In tre Mesi in Congo eletto un nuovo Presidente. La speculazione su una Spostamento e per la mancanza di Fondi presenta Wahlkommissionschef Corneille Nangaa nel DW-Intervista lontano.
DW: La Scelta è prevista per il 23. Dicembre 2018 si svolgono. Come vanno i Preparativi della commissione Elettorale avanti?
Corneille Nangaa: Il Percorso per le Elezioni, in ogni Caso, spianato! La finale, Elenco di sostanze candidate, è già stato pubblicato. Attualmente stiamo agli Elettori liste elettorali sottoposte all’Esame.
Contemporaneamente, generiamo in tutto il Paese, responsabile di seggio: 80.000 Seggi elettorali sono circa 450.000 funzionari elettorali. Il Reclutamento del Personale è già in pieno svolgimento.
E anche per la Scelta di Materiali necessari sono in viaggio, non meno di 380 Contenitore! I primi 58 Contenitore con il Materiale dalla Cina sono già arrivati, in tre Punti diversi del Paese: in Matadi, a Goma, attraverso il Porto di dar es salaam Mahagi attraverso il Porto di Mombasa. Entro la Fine di Ottobre il allermeiste Materiale arrivato, che comprende Wahlkabinen, Urne e Ufficio Utensili, nei Seggi elettorali utilizzati, tra l’altro, speciali Penne con Inchiostro indelebile del passato.
Il personale della commissione Elettorale a Kinshasa: Preparativi sono in pieno svolgimento
Britannico esperti elettorali Westminster Foundation for Democracy, hanno di recente di “quindici Rischi e Irregolarità” di cui parla la Prima delle Elezioni vivamente di essere spento. Nelle File dei congolesi Opposizione e della società Civile, ha questo Rapporto di fiducia attivato. Come Si può commentare questo Rapporto?
Non c’è nessun Sospetto! Con la suddetta Fondazione, abbiamo tre Mesi lavorato bene insieme. Alcune delle Raccomandazioni formulate, sono già stati presi in considerazione. Anche le altre Raccomandazioni, noi prendiamo in considerazione, per le Elezioni del bene di avvenire.
E che dire l’Accusa, ci sarebbero Milioni di Votanti senza Impronte digitali negli elenchi dei votanti? Questo è un altro Punto che l’Opposizione critica.
Questa Accusa è priva di qualsiasi Fondamento. Abbiamo in ogni Seggio elettorale le Liste elettorali pubblicati. Ogni Congolese viene chiesto se il suo Nome è in realtà sulla censo elettorale. Questo solo Fatto dovrebbe qualsiasi Diffidenza eliminare. Il Abstimmungstag vediamo non lasciare Impronte digitali. Se qualcuno in Congo votare, lui arriva con la sua Mappa. Noi di verificare solo il Nome della Persona e la Foto della Persona. Qualcuno, di non lasciare Impronte digitali nell’Elenco, ma la Foto e tutti i Dati rilevanti, quali il Nome e l’Indirizzo elencato, ha automaticamente il diritto di Voto.
Veniamo ai Costi della Scelta. La vostra commissione Elettorale, CENI, dice che si tratti di 432 Milioni di Dollari, necessari per queste di organizzare le Elezioni. Secondo le nostre Informazioni, ma finora solo 143 Milioni di Dollari. Mancano quindi ancora circa 289 Milioni di Dollari. Il Governo è la mancanza di Denaro a breve termine?
Il necessario, il Governo di domande! Ma una cosa è certa: Le Elezioni, il 23. Dicembre si svolgerà, con o senza Soldi.
La commissione Elettorale Indipendente in Congo, CENI, si vede nel Calendario
Offre un Aiuto finanziario dall’Estero?
Si tratta di una Opzione che il Governo ha escluso una Decisione che abbiamo in ogni modo rispettare. L’Indipendenza di fondi esteri è un Elemento importante per il processo Elettorale nella Repubblica Democratica del Congo.
Anche se straniero di Soldi urgentemente bisogno di dignità, Signore Nangaa?
Anche se il Denaro è urgente e necessario. La Domanda è: Perché noi, oggi, di un Aiuto finanziario? Come abbiamo in precedenza chiesto, ci ha voluto nessuno. Perché vuoi fare, improvvisamente, vero?
Sono quindi in Grado di essere qui oggi e di garantire che la Scelta è davvero il 23. Dicembre si terrà. Giusto?
Sì. Le Elezioni, sicuramente il 23. Dicembre si svolgerà.
Corneille Nangaa Yobeluo (nato nel 1970) è, dal 2005, la commissione Elettorale Nazionale Indipendente nella Repubblica Democratica del Congo. In precedenza ha lavorato come Funzionari internazionali e Consulente con particolare Attenzione Elezioni in diversi Paesi, tra l’altro, nel Niger, costa d’Avorio, Gabon, Guinea e Ghana. Parla correntemente Francese, Inglese, Italiano e Swahili.
Intervista a cura di Fréjus Quenum.