Il festival Olimpico della gioventù a Buenos Aires sono in Corso molte Promesse sono stati presi, anche per i poveri nelle Baraccopoli. È stato mantenuto poco.
Il primo Giorno dei giochi Olimpici Giovanili a Buenos Aires corre nel Parco Urbano, uno dei quattro grandi Complessi di questo zwölftägigen Evento, tutto è esattamente come i giochi olimpici, gli Organizzatori hanno voluto: Giovane, trendy e urban. È uno dei primi meraviglioso giorno di Primavera, a Buenos Aires, il Sole splende e il Parco è pieno di Gente. Nel vasto parco nel Centro di Tre Milioni di abitanti, ospita vari Concorsi: bmw serie 3 di Basket, break dance, Arrampicata e BMX Freestyle, un Pezzo nell’elegante zona del porto avanti il Canottaggio. Ma non è solo questo, perché il Concetto di Giovanili di conseguenza, sono anche una serie di altri servizi per il Pubblico e i giovani Atleti – i circa 4000 Atleti tra i 15 e i 18 Anni – nel Programma. I clown sono in giro, in attesa piccole Sfide sportive e di Abilità, una Station offre il Body Painting. I bambini potranno divertirsi a sovradimensionati, Bolle di sapone, instancabile Aiutante distribuzione che indossano vestiti a sacco con i Giochi di Logo per i Rifiuti. Tutto è pulito, colorato e allegro. In lungo e in largo non VIP Lounge o Ehrentribünen con l’invecchiamento Sportfunktionären in Abiti scuri. Ovunque sta crescendo con la Musica da enormi Altoparlanti. Il Tutto funziona piuttosto come un Summer Jam Festival dei Giochi Olimpici.
I Porteños, come gli Abitanti di Buenos Aires caldi, qui, aperto Domenica trascorrere, sono pazientemente in Sole Serpente e fare il Cliché sportbegeisterter Latinos Onore. Sono soprattutto le Famiglie con Bambini, per lo più, da qualche parte, scherzare e per le Gare, ovviamente, una questione secondaria. Che molti sono venuti, ha probabilmente meno con il vostro Interesse per la internazionale di Basket giovane a fare, ma semplicemente che ci sia una Possibilità, una divertente Domenica a spendere, inoltre, non costa nulla. L’Accesso al Parco e tutte le aree di gara è gratis, si doveva solo prima di effettuare la registrazione online e un Braccialetto di ritirare il Biglietto. L’argentina si nasconde nel mezzo di una profonda crisi Economica, l’Inflazione è superiore al 40 per Cento, il Gas e l’Elettricità sono sempre più costosi, gli Stipendi, ma non aumentare. Proprio le Persone della classe media, è necessario al momento di ogni singolo Peso contano. Arriva così un’Offerta del momento. Secondo il comitato Organizzatore, sono stati oltre 600 000 Armbändchen emesso.
Senza Elettricità o Wassernetzt, non Cloache, non di Smaltimento dei rifiuti
Tuttavia, per molte Persone, a Buenos Aires, è di per sé un tale Giorno, in un Parco olimpico impensabile. Per Esempio, per gli Abitanti della Villa 20, una delle Baraccopoli, a Sud della Città, il più povero dei 15 Distretti. In Villa con 20 di vita stimato di oltre 30 000 Persone, e non è nemmeno il più grande e il più povero Accumulo di Abitazioni precarie, in una Città, in circa il 20%, statisticamente considerato povero. Marcos Chincilla qui è nato, cresciuto e vive ancora oggi in questo Quartiere, nella Parte alta, nei pressi della piccola Chiesa e il campo da Calcio, dove qualcosa di più stabile, più Case e la Strada, almeno in parte asfaltata. Cincillà è impegnata, insieme ad altri Residenti da dieci Anni, in modo che le Condizioni di vita nella Villa di meglio. Sebbene diverse sono state approvate Leggi che la cosiddetta Reurbanisierung promuovere, è quasi nulla fosse accaduto. La maggior parte dei piccoli di solito quadrato di Case, di cui tre serie sono state costruite, non è un normale Collegamento urbano, Energia elettrica e rete Idrica, non ci sono Cloache e non di Smaltimento dei rifiuti. Quando piove, sono gli Abitanti di qui fino alle Ginocchia nel Fango, ancora per giorni e giorni nelle loro Abitazioni in corso.
