À Londres et à Rome, l’exposition multimédia un grand Succès. Maintenant, elle arrive à Dortmund. Dans les Bagages: 50 Ans d’Histoire, emblématique de de Classique et d’un Étage, Roger Waters, pas de bons Souvenirs.
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
Au Sommet
Ils étaient tellement plus que juste une Bande de Pink Floyd (ci-dessus: Roger Waters, en bas, de gauche à droite: Nick Mason et David Gilmour, Richard Wright) d’avoir une épique sphérique Sons, non seulement révolutionné la musique Rock. Vous avez artistiques dans de nombreux autres Domaines de Référence: visuellement, sur Scène et sur ses Couvertures, dans le Studio avec la conception innovante de l’ingénierie du Son.
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
De deux en un
Qui la versatilité de la collecte, dans 50 Ans, le Succès un peu de ce que présentable. Le Victoria and Albert Museum a environ 350 Photos, pochettes de disques et d’objets fusionnés, comme ces Têtes, l’Œuvre d’art totale “The Division Bell” (1994). A conçu pour vous, Graphistes, Storm Thorgerson, l’un des plus célèbres pochettes de disques de tous les Temps et a conçu:
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
Chef-d’oeuvre: “The Dark Side of the Moon”
La Figure emblématique d’un Prisme consacre à la représentation d’un ensemble de la Pièce. Il résultait d’une situation d’Urgence: le Claviériste Wright voulait le moins possible le simple Cover, “n’est pas encore une de vos surréaliste Idées”, se souvient Thorgersons Partenaires Aubrey Powell. En Désespoir de cause, renversé par un Physikbuch, a montré Thorgerson l’Image d’un Prisme, et le dit tout de suite: “c’est tout.”
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
Et les Porcs peuvent voler
L’Idée du Cochon volant au-dessus de la Centrale électrique de Battersea, avait le Bassiste Roger Waters. Qu’il s’los fissure, et même le trafic Aérien au-dessus de Londres a paralysé, appartient depuis longtemps au Legendenschatz de la Bande. Il a finalement atterri sur la Couverture de “Animals” (1977). “Le Ciel avait cette merveilleuse, torride Couleur, dans le style de William Turner, ce qui est de la Musique qui convenait”, dit Audrey Powell.
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
We don’t need no education…
Powell a, en tant que directeur de la création de l’Exposition des Trésors déterrés: il s’agit de la Canne à sucre, avec les Camarades de classe Waters, Thorgerson et membre Fondateur de Syd Barrett à l’École ont été battus. Il était un Modèle pour le Bâton avec lequel l’immense Lehrerpuppe sur “The Wall”de la Scène herumfuchtelte. En particulier, Roger Waters se réjouissait, lui, lors de la Délivrance de la revoir.
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
The Wall (1980/1981)
Il y a même une Réplique de la gigantesque Mur lui-même, lors des Spectacles sur la Scène, a été construit et la Bande lentement derrière elle fit disparaître. Le Sentiment de l’Aliénation entre Waters, le groupe et le Public, symbolisent. En raison du Coût énorme de “The Wall” à l’époque, 31 Fois seulement par quatre Lieux. Heureusement pour les Fans allemands: Dortmund était de la partie.
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
D’ici à l’Immortalité
“The Mortal Remains of Pink Floyd” – “Les Restes”, tel est le Titre de l’Exposition. Elle montre un groupe qui est immortel: toujours se vend “The Dark Side of the Moon” dans le monde, environ 10.000 fois par Semaine. Celui qui, dans le Monde psychédélique veut plonger, de Pink Floyd à l’âge adulte, cela peut être jusqu’à 10. Février 2019 à Dortmund faire.
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
Au Sommet
Ils étaient tellement plus que juste une Bande de Pink Floyd (ci-dessus: Roger Waters, en bas, de gauche à droite: Nick Mason et David Gilmour, Richard Wright) d’avoir une épique sphérique Sons, non seulement révolutionné la musique Rock. Vous avez artistiques dans de nombreux autres Domaines de Référence: visuellement, sur Scène et sur ses Couvertures, dans le Studio avec la conception innovante de l’ingénierie du Son.
