L’analisi del Passato coloniale in Europa è ancora all’Inizio. Un progetto Artistico a Berlino e Lisbona, ha esaminato come dove i tedeschi e portoghesi Storia spesso contorto.
“Questo è un Tentativo, non solo di Colonialismo di parlare”, dice l’Artista portoghese Marcio Carvalho in un’Intervista con il DW, “ma anche, più in generale sulla Memoria e su come noi con il nostro Passato risolvere”. Sabato, l’Artista espone la seconda Parte della sua Performanceserie nome “Demythologize That History and Put it to Rest” nel parco Tiergarten di Berlino.
Il Progetto, Carvalho con altri nove Artisti di fama internazionale che riunisce, a Settembre, tra Berlino e Lisbona, e herreisen. Il tema è il Concetto dietro collettivo ed individuale Ricordo nel Contesto di Aree pubbliche e Monumenti. Una Serie di Intervento pubblico viene prima di Monumenti storici importanti Personalità del tardo 19 ° secolo. Secolo si è tenuto. Tra i Monumenti dal primo Cancelliere dell’Impero Tedesco, Otto von Bismarck, e Re Carlo i del Portogallo. “Cerco di questi Oggetti ‘entmonumentaliseren'”, spiega il 36enne Artista.
Il primo Intervento ha fatto il kamerunische Artista Christian Etongoa prima Bismarck-Monumento a Berlino
I due Uomini di stato, durante il Progetto, pertanto, molto più dato Peso, perché hanno un Ruolo importante nella Colonizzazione europea dell’Africa”. E ‘ anche per la Domanda, come si fa oggi, con questo Patrimonio viene gestito. Nel 1901 iniziati Bismarck-Monumento si vocifera, che sono soprattutto i Lati positivi del Politico hervorhebe. Un Atlante che il Globo sulle Spalle un peso, sottolinea l’eccezionale Potere di Bismarck, mentre una Sfinge egiziana coperto ed Oracolo il suo Significato spirituale, sottolinea.
Carvalho crede che Bismarck, pertanto, come il Vincitore viene rappresentata “perché lui e i suoi Compagni hanno scritto la Storia, come Winston Churchill ha detto: ‘la Storia mi sveglio di giudicare, perché vale a dire chi sono, di scrittura.’ Quindi, è il Monumento con la Sicurezza, ma anche un Simbolo di Violenza”.
L’Artista portoghese Marcia Carvalho vuole Monumenti entmonumentalisieren
Altri Critici lamentano che il Monumento senza Contesto storico dastehe e, di conseguenza, una eurozentrische punto di Vista sulla storia Coloniale presento, gli Effetti della Violenza, il Razzismo e l’Imperialismo la Società africane dell’Epoca ignora.
E questa Visione delle Cose è che Carvalho in Questione vuole. “È molto interessante, questi Oggetti con Vista sulla Rappresentazione del Colonialismo, a guardare. In Portogallo si crede che i Portoghesi tra i Colonialisti non i peggiori possono essere stati, che abbiamo anche i migliori tra i Cattivi. In Germania, a sua volta, molte Persone sanno quasi nulla sul loro Passato coloniale.”
Nella Berlino gente Artista, la cui Famiglia da Portogallo e Angola proviene, il Progetto è anche una Missione personale. “Il mio Background è mescolato. La nostra angolano Radici di andare nel tardo 19. Secolo, e gli Antenati di mio Padre erano in Bianco e Nero. Così ho fatto i miei Genitori un Sacco di Domande. E poi sono andato a Lisbona, dove ho tutti questi Monumenti guardò.”
Lì iniziò l’Artista, “Machträumen”, come lo chiama, a prestare maggiore Attenzione, quindi, spazi pubblici e Monumenti, ma non Contesto storico.
Iracheni Artisti Wathiq Gzar, prima di Bismarck Statua esegue, lavora con Carvalho.
Un particolare Contesto, delle due Statue che manca è il Rapporto tra il Re Carlo i e il Tedesco, Cancelliere del reich. Ed è proprio questa Relazione non aveva, a suo Parere, un Impatto significativo sull’Africa. Nel kolonialgeschichtlich particolarmente importanti, 1884, chiese il Re Carlo I. Bismarck perciò, a Berlino una grande conferenze, dove si trovano alcune europea Statisti adottare per Affari ricchi di risorse naturali del Congo-Regione discutere. Senza che questa è davvero la prima che è stato programmato, si è sviluppata la Conferenza di Berlino per il Lancio per il Colonialismo europeo in Africa, i cosiddetti “Scramble for Africa”. Le potenze Coloniali europee (gran Bretagna, Francia, Portogallo, Belgio, e per un breve periodo di Tempo l’Italia e la Germania) hanno condiviso il Continente tra di loro e hanno creato i Limiti, per la maggior Parte fino al Giorno d’oggi esistono.
“In Portogallo molte Persone, concentrarci di più sul loro Passato coloniale. Ma finora ho nessun Progetto, la Relazione tra il Portogallo e la Germania per parlarne”, dice Carvalho. “Ma era di Carlo, con la sua, la Preghiamo di Bismarck, una Conferenza sul Congo di organizzare, in ultima Analisi, la Conferenza di Berlino “scattare” e, quindi, l’immediato Inizio della Colonizzazione mood.”
Iracheni Artisti Wathiq Gzar, prima di Bismarck Statua esegue, lavora con Carvalho.
La Serie di Berlino, Galleria Savvy Contemporary supportato, iniziato nel mese di Aprile con una Performance del camerun Artista Christian Etongo. Lui stesso si considera un Artista, il Viaggio tra i Volatili e l’Eterno ricercato. Etongo esegue un Rituale spirituale nome Tso. Qui, la Persona che ha sofferto, è obbligato a perdonare, e che il Futuro più efficienti.
L’Evento di Sabato è stato una Collaborazione con i residenti in Svizzera iracheno Artisti Ali Toffan e Wathiq Gzar, la loro Tonskulpturen di Bismarck Testa davanti al Monumento misero insieme dei Testi sui Collegamenti tra Bismarck e Hitler, e di quello di Sykes-Picot Accordo. I Testi sono stati al Monumento di appiccicato.
(Nota della Redazione: L’Sykes-Picot Accordo del 1916 era un Accordo segreto tra il regno Unito e la Francia, tra gli interessi in Medio Oriente cambiar, in quanto il Crollo dell’Impero Ottomano attesi).
Il prossimo Luogo di Carvalho viene Lisbona, dove ha il 18. Maggio con l’angolana, Artisti Kiluanji Kia Henda. Anche lì, di essere presenti, sono Angela Ferreira, un Artista e Scultrice dal Mozambico, e a Berlino residierende Artista Nathalie Bikoro da Gabon.
Carvalho vuole essere un Progetto di estendere ed anche con Persone al di fuori del mondo dell’Arte di lavorare insieme. Dato che i Monumenti non farsi trasportare, con le Performance di lavoro. Si tratta di un Complemento perfetto alla Statica dei Personaggi, dice. Per Generazioni, sia i Monumenti in Pietra di stato. Adesso sarebbe il Momento di dare l’aggiunta di qualcosa: di un Contesto, di un nuovo Sguardo sulla sua Storia. E, pertanto, di un nuovo Ruolo per il Futuro.