Außenminister Sushma Swaraj
Verwandte News
-
Indien stark erhöht Terrorismus-Thema auf dem SCO-FMs ” meet in China
-
Sushma Swaraj trifft Xi Jinping, betont müssen lernen, den jeweils anderen Sprache
-
Kailash Mansarovar Yatra fortsetzen über Nathu La route in diesem Jahr: Sushma Swaraj
Außenminister Sushma Swaraj heute gefragt, Inder und Chinesen zu lernen der jeweils anderen Sprache, wie Sie helfen, Sie zu überwinden Kommunikationsbarrieren, was in der weiteren Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Nationen. Swaraj, die auf einen Besuch hier machte die Bemerkungen während einer Sendung mit dem Titel “Beitrag des Hindi in Indien und China Freundschaft”, organisiert von der indischen Botschaft.
“Wenn zwei Freunde zusammen sitzen, was wollen Sie? Sie wollen reden, Ihre Herzen zu einander, erzählen, was Sie fühlen. Und dafür brauchen wir eine Sprache. Ich sollte in der Lage sein zu verstehen, chinesischen, wenn Sie sprechen, und Sie sollten in der Lage sein zu verstehen, Hindi, wenn ich spreche,” Swaraj, sagte.
“Wenn es einen Dolmetscher sitzt zwischen zwei Freunden, kann er in der Lage sein zu übersetzen, die Wörter aber nicht die Gefühle, mit denen ich etwas sagen. So, es ist wichtig, dass wir eine Sprache lernen, und verstehen Sie es,” sagte Sie, ein Tag, nachdem bekannt wurde, dass Premierminister Narendra Modi und dem chinesischen Präsidenten Xi Jinping halten würde eines informellen Gipfels vom 27. April bis 28.
“Ich möchte sagen, dass die Art, wie Indien und China, dass die Beziehung stärken, der Handel nimmt zu, wir arbeiten gemeinsam an internationalen Foren, ist es immer wichtiger geworden, dass Sie Hindi lernen, und wir lernen Chinesisch. So dass, wenn die Indianer besuchen Sie China Sie nicht angesichts von Schwierigkeiten, und wenn chinesischen Besuch in Indien, die Sie nicht benötigen, einen Dolmetscher,” Swaraj, sagte.
Swaraj, sagte bei Ihrem treffen mit dem chinesischen Außenminister Wang Yi gestern, Sie hatte ihm erzählt, dass die Menschen die größte Stärke für alle Außenminister und wenn die Menschen der beiden Länder einander lieben, es stärkt nur die Regierungen. “Und dies, Ihr lieben, für Hindi… Sie sind möglicherweise nicht bewusst, dass zwei Außenminister nicht die Stärkung der Beziehungen zwischen Indien und China so viel wie die Studenten lernen Hindi kann. Sie (die Schüler) alle sind wohlauf service (die beiden Länder)”, sagte Sie.
Die minister aufgerufen, “Dangal”, “Secret Superstar” und “Hindi-Medium”, zu betonen, dass Hindi-Filme sind an Popularität gewinnt in China, sagte aber, ein Verständnis von der Sprache anstelle von Untertiteln verbessern könnte, Ihre Erfahrungen zu beobachten wie Filme.
Erwähnenswert, dass während des Programms, einen chinesischen Studenten lernen Hindi geäußert hatte, dass Ihr Traum war zu Besuch in Indien, Swaraj erklärte der Botschafter, um arrangements zu treffen für einen Besuch solcher Studierenden nach Indien “ich möchte Ihr sagen, dass Ihr Traum wahr werden würde, genau hier, genau jetzt. Ich erzähle, dass unser Botschafter hier zum senden einer delegation von 25 Hindi-Schüler von hier aus auf Indien besuchen.
“Wir werden uns unterhalten und ein Geschenk, das Sie Indische traditionelle Kleidung – Sari für Mädchen und kurta pyjama für Jungen. Ich vertraue unser Botschafter hier mit in der Verantwortung der Absendung einer delegation von Studenten lernen Hindi hier”, sagte Sie.
Für alle die neuesten Indien-News, download Indian Express App