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
De deux en un
Qui la versatilité de la collecte, dans 50 Ans, le Succès un peu de ce que présentable. Le Victoria and Albert Museum a environ 350 Photos, pochettes de disques et d’objets fusionnés, comme ces Têtes, l’Œuvre d’art totale “The Division Bell” (1994). A conçu pour vous, Graphistes, Storm Thorgerson, l’un des plus célèbres pochettes de disques de tous les Temps et a conçu:
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
Chef-d’oeuvre: “The Dark Side of the Moon”
La Figure emblématique d’un Prisme consacre à la représentation d’un ensemble de la Pièce. Il résultait d’une situation d’Urgence: le Claviériste Wright voulait le moins possible le simple Cover, “n’est pas encore une de vos surréaliste Idées”, se souvient Thorgersons Partenaires Aubrey Powell. En Désespoir de cause, renversé par un Physikbuch, a montré Thorgerson l’Image d’un Prisme, et le dit tout de suite: “c’est tout.”
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
Et les Porcs peuvent voler
L’Idée du Cochon volant au-dessus de la Centrale électrique de Battersea, avait le Bassiste Roger Waters. Qu’il s’los fissure, et même le trafic Aérien au-dessus de Londres a paralysé, appartient depuis longtemps au Legendenschatz de la Bande. Il a finalement atterri sur la Couverture de “Animals” (1977). “Le Ciel avait cette merveilleuse, torride Couleur, dans le style de William Turner, ce qui est de la Musique qui convenait”, dit Audrey Powell.
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
We don’t need no education…
Powell a, en tant que directeur de la création de l’Exposition des Trésors déterrés: il s’agit de la Canne à sucre, avec les Camarades de classe Waters, Thorgerson et membre Fondateur de Syd Barrett à l’École ont été battus. Il était un Modèle pour le Bâton avec lequel l’immense Lehrerpuppe sur “The Wall”de la Scène herumfuchtelte. En particulier, Roger Waters se réjouissait, lui, lors de la Délivrance de la revoir.
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
The Wall (1980/1981)
Il y a même une Réplique de la gigantesque Mur lui-même, lors des Spectacles sur la Scène, a été construit et la Bande lentement derrière elle fit disparaître. Le Sentiment de l’Aliénation entre Waters, le groupe et le Public, symbolisent. En raison du Coût énorme de “The Wall” à l’époque, 31 Fois seulement par quatre Lieux. Heureusement pour les Fans allemands: Dortmund était de la partie.
-
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” à Dortmund
D’ici à l’Immortalité
“The Mortal Remains of Pink Floyd” – “Les Restes”, tel est le Titre de l’Exposition. Elle montre un groupe qui est immortel: toujours se vend “The Dark Side of the Moon” dans le monde, environ 10.000 fois par Semaine. Celui qui, dans le Monde psychédélique veut plonger, de Pink Floyd à l’âge adulte, cela peut être jusqu’à 10. Février 2019 à Dortmund faire.
“Pink Floyd: Their Mortal Remains” est, à partir du 15. De septembre à Dortmund Station. Commissariat de l’exposition a été l’Exposition multimédia de Victoria Broackes, Senior-Conservatrice, le Rock et la Pop lors de la V&A Museum, et Aubrey ‘Po’ Powell, Directeur de création, de Pink Floyd. Powell conçu en collaboration avec son défunt Partenaire Storm Thorgerson beaucoup de la légendaire Pink Floyd-Pochettes. Peu de temps après l’Inauguration de l’exposition au Victoria and Albert Museum en Mai 2017 a la DW avec vous sur le Spectacle parlé.
Deutsche Welle: Le Titre de Sa nouvelle Exposition est traduit par: “Les Pink Floyd, l’Exposition de Sa dépouille”. Ce qui attend les Visiteurs?
Victoria Broakes: Nous partons sur un Voyage à travers près de 50 Ans, Pink Floyd des Débuts jusqu’à la Fin. C’est une assez longue période de Temps. Par le Début, le psychédélique Londres, le Swinging 60’s. Nous montrons l’Influence de Londres et le royaume-Uni sur le Reste du Monde. Pink Floyd était sûr le groupe de Rock avec les plus grandes Ambitions artistiques.
Aubrey, Ils ont commencé très tôt, avec Pink Floyd de coopérer. Le Temps était à l’époque?