20 Metri, vicino al Villaggio Olimpico sono stati per lungo Tempo Protestbanner. Su cui era circa “La Costruzione del Villaggio Olimpico, = Distruzione del nostro Ambiente”. Poco prima dell’Arrivo degli Atleti e dei Media, questi sono stati rimossi. (FOTO: in privato)
Accanto a un Mucchio di Sacchetti, in cui streunernde Cani, dopo Commestibili di radicamento, incontriamo Reporter in collaborazione con Marcos uno sparuto sindacato destrorso Uomo più anziano, tipiche Matetee che beve in un Höckerchen si siede. Nella Spazzatura ho una versione completa di Friedrich Nietzsche trovato, ci dice e fa, non senza un certo Orgoglio, per dimostrare subito il suo Scompartimento. “Cosa succede qui, quindi, per meglio dire, cosa che qui non accade, si vede sì! – questo è semplicemente uno Scandalo,” dice lui, e sgrida la corrente neoliberista del Governo del suo Paese, il Presidente Mauricio Macri. Egli raccoglie e ripara le Cose, Lampenständer, Sedie, Regalbretter, dietro di lui, all’Aperto. I Giochi Olimpici Giovanili? Ci sono un sacco di altri Problemi esistenziali. Marcos Cincillà ci dice che il tasso di mortalità Infantile in Villa 20, il più alto di tutta Buenos Aires e le Statistiche della Tubercolosi Casi di questo Quartiere.
Alta nuove Costruzioni ostruire la Vista sul Elendviertel
L’Assegnazione dei Giochi e il Progetto originale erano molte Persone qui Speranza, perché gli Appartamenti di nuova costruzione, in Villaggio Olimpico, dovrebbero essere in Collegamento con le case popolari, per un Terzo, anche per gli Abitanti della Villa 20, che non solo non è un Credito sarebbero, ma spesso non hanno un conto corrente Bancario. Il Villaggio Olimpico è a meno di 500 Metri. Ma i Piani sono cambiati. “Nessuno in questo Quartiere, qui è in un Appartamento del Villaggio olimpico, è possibile trascinare” è Marcos sicuro: “Le Condizioni, mai come Candidato di registrare, qui non c’è nessuno”. Sul Bordo esterno della Villa 20, si ha comunque una Serie di edifici di nuova costruzione, costruito in Famiglie della Favela presto cambiarsi.
Così sono i Problemi della desaströsen Infrastrutture per la maggior parte ancora non risolti, ma almeno gli Ospiti internazionali nel Villaggio Olimpico la Miseria non si vede. Dalla Strada si può Vicoli della Villa e la Vita qui non è nemmeno più immaginare. Marcos Chincilla non crede che Horacio Rodriguez Larreta, collega di partito di Macri e il Sindaco di Buenos Aires, dopo aver continuato a Giocare per il povero Sud della Città. Inoltre, è già evidente che questi dodici Giorni di Giochi, la Miseria economica solo peggiorare, perché per eventuali Costi aggiuntivi arriva, come sempre, non è il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) ma la Ausrichterstadt. Già nel Settembre scorso, ha dichiarato OK Capo e del CIO, Membro Gerardo Werthein Costo di 450 Milioni di DOLLARI, sebbene usprüngliche Preventivo solo 231 Milioni di DOLLARI, che comprendeva.
Il Sogno di un uomo è di un altro Incubo
Che i Porteños mai chiesti se questi Giochi e non superano mai i Costi sono stati informati, c’è praticamente tutto. I Responsabili di sedere in questi Giorni, durante le conferenze stampa o in grandi sale conferenze climatizzate e i banchi: “Questo è un Sogno che si avvera”, ha detto Horacio Rodríguez Larreta nel Villaggio Olimpico. Il presidente Mauricio Macri ha dichiarato in occasione di una Manifestazione di in contemporanea riunito Comitato Olimpico Internazionale, di fronte a centinaia caricato CIO è a disposizione degli Ospiti: “l’Argentina è un grande Paese” e Thomas Bach, ha parlato di “Rispetto e Amicizia” e di un “grande Futuro per lo Sport”. Da una hoffnungsvolleren Futuro per gli Abitanti della Villa 20, però, parla nessuno.