Deutsch

Gurdaspur Säure-Angriff: Von angespannt Freundschaften zu befürchten — die Mädchen kämpfen auf

Feb 19, 2018

238

Manpreet (mit Kappe) mit Ihrer Schwester und einem Freund auf den Weg in die Schule. Sie war das Ziel der Attacke aber entkommen mit weniger Verletzungen. Express Foto von Gurmeet Singh

Verwandte News

Das Gesetz, Strafe und Hilfe für die Säure-Attacke Fällen
Aligarh: Frau Stäbe aus Belästigung Versuch, mit Säure angegriffen
Warangal Frau gefunden, mit Verbrennungen im Gesicht und an der stab Wunde, die Polizei vermute, Säure-Angriff

Bei der Gurdaspur district court-Komplex, eine Gruppe von fünf Jungen Mädchen sitzen auf den Stufen, um den Rasen in einem festen Knoten, Ihre Wächter um Sie herum. Die Mädchen hatten kam an diesem morgen aus Ihrem Dorf Dharmabad in Dera Baba Nanak tehsil, etwa 40 km entfernt, hören Ihrem Anwalt machen die schließende Argumente in Ihrem Fall. Vor fast zwei Jahren, am 16. März 2016, Prabhjot Kaur, Manpreet Kaur, Arshdeep Kaur, Asha Masih, Sukhmandeep Kaur und Gagandeep Kaur — Freunde und Klassenkameraden an der Regierung Senior Secondary School in Singhpura Dorf, kaum einen Kilometer von Ihrer Heimat — wurde gezielt in einem Säure-Angriff, wie Sie nach Hause kam von der Schule.

Der 19-jährige Angreifer, Sajan-Masih, wurde einmal Ihren senior in der Schule und hatte rustiziert, wenn er war in der Klasse 11 zwei Jahre vor dem Vorfall. Er hatte angeblich schon wütend mit Manpreet für spurning, seine Fortschritte. Es war ein solcher Versuch Sie für sich zu gewinnen, führte zu seiner rustication. Nach Angaben der Polizei, am Tag des Angriffs, Sajan-ritt Sozius auf einem Motorrad, angetrieben von seinem Freund Lovepreet und die beiden warteten auf Manpreet zu Fuss von der Schule zurück. Als Manpreet und die anderen Mädchen, alle Schülerinnen und Schüler der Klasse 8, ging vorbei, Sajan-angeblich warf die Säure bei Ihnen. Manpreet, ist das Ziel des Sajan Angriff, war in der Mitte und es war Ihr Freund, Prabhjot, nahm der hit.

Sajan, jetzt 21 Jahre alt, ist eingesperrt in Gurdaspur Gefängnis. Beiden anderen Angeklagten —Sajan-Freund Lovepreet und Santokh Singh, ein milchbauer, der ihn verkauft, den Säure — sind auf Kaution. Gebühren wurden nicht gerahmt gegen Thomas, ein weiterer Freund von Sajan und der Besitzer des Motorrads.

Der Fall ist in der Zeichnung zu schließen und das Urteil wird demnächst erwartet. Die fünf Mädchen waren gekommen, alle bereit, zu hören, Ihr Anwalt seine Argumente. (Der sechste, Arshdeep, ist nicht die Bekämpfung der Fall.) Die Vorfreude verwandelt sich schnell zu Enttäuschungen, als die Mädchen erfahren, dass Sie gar nicht haben, um Schritt innerhalb des Gerichts. Die Verfahren wurden vertagt auf Februar 21, wie der Verteidiger wollte mehr Zeit für die Vorbereitung seiner Argumente. Die Mädchen sind nicht sicher, ob Sie kommen können, an diesem Tag — Sie sind jetzt in Klasse 10 und den Punjab State Board Immatrikulation Prüfungen beginnen am 12. März.

In den Monaten nach dem Angriff, Arshdeep sagt, Sie nahm schneidern und häkeln-Klassen halten sich selbst beschäftigt. “Ich kann jetzt eine vollständige salwar-Anzug”, sagt Sie. Express Foto von Gurmeet Singh

“Wir hätten kommen zum Gericht, damit, viele Male. Es ist nicht eine schöne Erfahrung. Jeder starrt”, sagt der 16-jährige Prabhjot.