Aubrey ‘Po’ Powell: La première Pochette de l’album, mon Partenaire Storm Thorgerson et je de Pink Floyd ont créé, “A Saucerful Of Secrets” de 1968. Nous étions assis devant une Feuille de Papier vierge. Ils ont dit tout simplement: Développe une Idée. Nous nous dirigeâmes alors pour les vrais Intellectuels, nous avons lu, tout simplement”, de Jack Kerouac, en passant Marvel Comics. Et puis, c’était l’Année 1968, bien sûr, avant tout, de la Révolution dans la Rue marqués de Paris était en Flammes, ici, nous nous sommes placés à la London School of Economics, le Royal Collage of Arts acquisitions les Étudiants. Suivi de l’Anti-Vietnam Démos aux états-UNIS, la Montée des Black Panthers. Le Monde a sombré dans le Chaos, au milieu, ont fait de Pink Floyd, est un tout nouveau Son. Ils ont pris très anglais, pastorale Matériau. Et les Textes provenaient de deux Sources complètement différentes, les chinois du “Livre des Mutations”, jusqu’à “Alice au pays des Merveilles”.
Les Pink Floyd Original Occupation: Roger Waters, Syd Barrett, Richard Wright, Nick Mason
D’où viennent les Objets qu’elles proviennent de Votre Collection? Et quel en est le Concept de l’Exposition est adressée?
Victoria Broackes: La plupart provient des Stocks, les Membres du groupe. Beaucoup vient aussi de nos Stocks, des Objets à partir des années 1970 ou 80 Ans. Nous avons le tout avec erklärendem Matériel complétée, pour le Contexte temporel pour libérer de la Bande et de ses Concepteurs et Collaborateurs. Dans notre Musée, il s’agit de les Industries de la création dans son Ensemble: d’un Côté il y a un groupe et leur Musique, mais d’un autre Côté, des Gens, leurs Pochettes d’aménager votre Bühnenkonzept créer, des Techniciens, des Ingénieurs, des Architectes et beaucoup plus.
Aubrey ‘Po’ Powell: Dans la de design, mise en Œuvre, j’ai le temps, tenue de l’Album pour Album. Si, par l’Exposition, on voit, dans chaque Pièce, quelque chose d’une Époque, à savoir maintenant si les Instruments, la Musique, les Graphiques, les Pochettes ou Bühnensets.
Dans le Passé, le V&A, oui, qui est très réussie David Bowie-Exposition. Fonctionnement Expositions sur les Stars de la pop en soi pour de bon?
Victoria Broackes (rit): Bonne Question! Non, je dirais, cela ne fonctionne pas, simplement. Il y avait ensuite deux autres Bowie-Expositions, d’ailleurs, qui ne sont pas couru. Il ne suffit donc pas, seulement beaucoup de Choses à accumuler un Tas d’Argent reinzubuttern et de les exposer: Il doit y avoir une Histoire intéressante à raconter. Dont, bien sûr il ya beaucoup, donc il faut être son propre Narration. Lors de Bowie, nous avions par exemple 60 Costumes dans l’Exposition, il n’y a que deux T-Shirts. Lors de cette Exposition, il va plus pour l’Architecture, le Design et les Modifications dans le Concert-Business dans les années 1980 et les Années 90. Il s’agit d’une Bande plus tôt un Culte, et puis global a été commercialisé.
Kultalbum “The Dark Side of the Moon”
Les célèbres Pochettes d’être montré, parmi eux, emblématique de “The Dark Side of the Moon”. Cette Couverture, vous avez, Aubrey, avec votre Partenaire Storm Thorgerson alors conçu. Comment vous êtes venu à l’Idée?
Aubrey ‘Po’ Powell: Nous sommes arrivés au Studio Abbey Road et Pink Floyd nous ont dit: “Nous en avons assez de ces Photomontages surréalistes. Pouvons-nous quelque chose de Simple? Comme une boîte de chocolats, une seule Image à ce sujet?” Oh man, j’ai eu un mauvais tour de l’Ambiance, quand j’ai quitté le Studio. Ce n’était tout simplement pas notre Truc. Mais je capoté par un français Physikbuch et mon Partenaire Storm vu cette Photo: la Lumière s’est cassé un Verre dans un Prisme. C’est ça, cria-t-il Un Triangle de Verre, la Lumière se brise et un Arc-en-ciel naître – c’est Pink Floyd!
L’Exposition met en œuvre dans les années 1960, la Culture populaire a été inventé. Quelle est la pertinence de cette Époque est celle de l’importance de Pink Floyd encore aujourd’hui?
Victoria Broackes: Pour moi, ce sont les Années d’or. La Musique et la Culture dans son ensemble, il a développé un essentiel pour tout ce qui est venu ensuite. La Musique était si important… peu Importe comment fantastique de la Musique est aujourd’hui, et si de grandes Stars comme Beyoncé atteindre un Public mondial, il est tout simplement pas le même. A l’époque, la Musique et la Société tout à fait étroitement liées.
Entretien réalisé par Jens de Larcher.