, tout simplement le générique Féminin. Je l’ai aussi, parfois, c’est déjà fait.
Ce qu’Ils attendent du Conseil de l’Orthographe? Il est une Décision de la Proposition du Groupe de travail pour “sensibilité au genre dans l’Orthographe de” saisir?
Bien sûr, il serait beau, si quelque chose ne partent dignité et, si c’est une Recommandation de y aurait. Je crois que c’est aussi ce que beaucoup de Gens, jusqu’à présent mal compris ou mal interprété: Il ne s’agit pas d’une Règle absolue, car formulée, mais plutôt de formuler une Recommandation, Si vous le feriez, je trouverais un Signal important. Il serait à la Fin de signifier: faites-vous encore une fois à penser que votre Langue jusqu’à présent utilisé en avez et ce que vous avez peut-être équitables envers les deux sexes en toute simplicité.
Pourquoi se sentent pour beaucoup de Gens de l’objet et les Conséquences si forte personnellement attaqué?
C’est un Problème classique, il intériorisée Formes de discrimination. Ce sont Généralement des Choses qui n’est pas remis en question. Et puis, sur une Manière très fortement remis en question – là sont des Gens plutôt que sur la Défensive, et ne pas aller très veränderungswillig. Il faut alors parfois simplement d’un Processus plus long, pour y réfléchir. Mais je crois que nous sommes généralement sur la bonne Voie. Si l’on regarde les Sondages considère, sont tout à fait en plus de Gens ouvert pour le Langage non-sexiste, c’est-à-dire.
En même temps, on ne devrait pas sous-estimer, qu’il y a bien une Part, de la clairement comme une Attaque sur les Genres de manière générale, le comprendre. Si l’on regarde comment l’AfD avec l’ensemble du Sujet, du Genre à tout gérer, et puis spécialement à nouveau de la Langue, ce qui est une des parties, la même Langue dans une situation extrêmement brutale de la Forme utilisée pour verbales Guerre à exploiter. Qui est le Pouvoir de la Langue bien conscient veut mais toujours de montrer ce que serait l’un quelconque des problèmes de luxe, des Trucs, on ne vous inquiétez pas il faudrait. Bien sûr, c’est des foutaises.
La langue est ce qu’il nous chaque Jour comme le principal Outil de l’utiliser. Et bien sûr, nous devons nous demander: Comment utilisons-nous la Langue? Si le Langage est discriminatoire et porte non seulement sur le Sexe, alors nous devrions toujours nous remettre en question: Voulons-nous continuer à discriminatoire, offensant à utiliser la Langue? Ou voulons-nous y changer quelque chose? Je veux le modifier, et ce, pour une Meilleure.
Anne Wizorek est Consultante indépendante pour les Médias numériques, Auteure et Militante féministe. Elle vit dans Internet, à Berlin, et est la Fondatrice du Grimme Online Award nominés Gemeinschaftsblogs kleinerdrei.org. Elle a lancé Hashtag #tollé tombé en 2013, un Débat Alltagssexismus et a été le premier, avec le Hashtag Grimme Online Award. En tant que Membre de la commission d’experts a travaillé Anne Wizorek le 2. Gleichstellungsbericht du Gouvernement fédéral.
À l’Automne 2018 est apparu dans le Dictionnaire Éditeur, le Pamphlet “Gendern?!”, dans un Plaidoyer en faveur du Langage non-sexiste qui l’a écrit.