Film sulla Guerra e vita Quotidiana: Il Cinema di Weimar, convinto da Diversità anche al di fuori di noti Capolavori come “Metropolis” e “M”. Uno Sguardo indietro e un Colloquio con la Retrospettiva Curatore Rainer Rother.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Grande, ma poco noto Film
Non la noti e Classici sono la Retrospettiva “Cinema di Weimar – nuovo visto” al Centro, ma raramente indicato, o quasi, gewürdigte Film. Una Scoperta è dei due Film “Christian Wahnschaffe”, il Danese Urban Gad 1920/1921 in Germania realizzati. La Storia di un ricco Fabrikantensohnes all’Inizio del 20 ° secolo. Il xx secolo è stato per decenni non vedere.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Gli Orrori della Guerra
Un grande Tema di Autori e Registi era in Epoca di Weimar la recente Prima Guerra mondiale. Come Versione tedesca di “All’Ovest Niente di Nuovo” è il poco noto Anti-guerra film “L’altro Lato” di Heinz Paul Conrad, nessuno di essi. Il Film mette in Posizione il tedesco Nemico, facendo le racconta una Storia, tra Soldati inglesi gioca.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Weimar portato anche il Colore al Cinema
Chi pensa che la Retrospettiva “solo” in Bianco e Nero di Film e colorate Versioni, si sbaglia di grosso. Già nelle prime Fasi del Cinema sperimentato Filmtechniker varietà di Colorazione. In particolare in Germania, i Film di Pionieri Risultati impressionanti e hanno dimostrato questo in Cortometraggi – ecco un Esempio di Sirius-Farbfilmverfahrens UFA.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Arte astratta su Tela
E non solo colorato è andato al Cinema della Repubblica di Weimar, ma anche sperimentale e audace. Il Filmpionier Oskar Fischinger fece nel 1933, nella sua Opera “Tutti i Cerchi raccoglie Tolirag” Forme astratte correlati. Come la Pubblicità del film travestito bootlegged Fischinger l’Opera dell’allora la Censura finita. La “colonna Sonora” hanno fornito Richard Wagner e Edward Grieg.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Il Melodramma del Tempo
Il Cinema di Weimar era anche al di fuori di oggi noti e Classici del Cinema a Stelle e dei grandi del Melodramma. Alcune di queste Perle dimenticate del Cinema sono ora a scoprire come, ad esempio, Erich Waschnecks Film “La Carmen di St. Pauli” (1928), in cui Stummfilmstar Jenny Jugo la Gangsterbraut Jenny gioca un Nostromo (Willy Fritsch) quasi in Rovina.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Il Capolavoro Di “Deviazioni”
Oltre a molte relativamente sconosciuto Film del Periodo della Repubblica di Weimar che si trovano nel Programma della Retrospettiva anche un paio di comunissima Opere, ma anche loro non dovrebbero tutti Kinozuschauern essere a conoscenza. Georg Wilhelm Papa in movimento Melodramma per una Coppia in Crisi dal 1928, ad esempio, a lungo perduta, fino al 1990 una Copia si presentò.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Leni Riefenstahls Debutto
L’Attrice Leni Riefenstahl, nel 1920, con le loro Apparizioni in una Serie drammatica Bergfilme diventato noto, messo in scena nel 1932, insieme con la Bela Balasz il primo Film in propria Regia. “La Luce blu” è un efficace in Scena stabilito Melodramma nella Tradizione del Romanticismo tedesco. Hitler e Goebbels sono stati anche questi Film di Leni Riefenstahl con attenzione.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Romanverfilmung “Risveglio Di Primavera”
In tre Temi principali è la Berlinale Retrospettiva, si articola in: vita Quotidiana, di Esotismo e di Storia. Alla Sezione “vita Quotidiana” è la Trasposizione cinematografica di “Risveglio di primavera”, il famoso Romanzo di Frank Wedekind dal Regista Richard Oswald nel 1929. Un Tema: La critica di Vista “Erziehungsideale” il Tempo di un paio di Anni prima della presa del potere da parte dei Nazisti.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Filmgala “La vecchia Legge”
Tradizione della Berlinale, è che un Film della Retrospettiva speciale Premiere è in scena con Musica dal Vivo nella suggestiva Cornice. Quest’Anno è di E. A. Duponts “La vecchia Legge”, in una Versione restaurata di fresco Premiere celebra. Un importante Film italiano-ebraico storia del Cinema, l’Assimilazione degli Ebrei nell’Europa del 19. Secolo di dibattiti.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Weimar Cinema nella sua Diversità nuovo visto