Auf einige von diesen Gelegenheiten, Manpreet und Prabhjot haben, kommen Angesicht zu Angesicht mit Sajan. “Einmal war er auf der Suche bei Manpreet und lächelnd. Ich bemängelte der Richter, der Schalt ihn schlecht. Ich sagte auch, einige Dinge in Wut. Ich sagte, ich würde ihm solch eine enge Ohrfeige, dass er bereuen wird, verwöhnt mit einem Mädchen das Leben. Sein lächeln an diesem Tag bewiesen, er hatte keine Reue über das, was er getan hatte,” sagt Prabhjot, wer ist die offenste der Gruppe. “Ich hoffe, er bekommt lebenslänglich. Ein Todesurteil enden würde sein Leben sofort. Ich will ihn leiden im Gefängnis für immer”, fügt Sie hinzu.

Die Regierung Senior Secondary School in Singhpura befindet sich auf Punjab State Highway 25. Autos und Busse zu beschleunigen und auf der Autobahn, vorbei an Traktoren trundling zwischen den Dörfern.Der Angriff erfolgte nur aus dieser Autobahn, auf der Verbindungsstraße zum Dharmabad Dorf. Prabhjot erinnert sich, wie die Abschlussprüfungen hatte, endete an diesem Tag und Sie freuten sich auf die Pause. Die Gruppe von Mädchen ging, wie gewohnt, aus der Vergangenheit eine riesige banyan-Baum, der steht an der Ecke, wo der highway schlüpft in Dorf-link-Straße. Gerade dann, zwei Jungs auf einem Motorrad an Ihnen vorbei in die entgegengesetzte Richtung, nahm ein U-turn, und, als Sie vorbei fuhr, Sajan, wer war das Reiten Sozius und halten ein Stahl-container, die angeblich warf seinen Inhalt in der Gruppe.

“Wir wussten nicht, was war es dann. Aber mein Gesicht, den Hals und die Arme begannen zu brennen. Meine dupatta zerriss sofort und ich begann zu Schreien und laufen in die Richtung meiner Heimat”, sagt Prabhjot.

Bei Ihr zu Hause heute, am selben Tag wie die Gerichtsverhandlung, die Familie Nachbereitung Feierlichkeiten von Ihrem Bruder Satnam Hochzeit, statt des vorherigen Tages. Zurück von der Verhandlung vertagt, Prabhjot ist begeistert, dass die Familie verfügt über ein neues Mitglied und schleppt Ihr bhabhi für Einführungen. “Sie ist aus Uttar Pradesh, und Sie hat das Studium M. Ed,”, erklärt Prabhjot.

Die Mädels an der Gurdaspur district court. Express Foto von Gurmeet Singh

Die Lichterketten sind noch aufgespannt, und die mehendi ist ein dunkles rot auf Prabhjot die Hände. Aber Sie blendet der rechten Seite von Gesicht und Hals mit Ihrem dupatta, und trägt ein LANGÄRMELIGES Hemd. Die Säure fiel auf Manpreet und die anderen auch — spritzt es auf Ihren Gesichtern, Kleidung und Waffen. Ihre dupattas und Ihren blau-weißen Uniformen hatten riesige Löcher, durch die Zeit, Sie nach Hause kamen. Aber Sie hatten mehr Glück als Prabhjot. Nachdem er Eilte zu Dera Baba Nanak zivilen Krankenhaus, Sie alle waren in der Lage, nach Hause zurückzukehren, ein paar Tage später.

Für Prabhjot, war Sie zuerst nach Amritsar Regierung Krankenhaus und von dort aus zu Fortis in Ludhiana. Das ist, wo Sie verbrachte die nächsten drei Monate. Für bis zu einem Jahr nach, dass, Sie zurück zu halten, um die Ludhiana Krankenhaus für follow-up-Besuche. In den letzten Monaten war Sie in der Lage, eine Schule zu besuchen nur selten. “Die ärzte sagten mir, nicht zu gehen in der Sonne. Und im winter, ich fühlte mich noch nicht wie an der Schule, dass viel”, sagt Sie. “Man kann sagen, dass ich das Interesse verloren haben in der Schule nach, was passiert ist.”

Aber Sie plant, die zum schreiben der Klasse 10 Prüfungen. Ihre Familie deponiert hat, ist die Prüfungsgebühr, wenn Sie noch sammeln Sie Ihre roll-Nummer. “Meine Handschrift ist sehr gut, Fragen Sie einen meiner Klassenkameraden. Aber ich weiß nicht, wie ich tun in den Prüfungen. Ich habe nicht studiert, viel im vergangenen Jahr. Ich weiß nicht, über ein Studium nach. Was ich will, ist ein job. Die Regierung sollte, geben Sie mir einen job”, sagt Sie. Durch die standards des Dorfes, die Familie ist relativ gut-zu-tun. Ihr Vater Narinder Singh besitzt vier Hektar, wo er wächst Weizen und Reis. Ihr Bruder, sagt Satnam die Familien der sechs Mädchen erhielten Rs 25.000 aus dem Bezirk Legal Services Authority. In Prabhjot Fall von der Regierung bezahlt einen zusätzlichen Rs 1 lakh ins Krankenhaus, wo Sie behandelt wird.

