Från att plocka papper för att medverka i filmer: Träffa Parubai, den osannolika Marathi star

0
216

Parubai, eller Parvati Limbaji Suryavanshi, i en fortfarande från Kamakshi.

Relaterade Nyheter

  • En sommar i Chhattarpur Gårdar; Mitt liv binärfiler i Huvudstaden

  • Ett passande jobb för en kvinna; Clare Mackintosh på trasiga familjer, psykisk sjukdom och dra av polisen processuella

  • Semester är här, men är det sommar dagar som glider

Om hon var insatt i actorspeak, hon skulle berätta att historien om huvudpersonen hon spelar i den korta filmen Kamakshi kan mycket väl vara hennes livs berättelse. Hon skulle ha dragit paralleller mellan hennes karaktär som scrounges för vatten att sälja till de behövande och hennes egen ungdom, under 1972 svält, när hon lämnade hemmet för att arbeta som arbetaren på byggarbetsplatser.

Men du hör ingenting av detta när du möter avfall-picker pyssla om den sömniga vidsträckt campus i Pune Film-och Tv-Institute of India (FTII). En sak hon tar stolthet i att hon inte stulit ett enda stycke metall från campus i tre decennier har hon varit där.

Tillsammans med att plocka använt papper, glas, plast för att säljas som skrot, Parubai aka Parvati Limbaji Suryavanshi, 78, började plocka upp roller i studentprojekt på campus.

Hennes IMDb-sida beskriver henne som “en skådespelerska som är känd för Kamakshi (2015) och Makara (2013)”. Kamakshi, diplom film av Satindar Singh Bedi drar från den mytologiska figur gudinnan av medkänsla. Det gjorde bra ljud på nationella och internationella festivaler: tävlade på Berlinale 2015, var en del av Indiska Panorama International Film Festival i Indien (IFFI) och säckar fyra priser i Mumbai International Film Festival (MIFF). Parubai spelar ordinarie roll gammal, ensam men ändå bestämd kvinna besatt av att få och ge vatten i den torka som drabbade terräng. Prantik Basu-regisserad Makara visades på 2013 filmfestivalen i Rom.

Hon har arbetat i över 20 student filmer till datum. “Mer, men inte mindre, säger hon i Marathi, det enda språk hon talar. Med eleverna, hon talar bruten Hindi.

De jordlösa arbetare i vatten-knappa Solapur inte har det lätt även före 1972 svält. “Min man och jag jobbade som dagligen satsningar på gårdar. Torkan tog bort allt arbete. Det fanns ingen mat. Våra kor och kalvar dog, hade vi inte tid för dem som vi kämpat för att mata oss själva, säger hon.

Familjen klättrade upp på en lastbil när en entreprenör kom och letade efter billig arbetskraft. Som vidtagits för att Gujarat, man och hustru tillbringade dagar att bryta stenar för att bygga vägar, gräva brunnar, skörda grödor. Nätter spenderades i tillfälliga härbärgen eller i det öppna.

“Min man var tveksam till att ta mig med, men jag insisterade. Vi gick vart arbete tog oss: Gangthadi, Vapi, Navsari”, säger hon. “Min man skulle lyfta stora stenar, och sätta dem på mitt huvud för att bära. Större stenar betydde mer pengar.”

“Jag förstår inte bio på alla”, säger hon. För henne, som agerar gör vad den blir tillsagd när regissören ropar: ACTION!

Av alla filmer som hon har medverkat i, hennes favorit är Kamakshi, även om hon klagar på att hon ser fruktansvärt i det — “nästan som en häxa”. Filmen krävde stor mängd av hårt arbete från laget, särskilt bly.

“Att skjuta verkligen trötta ut mig. De sekvenser som var riktigt svårt och knepigt. Jag var tvungen att klättra ner i brunnen, sova i vatten och till och med tugga på stenar. Allt detta i en sari, säger hon. Hon var tvungen att bära samma sari hela filmen. “Jag trodde att jag skulle kontraktet lunginflammation. Men du måste lida. Det är så det är under en filminspelning, säger hon.

“Potachi khalgi bharnyasathi aamhi kaam karto (jag gör detta arbete för att mata mig själv), eftersom det inte finns någon att stödja mig. Även idag, att jag inte har el i mitt hus”, säger hon.

Gå 4 km till FTII är en del av hennes dagliga rutin. Även om det inte är något arbete, hon lämnar för FTII på eftermiddagen och spenderar sin kväll på campus. Hon säger att eleverna betyder mer för henne än hennes egen son och sonsöner. Pekar på sin sari, med stor stolthet, säger hon en Bangladesh student mamma förde den hela vägen från Dhaka för henne.

Medan vissa säger att hon är en utmärkt skådespelare, gör vad som berättas, medan andra tycker att hon bara kan passa in i roller med begränsad dialoger. Vissa tror att hon är en naturlig, medan andra tycker att hon overacts. Trots att roller fortsätta att landa i sin kisse. Hon har precis avslutat inspelningen av en reklamfilm i Pune och Latur.

Makara-direktör Basu säger, “jag letade efter bra berättare. Hon passar räkningen. Hennes scener var skrivet från hennes egna erfarenheter och anekdoter. Hon har ett märkligt sätt att tala som jag tycker är mycket intressant som en filmare. Också, efter att ha varit i samband med filmen produktionsprocessen för så länge hon är ganska anpassningsbar fotograferingsförhållandena och fysiska utmaningar.”

Hon förlorade sin man för ett decennium sedan. En av hennes två söner (hon hade förlorat tre till 1971 års svält) dog för några år sedan. Den efterlevande, säger hon, är en drinkare, vars fru och barn har lämnat honom och att han lever av sin mor. “Det här (FTII) jag finner en viss tröst. Jag lever bara på grund av dessa barn (elever)”, säger hon.

Under de senaste fyra åren har hon utvecklat gråstarr som hindrar avfall att plocka. För att agera spelningar, studenter betalar sin avgift — ofta hennes enda inkomstkälla. Hon grävlingar studenter för kontanter när det är inga uppdrag.

Fram till 2009, när hon tjänade Rs 11.000 för ett diplom film, hon bodde i en två-tenn-plåt shanty. Hennes hus nu ligger i Janata Vasahat slum på den branta sluttningen av Parvati Hill. Hon är bland de första bosättarna det. Parubai och hennes son lever i den bakre, dolda från allmänheten. Son säljs av koppar redskap, de torftiga möblerna, tenn lakan från taket. “Jag hade byggt denna stuga från pengar som jag fick för filmen. Åtminstone har jag en lämplig plats att sova nu”, säger hon.

Hon reminisces om sin tid i Gujarat där man-hustru tjänade ungefär Rs 10 en dag men var tvungen att fly efter muqaddam (expediter) började straffa dem för att hjälpa en arbetskamrat vars familj flydde efter att ha tagit ett förskott. Parubai kvar med sin man och barn, alltför, och strövade runt i flera dagar, till fots, på bussar och tåg, tills de nådde fram till Pune. Hon gjorde ströjobb tills 1982-83, då hon gick med i Kagad Kach Patra Kashtakari Panchayat som ett slöseri picker. Ett par år senare fick hon ett avfall plocka jobb på FTII och med att Parubai gjorde sin blygsamma inträde i världen av film.

För alla de senaste Öga Nyheter, ladda ner Indiska Snabb App