Con quest’anno Retrospettive a Tema chiude la Berlinale è un Gap. Il Cinema della Repubblica di Weimar che a tutt’oggi è considerato più fertile e più influente del Periodo del Cinema tedesco. Ora, la filmhistorische Guarda che, oltre ai ben noti Capolavori del Cinema Cronologia di molti altri Film che finora Ingiustamente in Ombra erano.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Grande, ma poco noto Film
Non la noti e Classici sono la Retrospettiva “Cinema di Weimar – nuovo visto” al Centro, ma raramente indicato, o quasi, gewürdigte Film. Una Scoperta è dei due Film “Christian Wahnschaffe”, il Danese Urban Gad 1920/1921 in Germania realizzati. La Storia di un ricco Fabrikantensohnes all’Inizio del 20 ° secolo. Il xx secolo è stato per decenni non vedere.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Gli Orrori della Guerra
Un grande Tema di Autori e Registi era in Epoca di Weimar la recente Prima Guerra mondiale. Come Versione tedesca di “All’Ovest Niente di Nuovo” è il poco noto Anti-guerra film “L’altro Lato” di Heinz Paul Conrad, nessuno di essi. Il Film mette in Posizione il tedesco Nemico, facendo le racconta una Storia, tra Soldati inglesi gioca.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Weimar portato anche il Colore al Cinema
Chi pensa che la Retrospettiva “solo” in Bianco e Nero di Film e colorate Versioni, si sbaglia di grosso. Già nelle prime Fasi del Cinema sperimentato Filmtechniker varietà di Colorazione. In particolare in Germania, i Film di Pionieri Risultati impressionanti e hanno dimostrato questo in Cortometraggi – ecco un Esempio di Sirius-Farbfilmverfahrens UFA.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Arte astratta su Tela
E non solo colorato è andato al Cinema della Repubblica di Weimar, ma anche sperimentale e audace. Il Filmpionier Oskar Fischinger fece nel 1933, nella sua Opera “Tutti i Cerchi raccoglie Tolirag” Forme astratte correlati. Come la Pubblicità del film travestito bootlegged Fischinger l’Opera dell’allora la Censura finita. La “colonna Sonora” hanno fornito Richard Wagner e Edward Grieg.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Il Melodramma del Tempo
Il Cinema di Weimar era anche al di fuori di oggi noti e Classici del Cinema a Stelle e dei grandi del Melodramma. Alcune di queste Perle dimenticate del Cinema sono ora a scoprire come, ad esempio, Erich Waschnecks Film “La Carmen di St. Pauli” (1928), in cui Stummfilmstar Jenny Jugo la Gangsterbraut Jenny gioca un Nostromo (Willy Fritsch) quasi in Rovina.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Il Capolavoro Di “Deviazioni”
Oltre a molte relativamente sconosciuto Film del Periodo della Repubblica di Weimar che si trovano nel Programma della Retrospettiva anche un paio di comunissima Opere, ma anche loro non dovrebbero tutti Kinozuschauern essere a conoscenza. Georg Wilhelm Papa in movimento Melodramma per una Coppia in Crisi dal 1928, ad esempio, a lungo perduta, fino al 1990 una Copia si presentò.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Leni Riefenstahls Debutto
L’Attrice Leni Riefenstahl, nel 1920, con le loro Apparizioni in una Serie drammatica Bergfilme diventato noto, messo in scena nel 1932, insieme con la Bela Balasz il primo Film in propria Regia. “La Luce blu” è un efficace in Scena stabilito Melodramma nella Tradizione del Romanticismo tedesco. Hitler e Goebbels sono stati anche questi Film di Leni Riefenstahl con attenzione.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Romanverfilmung “Risveglio Di Primavera”
In tre Temi principali è la Berlinale Retrospettiva, si articola in: vita Quotidiana, di Esotismo e di Storia. Alla Sezione “vita Quotidiana” è la Trasposizione cinematografica di “Risveglio di primavera”, il famoso Romanzo di Frank Wedekind dal Regista Richard Oswald nel 1929. Un Tema: La critica di Vista “Erziehungsideale” il Tempo di un paio di Anni prima della presa del potere da parte dei Nazisti.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Filmgala “La vecchia Legge”
Tradizione della Berlinale, è che un Film della Retrospettiva speciale Premiere è in scena con Musica dal Vivo nella suggestiva Cornice. Quest’Anno è di E. A. Duponts “La vecchia Legge”, in una Versione restaurata di fresco Premiere celebra. Un importante Film italiano-ebraico storia del Cinema, l’Assimilazione degli Ebrei nell’Europa del 19. Secolo di dibattiti.
