Harms: Ordinari Giornalismo è in Tribunale

0
199

Il Processo contro i Dipendenti dell’opposizione, il Giornale turco Cumhuriyet Venerdì a Istanbul continua. Rebecca Harms, Verde, Deputato al Parlamento europeo, come Prozessbeobachterin.

Deutsche Welle: Come è probabile per la Sua Valutazione, dopo un processo equo?

Rebecca Harms: Ho l’Udienza di Inizio osservato. Io viaggio ora per la terza Volta a Istanbul per il Processo, di partecipare. È il quinto Prozesstag, la seguo. Io fino ad allora non aveva l’Impressione che i rinvii a giudizio o l’Attuazione della Consultazione con le Norme dello stato di Diritto corrispondere. Dopo la Altan-Fratelli, Şahin Alpay e gli altri a causa del Terrorismo di così elevato Sanzioni sono state condannate, mi aspetto che non che in Cumhuriyet Procedure di molto molto meglio. Questo, mi auguro, naturalmente. Si tratta, infatti, i Negoziati e si nasconde dietro gli Amici, stare in giudizio, perché ci si augura che ottengono Giustizia.

Qual è la Tua Motivazione, per la terza Volta in un Processo a Istanbul per volare?

So di diversi Imputati in questo Processo, e ho anche già nei Processi contro Can Dündar e Erdem Gül dal Cumhuriyet Ufficio di Ankara vissuto: Qui è ordinario di Giornalismo in Tribunale. La gente, gli indipendenti critica del Giornalismo che volevano far pagare adesso. Seduti, da oltre un Anno in Carcere e sotto sleale Condizioni di Processo. Credo che l’opinione Pubblica internazionale deve essere, invece, di ascolto.

Cosa vuoi come Prozessbeobachterin?

Da quando ho per la prima Volta il Cumhuriyet Processo osservato l’ho, so quanto è importante che gli Imputati, i loro familiari, Amici e Colleghi uniti. Questi brevi Momenti di Incontro sono sempre un Rinforzo. Inoltre, è di me attraverso le mie Visite in Turchia durante il Cumhuriyet Procedura di nuovo diventato più consapevole, con quanto Coraggio e quale grande Impegno i Parenti degli Imputati il loro Sostegno organizzare. Anche per l’, è molto importante che il Confronto non solo in Turchia che sta accadendo. La Presenza di Osservatori internazionali, deve garantire che, anche al di fuori della Turchia viene percepito, come le Persone in Turchia tenta di Diritti e Conquiste democratiche, anche a volte persa Condizioni di difendere.

Qual è la Tua Impressione: Quanto è forte il Sostegno internazionale?

La cosa che mi ha spaventato, era il Giorno in cui Deniz Yücel il Carcere libera è arrivato. Sapevo che lo stesso Giorno del Processo contro gli Altan-Fratelli e gli altri funziona. Il Giorno che una buona novella aveva iniziato andò avanti, che drastiche Sanzioni contro l’imputato, Giornalisti e Intellettuali sono state inflitte. In questo Momento ho ancora realizzato quanto sia importante, appena dopo la Liberazione di Deniz Yücel di più per cercare di attirare l’Attenzione sulla Procedura in Turchia alla guida. Ora io sono prima di tutto felice, perché il Gruppo di Giornalisti provenienti da altri Paesi, ma anche dai Rappresentanti delle grandi Journalistenverbände e di PEN International, con cui ho più volte preso di nuovo è molto forte. In questa Procedura, possiamo creare Solidarietà per gli Imputati e i loro Sostenitori. Cosa quello che mi preoccupa è che ci sono tanti altri processi contro i Giornalisti, Insegnanti e Laureati che non è affatto ricevere Attenzione.

Dopo la Liberazione di Pietro Steudtner, Meşale Tolu e Deniz Yücel regna tra Germania e Turchia, una Sorta di “Disgelo”. Come valutare questo Sviluppo tra Ankara e Berlino?

Importante queste Liberazioni fossero in modo sbagliato, trovo, ne è una Sorta di “Disgelo” o una Normalizzazione del tedesco-turco Rapporto derivare. In Turchia sono più di 200 Giornalisti in Carcere. Ci sono migliaia di persone in Turchia Insegnanti, Professori, Medici e Avvocati in Carcere, sotto il Pretesto dell’Educazione del colpo di stato e la Sicurezza della Turchia. Ora sono già Persone arrestate, le critiche sull’Operazione ramoscello d’ulivo” (la turca Militäroffensive sulla Città Afrin in Siria, per curda Milizie di distruggere; Anm. d. Red.) parlare. Questo non è il Momento di Normalizzazione di parlare. Questo è il Momento più seriamente con Erdogan e del suo Governo, inoltre, di confrontarsi, che la Turchia su questa Strada non la Normalizzazione può raggiungere.

Prima della Partenza per Istanbul avere una Lettera aperta ai detenuti Investigativ Giornalista Ahmet Şık (anche “Cumhuriyet”-Dipendenti; Anm. d. Red.) scritto…

L’Uomo che era prima in Carcere, perché contro la Gülen Movimento e la loro Influenza nel Paese e le Istituzioni ricercato. Ora è accusato, Sostenitori del FETÖ-Terrore (la FETÖ è come presunta Organizzazione terroristica di Gülen-Movimento persegue e per il tentativo di colpo di stato in Turchia nel 2016 responsabile; Anm. d. Red.) . Inoltre, è morto a causa del Sostegno del PKK-Terrore accusato. Più assurdo di questo Modo confuso e della Giustizia, in questa arbitraria Via della Giustizia, in Turchia, non sono rappresentati.

Ahmet Şık si siede per la seconda Volta in Silivri-Carceri. Egli è quasi lo stesso Giorno, esattamente sette Anni fa, stato arrestato. Lo avete anche allora, hanno visitato in Prigione. Cosa c’è di diverso ora?

Io avevo il modulo di richiesta presentata e anche relativamente rapidamente ottenere il Permesso. Allora avevamo sorpreso, com’era facile. Io penso che aveva a che fare con l’ancora in una Fase in cui il Governo turco con urgenza il proprio Rapporto con il Parlamento Europeo, a Bruxelles, e mai alla UE voleva migliorare. Oggi è così, che due volte ho visto un modulo di richiesta per Ahmet Şık e Besuchsanträge per il mio Amico e Collega Selahattin Demirtaş, la Giornalista Aslı Erdoğan, quando era ancora in Prigione, e per Nazlı Ilıcak trovato. Nessuno mi è stato approvato. Anche il mi mostra che il Rapporto tra noi e l’UE e il Governo turco, molto è cambiato.

Rebecca Harms è Turchia-Esperta e Relatrice del Verde al Parlamento Europeo, al Tema dei diritti Umani.

Intervista a cura di Aydin Üstünel.