Prabhjot spricht frei über die “Frauen tratschen” im Dorf, die sich “mitleidig” auf Sie, sondern “pass Kommentare, ich muss etwas falsch gemacht haben, für diese Jungen haben mich angegriffen”, über die Kämpfe mit Ihren Eltern für Rs 4.000 bis zu bekommen Ihr Haar getan, und über nicht gegeben wird ein Handy von Ihren Eltern — “mein Bruder kann eine haben, aber mir nicht, weil Sie nicht behandeln uns gleich”.

Große Masih, der Vater der mutmaßlichen Angreifer Sajan, in Ihrer Wohnung in Baoli Dorf. Express Foto von Gurmeet Singh

Vor allem aber ist Sie wütend über die “mangelnde Unterstützung” von Ihrer Familie und Freunden. Sie beginnt zu Weinen, als Sie erzählt, dass Ihre Lehrer und Freunde sind nicht gekommen, Sie zu sehen, nachdem Sie nach Hause kam aus dem Krankenhaus. “Niemand kann meinen Schmerz fühlen”, sagt Sie.

Was rankles die meisten ist, dass Sie nicht das Hauptziel der Säure-Angriff, doch wurde seine schlimmsten Opfer. “Jeder weiß, dass ich nahm den hit für meine beste Freundin. Ich machte ein Opfer”, sagt Sie, Ihr Tonfall anklagend. Neben Ihr saß in dem großen Hof an Prabhjot Hause, Manpreet, sagt, “ich bin der beste Freund”. Ihre Lehrer beschreiben Manpreet als “Brillanten Studenten”. Die 17-jährige lebt vier Häuser entfernt von Ihrer Freundin, mit Ihrer Mutter und zwei Geschwister, Aman und Jashan, in einer gemeinsamen Familie mit vielen Onkeln, Tanten, cousins und Cousinen. Ihr Vater arbeitet in einer Fabrik in Jalandhar und nach Hause kommt Sie nur auf off-Tage.

Es sind Büffel, die in den Hof, und der Geruch des Kochens. Die Kinder sind alle verpackt auf einer charpai, mit der Ihre Bücher öffnen, lernen für die Prüfungen. Manpreet, gerade zurück von der Gurdaspur Gericht, hat Ihre Bücher offen auf Ihrem Schoß.
“Ich bin gut in Naturwissenschaften, nicht so sehr in Mathe, so dass ich entscheiden sich für die medizinische stream (Biologie, ohne Mathematik) Plus 2. Im nächsten Jahr, werde ich gehen auf die senior secondary school in Dera Baba Nanak, weil unsere Schule nicht diesen stream haben”, sagt Sie. Ihr “Traum” ist es, zu einem Lehrer für Naturwissenschaften.

Ihre Mutter Baljit Kaur sagt nach dem Angriff, Sie hat “Angst” über die Zusendung Ihrer Tochter in die Schule, “aber Sie ist sehr gut an Ihrem Studium, und ich werde nie das Herz haben, Sie zu stoppen tun, was Sie will”.
Der spät, Manpreet wurde Radfahren zur Schule. “Ja, ich fühle mich ein wenig Angst, aber ich musste diese Angst überwinden”, sagt Sie.

Ihre Freundschaft mit Prabhjot wurde auf einer Achterbahn in den letzten zwei Jahren.

“Sie waren sich für Monate in verschiedenen Krankenhäusern, das ist, warum ich konnte nicht kommen, Sie zu sehen… Es ist nicht so, dass wollte ich nicht,” sagt Manpreet Prabhjot.

“Prabh und ich bleiben beste Freunde. Es ist wie mit allen Mädchen Freundschaften. Es gibt Kämpfe, und dann machen wir bis. Sie geht immer noch auf mich, wenn ich nicht kommen sehen, aber unsere Freundschaft ist immer noch auf”, sagt Manpreet. Lehrer an der Singhpura Schule sagen Sajan hatte, war beunruhigend, Manpreet da war Sie in der 6. Klasse. Beide Manpreet und Prabhjot beschwert hatten, über ihn zu den Lehrern.

“Manpreet war sehr wenig, wenn Sajan begann Ihr beunruhigend”, sagt Baljinder Kaur, der Sportlehrer, zu wem das Mädchen vertraute über Sajan-ersten. Sajan, sagt Sie, war der “bad boy” der Schule.

