I hjørnet av Chhattisgarh, en landsby sliter mot nyre svikt

0
254

En av kranene som gir landsbyen med drikkevann. Tester har funnet tung konsentrasjoner av skadelige metaller i landsbyen er vann, så vel som jord. (Express Bildet)

Relaterte Nyheter

  • Chhattisgarh regjeringen faller plan for å endre tribal land salg normer

  • Chhattisgarh vært i nyhetene i 2017 det meste for de gale grunnene

  • Chhattisgarh: Raman Singh govt vinner 19-hr etasje test

DØDEN ER en konstant trussel i denne landsbyen. Beboerne kan smake den i vannet de drikker, føler det i de feltene de plogen. Det viser i møte med Tarun Sinha, 30, hans øyne hengende, en unaturlig gule oser ut gjennom øyelokkene som har blitt spalter. Tennene er fallende, de gjenværende nå farge av gulsott. Leddene på sine knær er hovne. Hans nyrene har mislyktes.

Sykdom er ikke det ordet som de bruker. “Iske ghar meg maut aa gaya,” sier de i denne landsbyen, Supebeda, i Gariaband distriktet på Chhattisgarh grensen med Odisha.

Regjeringen opptegnelser viser at over 54 mennesker har dødd mellom 2009 og 2017 fra nyre feil. Den yngste, Duleshwari Netam som døde i fjor, var 16, det eldste 62. Og mens landsbyboere argumentere for at numrene er nærmere 70, mange flere liv er truet. En undersøkelse for tre måneder siden av et team ledet av head of nephrology (asn på Bhimrao Ambedkar Offentlige Sykehus, Raipur, fant at av 2000 innbyggere i landsbyen, så mange som 223 hadde sviktende nyrer.

Når han kastet opp for første gang i begynnelsen av November, Sinha visste. “Akkurat som så mange andre, nyrene mine hadde begynt å svikte.” I to måneder siden, har han knapt vært i stand til å komme seg ut av sengen og gå til sitt land som er mindre enn et mål. De medisinene han tar er Ayurvedisk, sa han; han kan ikke råd til å gå til sykehuset. “Hvis Gud gir meg et mirakel, og jeg håper jeg vil leve,” sa han. Ellers, jeg venter på døden.”

For noen måneder nå, dødsfall i Supebeda har fanget offentlig oppmerksomhet med Opposisjonen og lokale media snakker for landsbyboere. Alt dette har brakt i forskningsmiljøer, fra Raipur og ICMR i Delhi.

De har lagt merke til tilstedeværelsen av skadelige metaller i vann og jord. I et brev datert 6. juli distriktet er medisinsk sjef sier at 20 vann og jord prøvene ble tatt, og nivåer av krom og kadmium ble funnet høyere enn tillatt. En rapport fra institutt for jord-vitenskap og landbruks-kjemi, Indira Gandhi Krishi Vidyalaya Raipur, sier om vannprøver: “Som per den tillatte grenseverdier anbefalt av WHO, nikkel, krom, kadmium og bly metaller er analysert, ble det funnet høyere beløp. Noen vannprøver viste høyere nivå av sink som trenger bekreftelse av resampling.”

Sa R Prasanna, direktør for helse tjenester, som besøkte Supebeda: “Hva er fortsatt ikke helt klart er den egentlige grunnen for nyre infeksjoner. Det virker som en kombinasjon av faktorer av tungmetaller i jord, så vel som vann.”

Dr Puneet Gupta, sykehuset er nephrology (asn hodet, fortalte The Indian Express, “Vi har gjennomført undersøkelser veldig nylig, og over 2000 mennesker, rundt 200 har nyreproblemer. Dette ser ut til å være på grunn av heavy metal, og helse-rapporter viser tegn på fluor, så vel.”

Regjeringen respons har i stor grad fokusert på behandling. I desember ble det annonsert en spesiell Supebeda menighet på Ambedkar Sykehus, 250 km unna, og lovet dialyse maskiner i Devbhog, block-hovedkvarteret 12 km unna. Gupta sa: “Vi er også ute etter å innføre en RO systemet vil filtrere tungmetaller ut, og har også stengt flere borewells der metall innhold var svært høy.”

