Contesa per il Weckrufer di Gerusalemme

0
285

Di notte, è di questi Giorni secondo nel centro Storico di Gerusalemme. Il Motivo: Canto e Percussioni – nel cuore della Notte. Ma ora, con la vecchia Ramadan Tradizione per Litigare. Di Tania Mercanti, Di Gerusalemme.

Un Weckrufer rompe il Silenzio della Notte

Chiaro e melodica Voce canta Mohammed Hajej la Sveglia, accompagnato da sono Paukenschlägen di un giovane Trommlers. È la mattina alle tre e mezzo, tre. La “Musaharati” sono in viaggio. Le Weckrufer chiamato, nel mese di Ramadan, attraverso gli stretti Vicoli del Quartiere della città Vecchia di Gerusalemme e gli Abitanti di risvegliare, in modo che prima dell’Alba ancora qualcosa da mangiare e pregare. Dopo l’ultimo Pasto prima dell’Alba, il cosiddetto “Sahur””, inizia il lungo Digiuno fino al Tramonto, fino al tradizionale Iftar, Musulmani dopo il Tramonto.

Il Weckrufen è una vecchia Tradizione in molti Paesi arabi. Anche se oggi molti l’Allarme e Allarme nel telefono Cellulare per il 26-year-old Hajej è un Ramadan di Costume, egli desidera mantenere. “Abbiamo il Compito di un Sorriso sul Volto di Gerusalemme, per portare ai Bambini, alle Donne, agli Anziani e agli Ospiti. Per farlo, prendiamo l’Alzarsi presto, in vendita, perché per noi è importante che questo Mese un po ‘ di Festa e Bella.” Da tre Anni, Mohammed Hajej, la mattina, in viaggio. Egli ha il Mestiere di precedenti Musaharati del Quartiere imparato, che fu per molti anni parco. Anche ora c’è già un secondo Cantante, 14 anni, Majeed, in Alternanza con Maometto e canta.

Antica Tradizione versus Mondo digitale

Nel dedalo di Cortili, il Gruppo rimarrà, sempre e solo brevemente prima di continuare attraverso i Vicoli. Alcune sono dotate di Luci colorate per il periodo del Ramadan, ornato, altre sono completamente al Buio – per il Momento sono qui, di solito solo un paio di Straßenkatzen alla Ricerca di cibo. Dietro alcune Finestre si accendono le Luci, dietro agli altri, rimane al buio. Da una Porta si estende delicatamente una Donna, la Testa fuori, ancora tutta assonnata. “Buongiorno, grazie per Risvegliare”, dice e fa cenno di sì.

Il richiamo viene da Tamburi supporta

“Bene, che c’è qualcosa.” Altri comunque sono nemmeno andato a dormire, fare Commissioni nelle prime ore del Mattino. Durante il periodo del Ramadan, ciascuno sviluppato il suo proprio Ritmo per il lungo Fastentagen trattare. Anche un altro Ramadan Usanza ricorda gli Abitanti di Gerusalemme, al Digiuno-Orari: la mattina e la sera suona il Ramadan Cannone con un forte Colpo per l’Inizio del Digiuno al Mattino e Musulmani, dopo il Tramonto, di divertirvi.

Ma quest’Anno fanno la Musaharati Titoli: più Volte sia dalla polizia di Frontiera israeliana temporaneamente arrestato, dice Mohammed Hajej. C’erano Denunce di inquinamento Acustico. Negli Anni precedenti, avrebbe, pertanto, non è dato Problemi, dice Hajej. Ma quest’Anno era già stato arrestato quattro volte e ha dovuto tempo per pagare la Multa. “Ci hanno fermato e perquisito, è andato fino a quando il Sahur quasi finita, e siamo stati insultati”, racconta il giovane. A quanto pare avevano i loro Vicini ebrei – i Coloni israeliani, che proprio nel Quartiere musulmano di vita la Musharatis si lamenta.

Le denunce di inquinamento Acustico

In realtà è la città Vecchia di Gerusalemme nel musulmani, cristiani, ebrei e armeni Quartiere diviso. Ma nel cuore del Quartiere musulmano vita anche alcuni nazional-religioso Siedlerfamilien, che sempre di nuovo per i Conflitti. E proprio di questo Anno, l’Atmosfera particolarmente tesa: Dopo la Posa dell’Ambasciata di Tel Aviv, a Gerusalemme, e de facto il Riconoscimento di Gerusalemme come Capitale di Israele con gli stati UNITI, vedere Palestinesi il loro Diritto alla parte Orientale della Città, come futura Capitale sempre più in diminuzione. Si avrebbe solo le Lamentele dei residenti del centro Storico a causa di Rumori risponde, dice il portavoce della polizia Micky Rosenfeld, senza precisare da chi le Denunce provengono. Contemporaneamente tentativi, il “delicato Equilibrio tra la libertà religiosa, l’Ordine pubblico e la qualità della Vita di tutti i Cittadini del centro Storico”, così il Parere della Polizia. Il Ramadan durante il corso, ma finora tranquilla, l’importante.

La “Musaharati” Marcia per le strade strette della città Vecchia di Gerusalemme

La Musaharatis andare comunque sul sicuro. L’Tamburi e Cantando brevemente interrotto quando si è a Casa di un passato in cui i Coloni israeliani che vivono. Proprio dietro l’Angolo, ma si va avanti con il Tamburo e il Canto. “E’ il nostro Patrimonio culturale palestinese occupato, qui a Gerusalemme, la nostra Tradizione”, dice Hajej. “Così continuiamo a fare, Generazione per Generazione, e non possiamo rinunciare.” Dopo una buona mezz’Ora torna già a Riposo nei piccoli vicoli del centro storico: Anche Maometto e il Resto della Truppa, si mettono in viaggio verso Casa, il Tempo è breve, anche un piccolo Pasto. Solo un’Ora più tardi verhallt forte Colpo di Ramadan-Cannone al di sopra della Città. C’è Tempo per i musulmani, gli Abitanti della Città, ancora a digiuno.