“Er pflegte zu Folgen, Manpreet die ganze Zeit herum, versuchte, Sie zu fangen Ihr Auge. Manchmal würde er Zettel mit einer Telefonnummer Manpreet Tasche, manchmal ist ein Brief, manchmal ein süßes”, sagt Prabhjot.

Dann, eines Tages, Sajan-angeblich rutschte ein Billig Metall ring in Manpreet Tasche. Das ist, wenn Sie erzählte Ihren Eltern über die Belästigung für die erste Zeit. Ihre Familie beschwert Sajan-Familie und der Schule, die dann geschlagen seinen Namen von den Rollen. Aber nach Sajan-Eltern gingen in die Schule und versprach, dass er Sie nicht belästigen, Manpreet, die Schule nahm ihn zurück.

“Aber die Belästigung nicht am Ende, so dass wir rustiziert ihn ein zweites mal, diesmal für immer,” sagt Kaur, die PE Lehrer.

Zwischen den sechs, es eine Kameradschaft, die kommt vom sein in der gleichen Klasse, dem gleichen Dorf, und vor Angriffen zusammen. Für jetzt, was Sie verbindet, ist die Klasse 10 Prüfung sind Sie alle vorbereiten. “Wir sind alle noch Freunde”, sagt Arshpreet, wer unter 18 ist die älteste der Mädchen. Sie sagt, Sie bewahrt hat, die uniform, die Sie trug an diesem Tag, aber finde es jetzt nicht weil ein Stromausfall gestürzt hat Ihre Heimat in der Dunkelheit.

Arshpreet ‘s Eltern trennten sich vor Jahren und Sie lebt jetzt mit Ihrer Mutter Sukhjit Kaur’ s mütterliche Familie.

Vor dem Angriff, Arshpreet würde zu Fuß zur Schule mit den anderen Mädchen des Dorfes, aber jetzt, sagt Tarsem Singh, Ihrem Onkel, Prediger in einem gurudwara in der Nähe, entweder er oder sein jüngerer Bruder fallen Ihr und seinen beiden Kindern an der Schule gates jeden morgen und Holen Sie am Nachmittag. “Wir sind erschrocken zu senden, die Ihr allein. Können wir nicht nehmen, dass Risiko wieder”, sagt Tarsem. An diesem Tag, die Säure gefallen war, rund um Ihre Augen und Arshpreet sagt die vision in seinem linken Auge hat nie die gleiche.

Aber die Familie ist nicht kämpfen, den Fall vor Gericht. “Wir können nicht ein Teil des Kampfes, weil wir kein Geld haben”, sagt Singh. In den Monaten nach dem Angriff, Arshdeep sagt, Sie nahm schneidern und häkeln-Klassen halten sich selbst beschäftigt. “Ich kann jetzt eine vollständige salwar-Anzug,” Sie Strahlen.

Ein paar Gassen entfernt wohnt Sukhmandeep. In einem geräumigen Saal im inneren des Hauses, Ihr Vater Satnam Singh sagt, “Bis das passiert, wir hatten nur gehört von Säure-Angriffe. Wer hätte gedacht das würde uns passieren.” Allerdings, sagt der 37-jährige Vater von drei Töchtern und einem Sohn, es war nie ein Zweifel über die Zusendung Sukhmandeep wieder zur Schule. Er und seine Frau Gurwinder Kaur wollen, dass Ihre älteste Kind zu verbinden die Punjab-Polizei beendet, nachdem Sie Ihre Klasse 12.
Sukhmandeep noch geht die Schule mit den anderen Dorf-Kinder, wie Sie verwendet, um vor dem Angriff. “Die Angst ist immer da. Aber wir haben keine alternative. Sie hat in die Schule zu gehen”, sagt Satnam Singh.

Sukhmandeep hat sich fast erholt von Ihren Verbrennungen. Die Säure hatte Ihre Kleider, aber hinterlässt keine Narben.

“Punjabi ist mein bestes Motiv”, sagt Sie, aber gesteht, dass Sie lieber spielen cricket und Fußball mit Ihr Ihre drei Geschwister, cousins und Cousinen oder beobachten Punjabi-Serien im Fernsehen. Sie sagt, nach Ihrer Klasse 12 wird Sie “sofort übernehmen” für die Einstellung der Polizei. “Es ist mein Vater, der Traum,” sagt der schlaksige 16-jährige.

