Avec des Mots défendre: Le Poète Reiner Kunze est de 85

0
403

Il était l’un des principaux Précurseurs de la Regimeverfalls de la RDA. Avec sa poésie et sa Prose, il était les allemands de l’est, les Autorités d’un mauvais Œil. Plus tard, tombé Kunze dans la RFA à la Critique.

Si l’on regarde aujourd’hui, retour sur le Temps, comme dans la Schriftstellerszene en RDA, si violemment bouillonne, il semble que les Événements ainsi que d’une autre Époque. Plus de 40 Ans plus tard, beaucoup de jeunes Gens, difficile de s’imaginer que dans une Partie de l’Allemagne à l’époque, les Censeurs étaient au Pouvoir et les Intellectuels, le Mot interdit. Le cinéma et la Télévision de garder les Souvenirs de nombreux de la Stasi, de Films et de Sittenbildern de l’allemagne de l’éveillé. Mais qui lit encore vraiment les Livres de la RDA de l’époque, des Auteurs comme Reiner Kunze, Wolf Biermann ou de Christa Wolf?

Dans l’Apparition de calme, mais avec persévérance

Quelque chose de complètement différent, il s’agit d’un des Acteurs de l’époque, fait face. Reiner Kunze fête 16. Du mois d’août, 85. Anniversaire. Pour Kunze, autrefois le plus célèbre Poète de la RDA, il est devenu le silence. Cela peut être de son Espèce et de son look à la grossesse – hier et aujourd’hui. Kunze est plus réservé et modeste, et de la survenance d’un Homme. Cela ne l’empêche quelques dizaines d’années, mais ne l’empêche pas de se révolter contre l’Injustice de la RDA.

Reiner Kunze, avec sa Femme Elisabeth 2008

Reiner Kunze avec ses Recueils et puis surtout, avec ses Prosaskizzen, sous le Titre “Les merveilleuses Années” en 1976, juste à l’Ouest de l’Allemagne furent publiés, l’un des principaux Oppositionsstimmen de la RDA est devenue. Un An plus tard, pousse l’on voit dans le Pays. Kunze est allé avec sa Femme, de la TCHÉCOSLOVAQUIE, en provenance Médecin Elisabeth Littnerová, dans la république Fédérale d’allemagne.

Reiner Kunze: “Pas courageux ressenti”

Il avait courageux? “Nous l’avons pas ressenti”, dit Kunze aujourd’hui. “A joué aucun Rôle dans notre Pensée, que nous sommes courageux.” La Réalité n’ai demandé que l’on réagis. Les Idées, qui étaient venus, et d’où rien d’autre n’ont pu être comme un Poème, qui devaient être formulées. Kunze dit aujourd’hui à propos de cette politique mouvementée Temps du point de vue du Poète. “Ces Idées sont venus de la Réalité et de ce qui en nous se passait en raison de cette Réalité.” Je n’ai pas beiseiteschieben. Les Pensées “ont travaillé, et il fallut écrire et pour cela, il fallait faire face aux responsabilités”.

Écrire pour survivre, on pourrait aussi un Dénominateur. Kunze serait cette Formulation n’est probablement pas dans la Bouche. Ce serait à lui de façon spectaculaire. Kunze est un Homme des Sons. Il parle avec une Voix étouffée. Mais les Paroles. “J’ai relativement peu écrit”, dit le Poète, aujourd’hui, avec le recul. Mais il n’avait jamais souffert, que rien ne lui serait venu à l’.

Deux Personnages différents

Avec quelques Mots seulement – Kunzes Poèmes sont pour la plupart très courts et même “Les merveilleuses Années” d’agir comme dahingetupfte de Pensée, il a de la Stasi et Parteibonzen jusqu’au Sang en colère. Wolf Biermann, son grand Allié, était fait de Bois sculpté. Pas moins courageux, mais bruyamment et ouvertement provocateur, avec une Guitare équipée et scharfzüngig. Kunze a rejoint différemment: persistante et cohérente, de compromis et de profondeur. Et surtout indépendante. En 1977, dans la république Fédérale est venu, il l’a tiré à la Bavière, à l’époque, Franz-Josef-Strauß-Pays. Le lui ont, dans l’Ouest de certains mal pris.