I den siste måneden, den offentlige helse-avdelingen har gravd to pumper i nærheten av en dam 3 km fra landsbyen. “Men pumpene har ikke vært i arbeide på grunn av varierende strøm,” sa Trilochan Sonwani, som forlot sin regjering jobb i Raipur for å bekjempe utbrudd i landsbyen hans. “Nå har regjeringen sagt at den vil installere solcellepaneler. Men enda viktigere, hvordan vet vi dette dammen har ingen tungmetaller? Den offentlige helse-avdelingen i Devbhog, som er å bygge dette, har fortalt oss at de bare har muligheten til å teste for fluor, ikke tungmetaller. Det var borewells i landsbyen erklært trygt av dem, men stengt av andre forskningsmiljøer.”

For landsbyboerne av Supebeda, disse besøkene har kommet et tiår senere enn de burde ha. Prem Prakash Chhettrapal, en landsbyboer, sa at det var helt tilbake i 2005, at de skjønte at noe var galt med vann. “Unge mennesker holdt dø; ingen av oss visste hvorfor. Til denne dag, Chhattisgarh har ingen medisinske fasiliteter tilgjengelig for oss. Tenk hvor ille det var tilbake i 2005. Vi pleide å ta dem som ble syk enten å Odisha eller selv å Visakhapatnam,” sa han.

Innbyggerne sier at de begynte å skrive til ulike offentlige etater om problemet så langt tilbake som for 12 år siden. I 2007, har de reist spørsmålet på en shivir i Koksera landsby i nærheten, og to år senere en offentlig helse-avdeling team kom til å ta vannprøver. I 2011, på en annen shivir, landsbyboere klaget, og to borewells ble stengt. Siden 2017, selv om responsen har blitt sterkere etter at innbyggerne gikk til den lokale media, sier de to viktigste kravene ikke er oppfylt. “Man drikker vann som ikke vil forgifte oss. Den andre er arbeidsplasser for de som har blitt etterlatt,” sa Gopal Sonwani, kotwar av landsbyen.

Helseminister Ajay Chandrakar annonsert kompensasjon av Rs 20 000 for familiene av de 54 som døde av nyre sykdommer. Enker som Yashodha Sonwani, Baidehi Chhetrapal og Rashmi Sonwani finne at beløpet er for lite i en landsby hvor den primære yrke er jordbruk, landholdings små. Mange familier er i gjeld etter lån for behandling, og sint moneylenders er nå ringer. “Jeg har bedt for en regjering jobben så mange ganger, ropte foran prester og embetsmenn. Jeg sover hver andre natt uten mat, men vær så snill å tenk på våre barn,” Chhetrapal sa.

Fremtiden av barn er en konstant bekymring for Supebeda. De har skrevet brev til statsministeren har erklært at de ønsker å være en del av Odisha, truet med å forlate landsbyen, og nekter å stemme for alle i valget.

“Vi er allerede lider, men vi er nødt til å prøve noe for å trekke oppmerksomheten til regjeringen, slik at våre barn vil ikke være i smerte. De har gitt oss strikkemaskiner og sykluser,” sa Trilochan Sonwani. “Tel Nadi som er mindre enn 3 km unna, har rennende vann. Kan de ikke bare gi oss rent vann fra det gjennom et rør? Ingen kommer til vårt hjem for en kopp chai. Ingen ønsker å gifte seg inn i våre familier. Se på hva våre barn drikker.”

Han pekte på en gruppe barn som drikker vann fra en ny tubewell ved siden av skolen. Den tubewell ble reist i desember, komplett med en tank over det. Et lite stykke unna, er et sement sirkel, etset inn i bakken, de små restene av et rør fortsatt synlig blant noen ugress. Det var en av de tubewells stengt av myndighetene for seks måneder siden for ekstremt høye metall innholdet i grunnvannet. Avstanden fra den nye tubewell barna å drikke fra: 20 meter.

For alle de nyeste India Nyheter, last ned Indian Express App