Fullständig Text | PM Modi, Netanyahu frågan gemensamt uttalande

0
214

PM Modi (till höger) och Israel PM Benjamin Netanyahu. (Snabb Bild av Renuka Puri)

Relaterade Nyheter

  • Benjamin Netanyahu att träffa företagsledare, betala tributer till 26/11 offer i Mumbai

  • ‘Namaste Shalom’ magazine som lanseras under Benjamin Netanyahu Mumbai besök

  • USA: s Ambassad för att flytta till Jerusalem för detta år, säger Netanyahu

På den andra dagen av hans sex-dagars besök, Israel PM Benjamin Netanyahu och PM Narendra Modi höll delegationen-nivå och i ett gemensamt uttalande. Senare, Netanyahu är planerad att träffa President Ram Nath Kovind.

Din Excellens Premiärminister Benjamin Netanyahu,

Medlemmar i media,

Det är en stor glädje att välkomna Premiärminister Benjamin Netanyahu, om hans första besök i Indien.

येदीदीहायाकर, बरूख़िमहाबायिमलेहोदू!

(Min goda vän, Välkommen till Indien!)

Ditt besök, Statsministern, är en sedan länge efterlängtade tidpunkt i resan vänskap mellan Indien och Israel.

Ditt besök är också en passande höjdpunkt till minne av 25 år av diplomatiska förbindelser mellan Indien och Israel.

Som vår första ärad gäst 2018 ditt besök markerar en speciell börjar vår Nya Året kalender. Det kommer vid en särskilt gynnsam tid som människor över hela Indien är glädje vårens ankomst, förnyelse, hoppas att så och skörda. Festivaler av Lohri, är vanliga i sydsverige, Makar Sankranti, och Pongal fira den prakt av Indiens mångfald och enhet.

Vänner,

I juli förra året, jag bar en hälsning och vänskap 1,25 miljarder Indier under min omvälvande resa till Israel. I gengäld blev jag överväldigad av den generösa kärlek och värme av det Israeliska folket, lett av min vän Bibi.

I att besöka, Premiärminister Netanyahu och jag lovade varandra och våra människor att bygga upp ett strategiskt partnerskap: av hopp och förtroende och framsteg av olika och banbrytande samarbete och gemensamma ansträngningar och gemensamma framgångar. Ett sådant löfte flöden så mycket från den naturliga samhörighet och vänskap som har länkat oss i århundraden som det gör från den tvingande win-win case för engagemang i nästan alla områden.

Och det är ett mått på vår gemensamma ambition och engagemang som har sex korta månader efter att besöka, din extra besök sker till Indien.

I går och i dag, Premiärminister Netanyahu och jag granskat utvecklingen i våra relationer och förnyat vårt samtal om de möjligheter och förutsättningar som lockar till oss och måste tas i beslag.

Våra diskussioner var omfattande och intensiv. De präglades av en önskan att göra mer. Statsministern, jag har ett rykte av att vara otålig på att få resultat.

Om jag får låt ut en öppen hemlighet, jag vet att det är ni också.

Förra året i Tel Aviv, du hade uttryckt avsikt att skära ner onödiga byråkratin med en machete och gå framåt med fart.

Prime Minister, jag är glad att berätta att i Indien, att vi är på god väg att göra just det. Vi har givit våra gemensamma otålighet att genomförandet av våra tidigare beslut.

Resultaten syns redan på marken. Våra diskussioner idag var präglad av konvergens för att påskynda vårt engagemang och att skala upp våra partnerskap.

Vi kommer att fortsätta med detta på tre sätt:

– För det första, vi kommer att stärka de befintliga pelarna av samarbete inom områden som rör liv för vårt folk. Dessa är jordbruk, vetenskap och teknik och säkerhet.

Vi diskuterade trappa upp Centers of Excellence) som har en main-vistelse för jordbruks-samarbetet genom att föra in avancerade Israeliska metoder och teknik.

I försvar, jag har bjudit in Israeliska företag att dra fördel av en liberaliserad utländska DIREKTINVESTERINGAR regimen att göra mer i Indien med vårt företag.

– För det andra, Vi vågar i mindre utforskade områden för samarbete, såsom olja och gas, it-säkerhet, filmer, och start-ups. Du kommer att finna detta återspeglas i de avtal som bara var utbytt. Flera av dessa områden är vägledande för vår önskan att diversifiera och breda engagemang.

– Och för det tredje, Vi är fast beslutna att underlätta flödet av människor och idéer mellan våra storstadsregioner. Det kräver politisk förenklat, infrastruktur och förbindelser länkar och främja valkretsar av stöd utanför Regeringen.

Vi arbetar med Israel att göra det enklare för människor att arbeta i och besöka varandras länder, bland annat för längre varaktighet. Att föra människor närmare på båda sidor, en Indian Cultural Center kommer snart att öppna i Israel.

Vi har också beslutat att starta ett årligt utbyte av bilaterala besök av 100 ungdomar från naturvetenskaplig utbildning strömmar.

Vänner,

Blomstrande två-vägs handel och investeringar är en integrerad del av vår vision för ett starkt partnerskap. Premiärminister Netanyahu och jag enades om behovet av att göra mer i denna riktning. Efter mötet i Tel Aviv förra året, vi kommer att samverka för andra gången med våra Vd: ar i de Bilaterala Forum.

Jag välkomnar den stora verksamhet som Premiärminister Netanyahu har fört tillsammans med honom. Premiärminister Netanyahu och jag utbytte också perspektiv på det regionala och globala situationen.

Vi ser över vårt samarbete som en faktor för stabilitet och fred i våra regioner och världen.

Vänner,

Igår, när hans första stopp efter att röra Indisk mark, Premiärminister benjamin Netanyahu gick med mig på nytt som heter Teen Murti Haifa Chowk för att hedra minnet av de tappra Indiska soldater som gav sina liv för hundra år sedan i Slaget om Haifa i Israel.

Vi är båda länder som aldrig har glömt vår historia och våra hjältar. Och vi är djupt tacksam för denna gest av Premiärminister Netanyahu.

Som vi ser mot framtiden av denna spännande samarbete med Israel, att jag är fylld av hopp och optimism. I Premiärminister benjamin Netanyahu, jag har en motsvarighet som är lika fast besluten att ta Indien och Israel relation till skyhöga nya höjder.

Slutligen, jag är glad över att få chansen att vara med er, herr Minister, i mitt hemland, Gujarat, dagen efter.

Det vi kommer att ha en annan möjlighet att se uppfyllelsen av löftet, som ömsesidigt samarbete har inom olika områden såsom jordbruk, teknik och innovation.

Jag önskar att Premiärminister benjamin Netanyahu, Mrs benjamin Netanyahu och delegationen en minnesvärd vistelse i Indien.

Tack så mycket. Toda Rabah!

För alla de senaste Indien Nyheter, ladda ner Indiska Snabb App

© DVS Online Media Services Pvt Ltd