16. Fois montre l’Afrique au Festival de cinéma de Cologne, les Films du Continent africain consacrer. Amil Shivji, le Patron, dans la Discussion sur les Limites de l’esprit et de la Force de chaque Individu.
Amil Shivji est un chercheur Cinéaste et Conférencier à l’Université de Dar es Salaam. En 2014, il a présenté pour la première Fois ses courts-Métrages, “Shoeshine” et “Samaki Mchangani” (Landfisch) lors de l’Afrique au Festival de cinéma de Cologne. Depuis, il est Invité à de nombreux Festivals internationaux. Cette Année, il a ouvert en tant que Patron de l’Afrique au Festival de cinéma de Cologne avec son nouveau Film, “T-Junction”.
Deutsche Welle: La mise au point du 16. L’afrique, Festival du film, les Migrations internes en Afrique. Du Film “T-Junction” est une Histoire sur deux tanzanien Fille dans un Hôpital de la connaissance. Il n’est pas un classique de l’histoire migratoire. Comme s’adapte à Votre Film dans le Programme du Festival de cette année?
Amil Shivij: Le Film raconte les Histoires de deux Filles, les deux différentes Couches de la société et de la Division de notre modèle social. Le Film nous montre que nous sommes, malgré les Différences de nombreux points communs. Et il montre aussi que la Solidarité entre les Communautés. Je crois que mon Film la mesure où la Migration implique que la Migration n’est pas seulement le passage d’une Frontière de l’état de référence. Nous avons au sein de nos Sociétés Limites.
Vous êtes le Parrain de cette année, l’Afrique de Festivals à Cologne. Quelle Image de l’Afrique, de montrer les Films? Il ya aussi des Thèmes de l’espoir et positive sur ce Continent parler?
C’est pourquoi j’aime l’Afrique au Festival de cinéma de Cologne, car le But est de l’Afrique n’est pas univoque, mais un tableau contrasté du Continent à dessiner. Et c’est très important. Il y a beaucoup de courts Métrages, de la Réalité sous toutes ses Facettes, de montrer. Chaque Ville, chaque Village, dans chaque Rue, sur le Monde a ses Problèmes, mais il y a toujours de l’Espoir, il y a toujours une Résistance humaine contre ces Problèmes. La Raison pour laquelle nous existent encore, c’est que nous sont résistants. Nous nous battons, nous ne donnons pas. Nous sommes à travers les Guerres, la Famine et les Catastrophes naturelles dessinée, mais nous ne donnons pas. Nous ne sommes pas des dimensions de la Société. Il y a des Films qui montrent – et pas seulement en brisant les Stéréotypes, mais aussi de la Joie et de l’Espérance, si nous regarder.
80 nouveaux Films, 30 une clientèle internationale: L’Afrique au Festival de cinéma de Cologne 2018
Le Thème de la Migration, le Focus du festival du film, est omniprésente dans les médias et les Discours politiques en Allemagne et en Europe. Mais le plus souvent, il s’agit de la Migration vers l’Europe. Il vit près de la Moitié de tous les Réfugiés dans le Monde, en Afrique. Comment sur les Migrations en Afrique parlé, comme le prévoit le Discours politique?
Si nous en Afrique, sur le Thème de la migration interne parler, cela sonne pour moi quelque chose d’ironique et contradictoires. Dans les années 1960, il existait une Idée forte du Pan-Afrikanismus, non seulement comme Identité culturelle mais aussi politique et économique. Dans le Cadre du Pan-Afrikanismus ne serait-ce pas des Réfugiés, mais des Voyageurs de parler. Les Limites nous ne serions pas les arrêter. Au lieu de cela, doivent maintenant les Réfugiés du Burundi, de la Tanzanie se sont réfugiés, les écouter, que vous retournerez dans votre Pays. Comment est-ce possible? Pourquoi les supplanter, nous, vous, si vous êtes dans le besoin, et nous sommes en Mesure de vous aider?
Quand il s’agit de la Discussion sur le Nationalisme qui va se passer dans l’Afrique des Processus similaires comme ici en Europe. En fait, c’était un Nationalisme très important de l’Idéologie, pour nous, en Afrique, dans les années 50 et 60, dont l’esprit, mais le Sentiment de l’Indépendance. Tout à fait différent de l’Europe. Mais maintenant, nos Dirigeants la même Langue qu’à l’époque, mais les Temps ont changé, notre Histoire est maintenant une autre. Si aujourd’hui, on parle de Nationalisme, il se bat dans la Xénophobie. C’est très effrayant et étroit d’esprit. Nous devons changer la Langue et non sur le Nationalisme, mais Pan-Afrikanismus parler.
Si Vous Pan-Afrikanismus la Solution est ce que les Pays doivent faire, ce qui les relie?
Une des Choses qui nous relie, c’est que nous avons les mêmes Diable combattre. Quand j’ai vu le Film “T-Junction” en Afrique index de l’Afrique du sud, du Zimbabwe et de l’Egypte, et le Burkina Faso: La Raison pour laquelle il est si bien accueilli, c’est que les Gens de cette Lutte des différentes Arbeiterschichten comprendre. Vous comprenez, il est facile. Vous connaissez tous la Femme au bord de la Route, les Repas ou le vendeur de journaux. Elle existe dans toute Société, et ils se battent chaque jour pour Survivre. Je voulais raconter une Histoire, en fait, tout le monde connaît. Si j’ces Histoires, montrer, les Gens oublient les barrières de la langue, de la Xénophobie. Ainsi, nous pouvons tous nous identifier. Ce sont les mêmes Problèmes. Et même si il n’est pas une Solution pour tous, ce sont les Problèmes complexes et chaque Pays a ses Spécificités, nous permet d’apprendre des uns des autres et de nous soutenir.
L’Entretien a été mené par Rayna Breuer