-
Berlinale-Retrospettiva: Cinema Di Weimar
Weimar Cinema nella sua Diversità nuovo visto
Con quest’anno Retrospettive a Tema chiude la Berlinale è un Gap. Il Cinema della Repubblica di Weimar che a tutt’oggi è considerato più fertile e più influente del Periodo del Cinema tedesco. Ora, la filmhistorische Guarda che, oltre ai ben noti Capolavori del Cinema Cronologia di molti altri Film che finora Ingiustamente in Ombra erano.
Il Tempo della Repubblica di Weimar (1918 – 1933) si applica in molti segmenti culturali come periodo di Fioritura della Cultura tedesca. Questo vale anche e soprattutto il Cinema. Numerose Opere che in questi Anni in germania Studios nata, si contano fino a un Canone di Kinohistorie. Ma anche al di fuori di questi Capolavori noti, ci sono Film che la Riunione utile. Alcune di esse presenta anche quest’Anno la Berlinale all’interno della vostra Retrospettiva “Cinema di Weimar – nuovo visto”. Rainer Rother, Capo della Fondazione Deutsche Kinemathek e Co-Curatore della Retrospettiva nel DW-Intervista, spaccato.
Deutsche Welle: “Weimar – nuovo visto” è la Retrospettiva 2018 – cosa, perché qui di nuovo visto?
Rainer Rother: ha due Aspetti. Da un lato, non sono del tutto sconosciuti Film, ma siamo in nuovi Restauri immaginare. Siamo molto contenti che ci ha dato molti tedeschi partner forniscono contenuti hanno aiutato. Appena visto ma significa anche che dobbiamo cercare il Film al di là del Canone vai, perché la Diversità del Cinema di Weimar non si esaurisce in due o tre Manciate di Opere, in tutti i Filmgeschichten di essere chiamato.
Che cosa hanno battuti rinvenuto?
Abbiamo molto Bello rinvenuto. Si va da un Film di Gerhard Lamprecht, “Katzensteg”, completamente unheroischer Prussia Film è ambientato nel Periodo della Befreiungskriege. Dato che sono molto interessanti Commedie, in cui la Geschlechterverhältnisse in un ambiente molto moderno Modo di essere definito: c’è di Hermann Kostlitz “Le Avventure di una bella Donna”, di Joe May “la Tragedia dell’Amore”, e di Reinhold Schünzel “Il Cielo sulla Terra”.
“Il Katzensteg” di Gerhard Lamprecht
Ci mostra anche l’Internazionalità di questo Cinema. Da un lato, da parte di Mario Bonnards “La Lotta per l’Cervino” – un Regista, che in tedesco il Genere di film di montagna ha lavorato. E, dall’altro, Richard Eichberg, in gran Bretagna è andato e là con la sua casa di Produzione tedesca e inglese Film le Versioni di prodotto. Anche questo è un Aspetto dell’Internazionalità: Deutsche Registi lavorare nel Cinema di Weimar, per così dire, all’Estero. Franz Oriente “La Luce dell’Asia” è un altro Esempio di un Film, l’Esotismo non in Studio ha cercato, ma si trovava in India e di una Storia indiana indiana Performer ha detto.
Tre grandi blocchi tematici presentare: Esotismo – vita Quotidiana – Storia. Sull’Esotismo hanno appena parlato, come è caduto lo Sguardo sulla vita Quotidiana?
