Gdansk Weltkriegsmuseum: Urheberrechtsstreit devant le Tribunal

0
34

Un Tribunal de Gdansk doit décider si à l’origine, le concept du mudam soumise au droit d’Auteur. Le Conflit reflète également la Pologne, la Lutte pour l’Interprétation de l’Histoire contre.

La polémique autour de 2017 eröffneteMuseum de la Seconde Guerre mondiale à Gdansk fait de l’actualité. Après une nouvelle direction du musée de vastes Changements sur le Concept original de l’Ex-Directeur de Pavel Machcewicz et ses trois Collaborateurs, a effectué des accusèrent de cette nouvelle Ligne en raison de la Violation du droit d’Auteur. Mercredi (10.10.2018) a eu lieu la première Audience, le Requérant. Les Accusés sont prévues pour le 17. Octobre entendus, avec une Décision de justice, au plus tôt au Printemps 2019 compter.

“Pas le Droit d’intervenir”

Machcewicz et ses Collègues estiment que les Changements de l’Ambassade du Musée détruit auraient et le Musée “politisé”. “Nous ne voulons pas d’une Réparation pécuniaire, que la Délivrance d’un général Bien national. Mais les hommes politiques n’ont pas le Droit, dans les Expositions d’intervenir. Ça s’est passé au Communisme, mais dans une Démocratie, n’est-ce pas”, l’Ex-Directeur à l’égard de la DW. Il demande donc que son Exposition comme Œuvre est reconnue et les Modifications illicites d’être classés.

Pavel Machcewicz veut que le Gouvernement polonais n’est pas sans laisser le Champ libre à

Le porte-parole du Musée, Aleksander Maslowski (le nouveau Chef de, Karol Nawrocki, voulait Demande pas de prendre Position), est sur la requête “illimitées étonné”. Il était une Curiosité, quelqu’un, avec de l’argent public, Propriété de l’etat a créé un Droit sur les Droits d’auteur oppose. Si le Tribunal devrait reconnaître, se trouvaient tous les Musées en Danger, parce que chaque direction du musée, puis environ 100 Ans, de ne pas apporter des Modifications devrait”, Maslowski, en Conversation avec la DW.

Orientation Internationale indésirables

Récemment, le plus grand projet de musée de la Pologne depuis 1989, que le Conflit n’est pas seulement polonaise Perspective, mais aussi de l’Expérience des autres et Orientale et Centrale, ainsi que la Dimension internationale de la Guerre un Rôle à jouer.

Feu vert pour ce Type de mise en Œuvre il y avait en 2007 par l’ancien premier Ministre polonais, Donald Tusk. L’actuel nationalkonservativen Parti au pouvoir, le PiS (Droit et Justice”, mais était le concept du mudam, dès le Début, une Épine dans le pied: “Que doit-elle dire? La Souffrance de la Pologne ou l’Allemand?”, demanda Jaroslaw Kaczynski, le Président du PiS, 2008 du Parlement polonais, comme le Musée encore que sur Papier existait. Sur le congrès du Parti en 2013, il a annoncé que l’PiS le Musée après la prise de Pouvoir pour changer vais, “pour l’Exposition, les polonais de Perspective exprime”. Le Musée de son Caractère international est un “Don de Donald Tusk à Angela Merkel”, dans la “deutsche Geschichtspolitik passe”, a affirmé Kaczynski, en Juillet 2017, dans station de Radio “Radio Maryja”.

A 2007 le feu vert pour le concept du mudam de Machcewicz: l’ancien chef du Gouvernement de Donald Tusk

Il savait Historien Pavel Machcewicz l’ensemble de son Œuvre en Mars 2017 encore à les ouvrir, mais après seulement deux Semaines en tant que directeur fondateur de licenciés et par Karol Nawrocki est remplacé, a commencé à l’Exposition, conformément à la vision de la PiS transformer: Le Musée de la Seconde Guerre mondiale, en effet, pour le “Maintien et à la Diffusion nationale et de la Staatstradition” et surtout “l’Histoire de la pologne pendant la Seconde Guerre mondiale, y compris la guerre défensive de 1939”, a noté le Ministre de la culture Piotr Glinski en Avril 2016 clair.

Systématique De Transformation

À cet Effet, plusieurs Changements dans la vision: le Nombre de polonais Untergrundpartisanen était à peu près de 40.000 à plusieurs centaines de Milliers de augmente. Selon Museumssprecher Aleksander Maslowski, elle a été sous-estimée. On pourrait, certes, de 40 000 actifs Combattants de parler, mais les polonais de l’Armée dans le sous-Sol auraient beaucoup plus de Membres et a eu le Soutien de la population civile, se sont élevées sur des Millions.

Également des Informations sur la Pologne, les Juifs qui ont sauvé, la nouvelle direction du musée ajouté, ainsi qu’une Partie de la Souffrance Prêtre polonais dans le camp de concentration de Dachau et de la liturgie.

Un Film, avec la Fureur de la Seconde Guerre mondiale, la traite et l’agita en indiquant que, encore aujourd’hui, dans le monde de Guerres, par “L’Invincible”, un Film pathétique, de la Façon et du polonais, de l’Héroïsme en temps de Guerre et lors de la Chute du Communisme racontée.

“L’histoire dans Weltkriegsmuseum défiguré”

“Nous ne voulons rien d’autre que le point de Vue polonais nécessaire de rétablir l’Équilibre”, explique Museumssprecher Maslowski. L’Exposition devrait plus sur l’Histoire de la Pologne être concentré, sinon, sait-on pas, “dont l’Histoire vous est contée”. La Responsabilité de la Guerre, soit l’un de ses Prédécesseurs “dilué”.

Pour l’Ex-Directeur de Machcewicz, les Changements au Concept pourtant clairement en Contradiction avec l’Idée de l’Exposition, qui est aussi comme un Avertissement de la Guerre, a été pensé. “C’était le Message universel du Musée, que les Gens ont tendance à faire la Guerre, et que nous sommes entourés. Avec cette Impression, le Visiteur, le Musée de quitter.” Maintenant, on rencontre là, mais national “auto-louange” et un “primitif Message”. Ainsi, l’Histoire de l’Weltkriegsmuseum défiguré, Machcewicz, le même un Recours devant la Cour Européenne des Droits de l’homme, en raison de la Limitation de la liberté d’Expression par le PiS, le Gouvernement a déposé. Si la Plainte est acceptée, est encore ouvert.

D’où les dérives de la Pologne?

Aussi, Piotr Cywinski, Directeur du Musée d’Auschwitz, doit son Poste à craindre

La polémique autour de Gdansk Weltkriegsmuseum est pas un Cas isolé. Acharné dans le PiS-régie de la Pologne pour l’Interprétation de l’Histoire combattu. Il doit en être de l’actuel Chef du Musée d’Auschwitz, Piotr Cywinski, c’est pourquoi, craignent son Poste de perdre, parce qu’il est dans les Yeux de la Nationalkonservativen les polonais, héros de guerre et les victimes ne sont pas suffisamment digne. Déjà en 2015, a demandé à la PiS sa Libération.

L’Historien Andrzej Friszke de l’Académie Polonaise des Sciences, depuis 30 Ans, avec une Histoire plus récente de la Pologne occupée, parle d’un “cynique Kulturkampf”, dans la Pologne d’aujourd’hui lis et de la Scission de la Société des cotisations. “Dans ce Combat, il s’agit de beaucoup plus que de l’Histoire. Il s’agit de savoir comment les jalons pour l’Avenir de la Pologne, si la Pologne n’est encore que la Démocratie libérale à l’occidentale, le Sens de l’existence.”