Dem ärmsten Teil des Dorfes ist seine christlichen Nachbarschaft, die mit Ihren dicht gepackten Häuser, und wo die meisten Menschen arbeiten als Tagelöhner. Es ist hier, in eine einzelne Ziegel-Raum, Asha Masih lebt mit Ihren Eltern, ältere Schwester und zwei Brüder.

Gagandeep Kaur bereitet sich auf Ihre Klasse X-Prüfungen. Express Foto von Gurmeet Singh

“Es schmerzt jetzt und dann”, sagt Asha, nehmen Ihre Pullover und zeigt der kleinen Narbe Gewebe, die Säure hinter sich gelassen hat, auf den Oberarm.

Ashas Vater Manga-Masih noch keinen job hat und Ihre Mutter arbeitet als Haushaltshilfe. Ihre ältere Schwester Kajal hat bereits die Schule abgebrochen hat, und Asha könnte auch Folgen. Ihre Noten in der Schule sind gering.

Gagandeep Kaur lebt in einem der cluster der Häuser am äußeren Rand des Dorfes, am nächsten an der Stelle, wo der Angriff stattfand. Die Säure fiel auf Ihr Gesicht und Arme, aber hinterlässt keine Narben. “Es ist die Gnade Gottes, Sie hat sich erholt”, sagt Ihr Vater Gurnam Singh, der besitzt fünf Hektar im Dorf. “Die Schule ist in der Nähe, so dass Sie wartet, bis die anderen Mädchen aus dem Dorf vor unserem Haus und gesellt sich zu Ihnen. Natürlich, wir sind Angst, aber Angst kann nicht aufhören zu Leben”, sagt er.

Im Sajan-Masih ‘ s home in Baoli, einem Dorf in Amritsar Bezirk, 10 km vom Dharmabad, es gibt keine Dementis über das, was er behauptet, getan zu haben, nur resignation. Major Singh Masih, seinem Vater, sagt er zuletzt traf seinen Sohn im Gefängnis vor etwa sechs Monaten und trifft sich mit ihm im Gerichtssaal gehöre.

“Ich sah ihn das Gericht im Februar 15 aber nicht erlaubt war, mit ihm zu sprechen. Wenn ich ihn traf im Gefängnis, er wollte mir die Kaution zu beantragen, aber ich habe kein Geld für das. Ich hatte einen Anwalt beauftragt für Rs 11,000, aber hatten kein Geld, ihn zu bezahlen”, sagt Masih, ein täglich-Lohn-Arbeiter. Sein jüngerer Sohn Sunny hat auch die Schule abgebrochen um zu arbeiten als ein Arbeiter.
Masih hatte, erlitt einen lähmenden Angriff ein paar Monate vor 2016 angreifen, und findet es immer noch schwer zu tun, harte Arbeit. Die Familie, die lebt in einem backstein-Haus in der Christian-Abschnitt des Dorfes, hat keine regelmäßige Einnahmequelle.

Masih ‘ s jüngere Tochter Simmi letztes Jahr geheiratet, aber die Familie nicht beantragen Sajan-Kaution. “Wir können nichts tun für ihn”, sagt Masih.

Und dann, weiter in seinen resignierten Ton, sagt er, “Wir haben versucht, so viele Male zu machen, Sajan verstehen, und bat ihn zu Flicken seine Wege. Er stimmt jedes mal und dann… ich weiß nicht, warum er dies Tat. Er sagte mir, er war nicht in seinem Sinne, wenn er warf die Säure”, sagt Masih, hinzufügen, “Eh, was ist unsere Feindschaft mit den Mädchen oder Ihre Familien?”

Die Familie hat keine Fotos von Sajan, außer demjenigen, der auf seinem Aadhaar-Karte. “Wir hatten vier Fotos, aber die Polizei nahm alle vier am selben Abend, das ist passiert,” sagt Sajan Mutter Amarjeet. Sajan studierte in der Schule bis Klasse 8, aber war vertrieben nächsten Jahr, nachdem er angeblich belästigt ein Mädchen.

“Sajan war es gut, in unserem Dorf die Schule, aber nachdem er vertrieben wurde aus dem Baoli-Schule, wir hatten zu seinem Eintritt in Singhpur. Und das ist, wo er in diese prekäre Lage geraten”, sagt sein Onkel Jassa Singh.

“Nicht alle Kinder, die sich gut”, sagte ein Freund der Familie, hatte fallen lassen, “auch einige Söhne des Maharadschas und badshahs haben, stellte sich heraus schlecht. Es ist nicht die Schuld der Eltern. Es ist alles karam (Schicksal) und das Schicksal.”

Für alle die neuesten Indien-News, download Indian Express App