Audio ecouter 09:42 Maintenant live 09:42 Min.

Reiner Kunze 2013 dans DW-Interview

Aussi son Interview, il peu de temps après son Déménagement, dans l’Ouest de la Télévision a suscité de Critiques, dans l’est comme de l’Ouest. Ce qui a l’époque, il avait aussi beaucoup de Sympathisants snobé? Kunze rappelle dans un Entretien avec la Deutsche Welle: “J’ai dit à l’époque: ‘donc, d’où nous venons, et je ne parle pas de la Direction, mais le Régime, pas un nouveau départ pour l’Humanité”.” Le thé à l’époque, beaucoup de, même les allemands de l’ouest à Gauche.

Kunze: “Je suis un Écrivain de Langue allemande”

Des Amis et des Sympathisants auraient pu s’en distancie, se souvient l’Écrivain. En Allemagne de l’Ouest, rêvaient encore de nombreux Intellectuels d’un Socialisme à Visage humain. Une, de la les Choses par leur Nom appelé, loin de tout Romantisme, a dû provoquer. “Je ne me suis jamais comme n’importe quelle Partie de l’Écrivain et de la ville. Je suis un Écrivain de Langue allemande”, dit-Kunze: Sa Maison était bien évidemment l’Allemagne, mais en première Ligne, là où sa Femme était – et c’est dans la Langue allemande.

Profondément impressionné par l’Homme et l’Œuvre: Norbert Lammert

Cette position a de l’autre Côté, de nombreux impressionne, même les Politiciens. Kunze est aujourd’hui comme l’un des plus grands, Hommes courageux dans la Littérature de la RDA perçu, indépendamment de toutes les Idéologies de la Liberté de Parole, ont combattu.

Il y a cinq Ans, fit de l’époque, le Président du bundestag Norbert Lammert, lors d’une Cérémonie en l’Honneur du Poète de se produire: “Reiner Kunze, c’est quelqu’un qui m’a un Stade atteint et a impressionné, et la Façon dont il est élevé de l’Engagement personnel, et en même temps, reconnaissables par la Distance sur les Réalités sociales de répondre, m’impressionne, Lammert dans DW-Entretien.

Suivirent des Années de bonheur, dans l’Ouest de

Pour Kunze a été l’Année 1977, après avoir, dans le Sud de l’Allemagne, Près de Passau avait établi, Début de la Période fertile: “Il a commencé les schöpferischsten, les plus heureuses Années de notre Vie.” Puis, après une petite Pause, il ajoute: “Ce qui ne signifie pas qu’il a été facile d’Années. Ils étaient, ils en sont toujours compliqué.”

Cérémonie à la Konrad Adenauer-Stiftung 2013 à Berlin, pour 80. Date De Naissance: Kunze (2. de rang), avec des Intervenants et des Invités

“J’ai rarement rencontré des Gens dont les Idées, je me base sur des Textes de l’Homme qui avait presque entièrement confirmé que dans ce Cas”, dit Norbert Lammert.

C’est cette force de Persuasion intérieure, de cette Tranquillité et la Persévérance que l’on Entretien avec Kunze admiré. Si on à cet Homme, et de l’allemand, de l’histoire Contemporaine fait face et ses Récits à partir d’une apparence de temps passé à l’écoute, puis on estime le Souffle de l’Histoire à se faire sentir.

Les Discussions avec Reiner Kunze et Norbert Lammert a mené Jochen Kürten avant 2013, à l’occasion d’une Conférence à Berlin. Dernière apparition de Reiner Kunze: “l’heure avec vous-même. Poèmes”, S. Fischer, Frankfurt am Main 2018, ISBN 978-3-10-397376-1.