Diplomatique de la tache aveugle

0
243

L’inde, la politique étrangère a longtemps eu du mal à répondre à intra-Arabe et intra-Musulman, les conflits au Moyen-Orient. (Express photo par Anil Sharma.)

Que leur confrontation avec Téhéran s’aggrave, les Arabes du Golfe sont consternés par Delhi incapacité à s’engager avec leurs profondes préoccupations en matière de sécurité sur l’Iran. Pire encore, ils voient un de Delhi, qui est politiquement passive sur les Arabes avant et stratégiquement active du côté Iranien. Trois facteurs peuvent expliquer, en partie, cette étrange Indien dualité sont l’héritage idéologique de l’Inde, du Moyen-Orient, la politique, la politique bureaucratique et de l’absence d’un réel débat sur le poids relatif de l’Iran et les pays Arabes du Golfe, à l’échelle de l’Inde, de l’intérêt national.

L’inde, la politique étrangère a longtemps eu du mal à répondre à intra-Arabe et intra-Musulman, les conflits au Moyen-Orient. En Inde, dans l’après-Guerre de l’imagination de la région, il n’y avait que deux contradictions majeures — entre Israël et les Arabes, et l’autre entre l’Occident et le Moyen-Orient. Il n’y a pas de place dans cet Indien schéma à l’intérieur des divisions ethniques, religieuses et sectaires qui ont toujours fait partie de l’histoire de la région.
Delhi grand récit dans le Moyen-Orient a été intrinsèquement incapables de gérer les conflits qui se sont déroulés à partir de la fin des années 1970, le long de plusieurs axes. Considérons, par exemple, à la suite de conflits actuels dans la région: l’Arabie Saoudite et de la Turquie (Arabes ou non-Arabes, l’Arabie Saoudite et les ÉMIRATS arabes unis contre le Qatar (les Arabes contre les Arabes, l’Arabie Saoudite et de l’Iran (Arabe contre persan, Sunnites contre Chiites), et la lutte de la de 35 millions de Kurdes pour une patrie (le nationalisme ethnique qui est piqué contre la Turquie, la Syrie, l’Irak et l’Iran qui hébergent des minorités Kurdes).

Lors de la révolution Islamique en Iran au cours de 1978-79 a été suivie par la guerre Iran-Irak, les deux Bagdad et Téhéran se tournèrent vers l’Inde pour obtenir de l’aide. Mais Delhi, les décideurs politiques ont été paralysés. Il était plus facile de critiquer Anglo-Américain des interventions et d’offrir le service à lèvres à la cause Palestinienne que de naviguer les contradictions internes du Golfe.

Une partie de l’héritage idéologique dans la région de l’est de Delhi tentation de diviser la région en “laïque et non-laïque” des régimes. Delhi inclinaison vers Bachar al-Assad dans la guerre civile Syrienne est souvent expliqué en ces termes. Mais il ne prend pas en compte le fait que le “Islamique” d’Iran tient à bout de bras “séculier” le régime d’Assad. De façon plus générale, l’imposition de l’Inde, les valeurs et les préoccupations sur une région dont les sociétés ont été structurés de manière très différente a terriblement déformé Delhi politique à l’égard du Moyen-Orient.

La deuxième est le problème de la politique bureaucratique. La capacité de l’inde à composer avec le conflit entre les Arabes du Golfe et l’Iran est altérée par la décision de les mettre dans des boîtes séparées au niveau de l’exploitation. Il s’agit d’un Golfe de l’unité dans la MEA qui traite avec le monde Arabe et l’Iran est matraqué avec une autre affaire avec le Pakistan et l’Afghanistan. Il n’est pas surprenant que le PAI de la division reçoit beaucoup plus d’attention que le Golfe de l’unité.

Le PAI de la division est gérée par le ministre des affaires étrangères sur une base quotidienne et obtient continue de haut niveau à l’attention de la ministre des affaires étrangères et le premier ministre. Le Golfe de la division est devenue un remous traitées à des niveaux inférieurs de Bloc Sud bureaucratiques et politiques de la hiérarchie. Le premier Ministre Narendra Modi a cherché à corriger ce problème en voyageant de plus en plus fréquemment à la région et à essayer d’élever la qualité de l’engagement avec les Arabes du Golfe. Mais Delhi est un long chemin à partir d’une stratégie cohérente qui peut faire face à la confrontation entre les Arabes du Golfe et de l’Iran.

Qu’apporte à la troisième facteur — Delhi tendance à privilégier le long terme géopolitique attentes de l’Iran sur le beaucoup plus lourd relation actuelle avec les Arabes du Golfe. Sur tous les indicateurs économiques — approvisionnement en hydrocarbures, la taille, les travailleurs migrants, dur envois de devises, le commerce et les investissements mutuels entre l’Iran et n’offre aucune comparaison sérieuse avec les Arabes du Golfe. Les pièces de l’Arabe du Golfe sont également en voie de devenir financiers modernes et les centres d’innovation qui offrent de grandes possibilités pour l’Inde. L’Iran est nulle part dans ce jeu.

Sur les questions politiques aussi, l’intensité de la coopération avec les Arabes du Golfe — lutte contre le terrorisme, la défense de l’engagement des militaires et des échanges — l’emporte sur celle avec l’Iran. Alors qu’une section de l’élite dirigeante des pays Arabes a commencé à parler de la promotion de l’Islam modéré, l’Iran reste attaché à pan-Islamiste idées sur la politique étrangère. Certains des Arabes du Golfe sont maintenant prêts à aider à prolonger l’Inde naval atteindre dans l’Ouest de l’Océan Indien dans une manière que l’Iran ne pouvez vraiment pas.

Pour être sûr, l’Inde a d’importants intérêts en Iran — comme une passerelle vers l’Asie Centrale, comme une source d’énergie, un marché, et de son rôle essentiel dans le façonnement de l’avenir de l’Afghanistan. Mais le rôle de l’Iran comme un fournisseur d’énergie, un transit de la nation et de la taille de son marché restera mal limité dans le court terme par son économie fermée, une croissance de la confrontation avec les etats-unis et un approfondissement de la crise politique interne. L’inde, qui ont collaboré avec l’Iran contre les Talibans dans la fin des années 1990, doit désormais composer avec des rapports de Téhéran cosying jusqu’à les insurgés Afghans.

Politiques réalistes, les Arabes du Golfe faire comprendre que l’Inde a des intérêts en Iran. Ils sont également conscients des différences profondes dans les rangs Arabes. Ils ne s’attend pas à l’Inde de prendre parti. Ils pensent Delhi, à l’instar des autres grandes puissances, va jouer des deux côtés de la rue. Ce qu’ils aimeraient voir, c’est un moins mercantiliste de l’Inde qui est prêt pour le jeu politique.

Alors que Delhi se concentre exclusivement sur ses propres intérêts — la sécurité énergétique, de la protection sociale des travailleurs migrants, la lutte contre le terrorisme coopération, il a tendance à reculer devant aucun débat politique, de l’existentiel défis pour les Arabes du Golfe. Les coûts de cette tache aveugle dans la diplomatie Indienne pourrait être assez élevé. Le temps est maintenant pour Delhi pour commencer un fond d’engagement politique avec les Arabes du Golfe sur toutes les questions qui menacent de déstabiliser une région essentielle dans l’Inde du quartier.

L’auteur est directeur de l’Institut des Études Sud-Asiatiques de l’Université Nationale de Singapour et l’éditeur de contribuer sur les affaires internationales pour L’Indian Express.

  • Tags:
  • Narendra Modi

Pour toutes les dernières Nouvelles de l’Inde, télécharger Indian Express App