Ci sono documentari di Sguardi nei Film di Ella Minatore-Michel (“Dove abitano Persone anziane?”/”Pesca alla Rhön”), che a Francoforte ha vissuto e lavorato. Sono puramente documentaria Forme, la vita Quotidiana, ma anche le Difficoltà della Vita di tutti i giorni, hanno catturato. E poi c’erano anche i Film, che è molto preciso Sguardi sulla Realtà della Repubblica di Weimar, hanno gettato. La riuscita di un Film come quello di Richard Oswald, “Risveglio di primavera”, basato su Frank Wedekinds Pezzo, in cui i Bisogni Adolescente descritto. O “Illegittimo” di Gerhard Lamprecht, un Film che le Differenze tra i Privilegiati e i Diseredati, molto chiaramente, che mostra con le Immagini che rimangono impresse nella Memoria. Sono alcuni Esempi di un relativamente poco formale di Vista, anche nella Finzione, la Realtà della Repubblica di Weimar.
Rainer Rother
E come cadde la storica Vista?
Dato che ci sono, anche molto diversi Film, per esempio, di Franz Seitz, “Favorite dei Re”, un Film che nell’Inghilterra del 16. Secolo svolge in Geiselgasteig a Monaco di baviera, è stato prodotto e, di fronte ai famosi Titoli della Babelsberger Studios non è da meno necessario, sia in termini di Costruzioni, per quanto riguarda sia la Fotografia di Franz Planer.
Poi c’è anche un Film di 1. Guerra mondiale, “L’altro”: è Interessante notare che rifletteva il Regista Paul Heinz qui tedesca Esperienze in inglese, Esperienza, perché l’opera di un Autore britannico estrosa, un Racconto di un Ritorno e di un Trauma. Possiamo anche al “Ritorno a casa” di Joe May pensare (la nostra Immagine in alto), un Film sul Tema della Prigionia e che cosa significa per chi ritorna, ma anche per la Donna, in attesa che qualcuno torni.
Come vede il Film, che potrebbe essere già vorausblickten il Tempo dopo il 1933?
Per noi è stato molto importante, che ci da tale Associazione, “Da Caligari a Hitler” usciamo e domande: In quale Contesto perché questo Film in realtà in questo Momento? E come sono questi Film non è affatto solo scettico.
Retrospettiva leggere: Pubblicazione, apparsa in “Nomination + Fischer”
Non è così, che la Qualità del Cinema della Repubblica di Weimar, consisteva nel fatto che la larghezza di Banda in modo incredibilmente vario?
Sì, l’avrei subito d’accordo. Ci sono stati sì circa 100 Film all’Anno. E un po ‘ si potrebbe dire, per così dire, dell’Industria punto di Vista parlato: c’era qualcosa per tutti. Il che significa anche: Ogni Aspetto della tematica Espressione è possibile, di ogni Genere viene servito! A volte è banale. Ma come siamo ora con la nostra Scelta, in molti Casi non è nemmeno banale, ma da una grande Vitalità e una grande Ricchezza. Abbiamo per la Retrospettiva (leggere nella Pubblicazione, Berlinale-Guarda, Anmerk. d. Red.) sette Regista*dentro chiesto a questo Cinema, ancora una volta. Le Reazioni sono entusiasti, che la Scoperta di questa Diversità, anche oggi è ancora possibile. Sono Testi di Dietrich Brüggemann, Philipp Stölzl, Wim Wenders, Ulrike Oettinger, Jutta Brückner, Thomas Morte e Andres Veiel, quindi, con una ricchissima Selezione di…
Il Cinema della Repubblica di Weimar è sì anche per la Cultura tedesca di fama internazionale, come questa che ancora oggi continua Fascino all’Estero, in realtà, ancora oggi, a spiegare?
C’erano due Cose così affascinante. Una volta la Varietà stilistica, dall’Espressionismo sulla Nuova Oggettività, il Musicista, il Film fino alla Sperimentali Film è stato sufficiente. E quindi era molto specifico Linguaggio, che è molto forte anche tra gli Edifici, della Telecamera e della Collaborazione di vari Film-i Mestieri ispirata. E fu così che, non solo a UFA, ma per molte altre Case di produzione a sentire. Questo dà a questi Film di una certa Atmosfera, soprattutto dalla Luce.
Karin Autunno-Meßlinger, Rainer Rother, Annika Schaefer (Hg.): Weimar, Cinema nuovo, visto Nomination + Fischer Verlag, 252 Pagine, 225 Foto, ISBN 978-3-86505-256-8.
Intervista di Giorgio Kürten